Báo cáo khoa học: Bàn thêm về giá trị của tum tiêu trong nền văn học Campuchia
Số trang: 6
Loại file: pdf
Dung lượng: 149.78 KB
Lượt xem: 17
Lượt tải: 0
Xem trước 2 trang đầu tiên của tài liệu này:
Thông tin tài liệu:
Tham khảo bài viết báo cáo khoa học: bàn thêm về giá trị của tum tiêu trong nền văn học campuchia, luận văn - báo cáo, báo cáo khoa học phục vụ nhu cầu học tập, nghiên cứu và làm việc hiệu quả
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Báo cáo khoa học: Bàn thêm về giá trị của tum tiêu trong nền văn học Campuchia BAN THEM VE GIA TRJ CUA TUM TIEU • TRONG NEN VAN HOC CAMPUCHIA NGUYEN SY TUAN^* C au chuyen ve T u m Tieu diia theo t a m t h a m kich cd t h a t xay ra vaothe ky XVI d vung Td-bdng Khd-mum, Tieu cau ket vdi bocon Or-chun, mpt vien quan trong vung, ngan can. Tum bi bpn hp lap mUu sat hai ngay trong ngay cUdi cuathupc tinh Pray-veng. T a m t h a m kich nay Tieu va Mdn Ngudn - cdn trai ciia Or-dupc luu t r u y e n t r e n g dan gian sudt nhieu chun (ba P h a n da lUa gat va ep bupc Tieuthe ky sau de. Den cudi the ky XIX, Ok- phai lay Mdn Ngudn). Thay ngUdi yeu binha Xdn-tha Mdc diia vao cau chuyen nay giet, Tieu ciing tU van theo. No, ngUdi hauviet t h a n h t r u y e n thd Tum Tieu. NhUng gai cua Tieu ciing quyen sinh thee chit.truyen thd nay ft dUdc biet den. Nam Hay tin Tum hi giet hai va nang Tieu vi1915, Bc-tum M a t - t h e Xom (1852-1932), dau khd ma chet thee, nha vua ndi gian,sU tru tri d chua Kdm Prau, huyen Xit-the ra lenh bat bo con Or-chun va ba P h a n Kon-dal, tfnh Pray-veng viet lai Tum chon sdng, dung bUa bUa qua cd, toan bpTieu theo the thd Pia p r a m - p i (the 7 dan lang Td-bong Khd-mum, nhUng ngUdichU). khdng lien can ciing bi bat lam no le. Vi ket cue bi t h a m nay ma nhieu ngUdi da gpi Ve cot truyen, Tum Tieu thupc loai Tum Tieu la mpt Romeo va Juliet ciia dattruyen phd bien giUa nhUng doi trai tai nUdc Chua t h a p .gai s i c gap nhau. ThUdng thi tinh yeu cuahp dii gap nhieu t r i e trd, phai trai qua Bi kich T u m Tieu chUa dUng t r e n g ddnhieu gian t r u a n , nhUng cuei cung, tinh nhUng van de gi da tUng la cau hei dUdcyeu va leng chung t h u y da la lieu thuec d a t ra tU h a n g t h a p nien qua tU khi nddieu ky giup he chien thang, dUdc h a n h ra ddi.phuc vien man. Day la me tip phd bien d O Campuchia, Tum Tieu da n h a n dUdcnhieu nUdc t r e n g k h u vUc. Tuy nhien, nhUng d a n h gia, khen che khac nhau.Tum Tieu cd nhUng khac biet r a t 16n. Tum NhUng ngUdi dUng tren quan diem nhanva Tieu yeu n h a u say d i m . Mdi tinh manh van thi cam theng va chia se ndi dau cuabet cua hp da lay chuyen dUdc: vua Ria- hai con ngUdi tre tudi. NhUng ngUdi khac,mia, ngUdi vdn cung rat yeu men va muen nhu Ok Xa-mon, lai p h a n xet Tum TieuTieu trd t h a n h hoang hau. Vua Ria-mia dudi nhan quan cua luan ly truyen thdngcho phep hai ngUdi dUdc lam dam cUdi. va dao dUc P h a t giao. Ok Xa-mdn choNhUng tinh yeu ciia hp hi ba P h a n , me cua rang, trong cau chuyen nay, ca ba ngUdiTS. Nguyin Sy Tuan, Vien Nghien ciiu Dong Nam A12 Nghien cim Ddng Nam A 5/2010ba Phan, Tum, Tieu deu sai. Ba P h a n la t r a n h difdc mpi khd dau, t h o a t dUdc mpingUdi me t h a m lam, coi, tien bac, cua cai, benh t a t neu n h u hp dUdc che chd, dUdc andia vi, quyen l u c . l a nguon goc cua h a n h nap dudi bong cua cac d a n g uy vu be trenphuc. Tieu la con gai nhUng lai trai ldi nhu cha me. sU t h i y , ton giao va cad hdnbd me, da tU bd dad dUc, nen nep truyen nUa la m a t t r a n g , m a t trdi Khdng chi lathong de chay theo sU khoai lac (vUa ldi giao dau (qua ldi tUa), tU tudng nay cdnnghe ldi, thay m a t da yeu ngay). Dac dupc tai k h a n g dinh qua ldi ket ciia tacbiet, tac gia da danh chd Tum ldi phe pham:p h a n gay g i t nhat. Thee tac gia, T u m la Hdi t a t ca thien n a m tin niingUdi da theo eifa P h a t nhUng khdngvupt qua dupc cam do cua nhue due, la Sinh lam ngUdi hpc chU ma xemngUdi da tU bd mpi dao dUc, p h a m each, Le thUdng qua bao la n h a n hpcquen dn quen tpi, quen ca hd then de Tu tri, tu t a m ay phai ren.chay theo tieng gpi cua tinh yeu->. Rd Tuyen ngdn cua B o - t u m M a t - t h erang, theo tac gia, t a t ca bpn hp deu m a n g Xom cung gan giong vdi Nguy ...
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Báo cáo khoa học: Bàn thêm về giá trị của tum tiêu trong nền văn học Campuchia BAN THEM VE GIA TRJ CUA TUM TIEU • TRONG NEN VAN HOC CAMPUCHIA NGUYEN SY TUAN^* C au chuyen ve T u m Tieu diia theo t a m t h a m kich cd t h a t xay ra vaothe ky XVI d vung Td-bdng Khd-mum, Tieu cau ket vdi bocon Or-chun, mpt vien quan trong vung, ngan can. Tum bi bpn hp lap mUu sat hai ngay trong ngay cUdi cuathupc tinh Pray-veng. T a m t h a m kich nay Tieu va Mdn Ngudn - cdn trai ciia Or-dupc luu t r u y e n t r e n g dan gian sudt nhieu chun (ba P h a n da lUa gat va ep bupc Tieuthe ky sau de. Den cudi the ky XIX, Ok- phai lay Mdn Ngudn). Thay ngUdi yeu binha Xdn-tha Mdc diia vao cau chuyen nay giet, Tieu ciing tU van theo. No, ngUdi hauviet t h a n h t r u y e n thd Tum Tieu. NhUng gai cua Tieu ciing quyen sinh thee chit.truyen thd nay ft dUdc biet den. Nam Hay tin Tum hi giet hai va nang Tieu vi1915, Bc-tum M a t - t h e Xom (1852-1932), dau khd ma chet thee, nha vua ndi gian,sU tru tri d chua Kdm Prau, huyen Xit-the ra lenh bat bo con Or-chun va ba P h a n Kon-dal, tfnh Pray-veng viet lai Tum chon sdng, dung bUa bUa qua cd, toan bpTieu theo the thd Pia p r a m - p i (the 7 dan lang Td-bong Khd-mum, nhUng ngUdichU). khdng lien can ciing bi bat lam no le. Vi ket cue bi t h a m nay ma nhieu ngUdi da gpi Ve cot truyen, Tum Tieu thupc loai Tum Tieu la mpt Romeo va Juliet ciia dattruyen phd bien giUa nhUng doi trai tai nUdc Chua t h a p .gai s i c gap nhau. ThUdng thi tinh yeu cuahp dii gap nhieu t r i e trd, phai trai qua Bi kich T u m Tieu chUa dUng t r e n g ddnhieu gian t r u a n , nhUng cuei cung, tinh nhUng van de gi da tUng la cau hei dUdcyeu va leng chung t h u y da la lieu thuec d a t ra tU h a n g t h a p nien qua tU khi nddieu ky giup he chien thang, dUdc h a n h ra ddi.phuc vien man. Day la me tip phd bien d O Campuchia, Tum Tieu da n h a n dUdcnhieu nUdc t r e n g k h u vUc. Tuy nhien, nhUng d a n h gia, khen che khac nhau.Tum Tieu cd nhUng khac biet r a t 16n. Tum NhUng ngUdi dUng tren quan diem nhanva Tieu yeu n h a u say d i m . Mdi tinh manh van thi cam theng va chia se ndi dau cuabet cua hp da lay chuyen dUdc: vua Ria- hai con ngUdi tre tudi. NhUng ngUdi khac,mia, ngUdi vdn cung rat yeu men va muen nhu Ok Xa-mon, lai p h a n xet Tum TieuTieu trd t h a n h hoang hau. Vua Ria-mia dudi nhan quan cua luan ly truyen thdngcho phep hai ngUdi dUdc lam dam cUdi. va dao dUc P h a t giao. Ok Xa-mdn choNhUng tinh yeu ciia hp hi ba P h a n , me cua rang, trong cau chuyen nay, ca ba ngUdiTS. Nguyin Sy Tuan, Vien Nghien ciiu Dong Nam A12 Nghien cim Ddng Nam A 5/2010ba Phan, Tum, Tieu deu sai. Ba P h a n la t r a n h difdc mpi khd dau, t h o a t dUdc mpingUdi me t h a m lam, coi, tien bac, cua cai, benh t a t neu n h u hp dUdc che chd, dUdc andia vi, quyen l u c . l a nguon goc cua h a n h nap dudi bong cua cac d a n g uy vu be trenphuc. Tieu la con gai nhUng lai trai ldi nhu cha me. sU t h i y , ton giao va cad hdnbd me, da tU bd dad dUc, nen nep truyen nUa la m a t t r a n g , m a t trdi Khdng chi lathong de chay theo sU khoai lac (vUa ldi giao dau (qua ldi tUa), tU tudng nay cdnnghe ldi, thay m a t da yeu ngay). Dac dupc tai k h a n g dinh qua ldi ket ciia tacbiet, tac gia da danh chd Tum ldi phe pham:p h a n gay g i t nhat. Thee tac gia, T u m la Hdi t a t ca thien n a m tin niingUdi da theo eifa P h a t nhUng khdngvupt qua dupc cam do cua nhue due, la Sinh lam ngUdi hpc chU ma xemngUdi da tU bd mpi dao dUc, p h a m each, Le thUdng qua bao la n h a n hpcquen dn quen tpi, quen ca hd then de Tu tri, tu t a m ay phai ren.chay theo tieng gpi cua tinh yeu->. Rd Tuyen ngdn cua B o - t u m M a t - t h erang, theo tac gia, t a t ca bpn hp deu m a n g Xom cung gan giong vdi Nguy ...
Tìm kiếm theo từ khóa liên quan:
văn học Campuchia báo cáo khoa học văn học Việt Nam văn học nghệ thuật nghiên cứu văn họcGợi ý tài liệu liên quan:
-
Giáo trình Văn học Việt Nam hiện đại (Từ sau cách mạng tháng Tám 1945): Phần 1 (Tập 2)
79 trang 373 12 0 -
Giáo trình Văn học Việt Nam giai đoạn 1945-1975: Phần 1 - Trường ĐH Thủ Dầu Một
142 trang 339 8 0 -
Oan và giải oan trong truyện Nghiệp oan của Đào Thị của Nguyễn Dữ
6 trang 256 0 0 -
Luận án tiến sĩ Ngữ văn: Dấu ấn tư duy đồng dao trong thơ thiếu nhi Việt Nam từ 1945 đến nay
193 trang 226 0 0 -
91 trang 180 0 0
-
Chi tiết 'cái chết' trong tác phẩm của Nam Cao
9 trang 166 0 0 -
Giáo trình Văn học Việt Nam hiện đại (Từ đầu thế kỉ XX đến 1945): Phần 2 (Tập 1)
94 trang 149 6 0 -
Khóa luận tốt nghiệp: Sự ảnh hưởng của tư tưởng Nho giáo trong Hồng Đức Quốc âm thi tập
67 trang 138 0 0 -
Luận văn tốt nghiệp đại học ngành Ngữ văn: Đặc điểm truyện thơ Lục Vân Tiên của Nguyễn Đình Chiểu
85 trang 130 0 0 -
Báo cáo khoa học: Bước đầu hiện đại hóa chữ quốc ngữ qua một số truyện ngắn Nam Bộ đầu thế kỷ 20
5 trang 123 0 0