Báo cáo khoa học: Một số khó khăn đối với giáo viên tiếng anh Khi giảng dạy tiếng Anh chuyên ngành

Tiếng Anh chuyên ngành là một học phần mới đ-ợc đ-a vào giảng dạy tại tr-ờng Đại học Giao thông trong thời gian gần đây. Để đáp ứng đ-ợc công việc mới mẻ này đội ngũ giáo viên Anh văn đã phải đ-ơng đầu với không ít khó khăn. Bài báo này sẽ đề cập một số khó khăn mà họ gặp phải và đề xuất một số giải pháp.
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Báo cáo khoa học: "Một số khó khăn đối với giáo viên tiếng anh Khi giảng dạy tiếng Anh chuyên ngành" Mét sè khã kh¨n ®èi víi gi¸o viªn tiÕng anh Khi gi¶ng d¹y tiÕng Anh chuyªn ngμnh ThS. B¹ch ThÞ thanh Bé m«n Anh v¨n Khoa C¬ b¶n - Tr−êng §¹i häc GTVT Tãm t¾t: TiÕng Anh chuyªn ngμnh lμ mét häc phÇn míi ®−îc ®−a vμo gi¶ng d¹y t¹i tr−êng §¹i häc Giao th«ng trong thêi gian gÇn ®©y. §Ó ®¸p øng ®−îc c«ng viÖc míi mÎ nμy ®éi ngò gi¸o viªn Anh v¨n ®· ph¶i ®−¬ng ®Çu víi kh«ng Ýt khã kh¨n. Bμi b¸o nμy sÏ ®Ò cËp mét sè khã kh¨n mμ hä gÆp ph¶i vμ ®Ò xuÊt mét sè gi¶i ph¸p. Summary: ESP has been taught at the University of Communications and Transport recently. So the teachers of the English section have tried their best to be ready for the new subject and encountered a lot of difficulties. This article will mention some of these difficulties and suggest some solutions. Trong khu«n khæ bµi b¸o nµy, t«i muèn ®Ò cËp ®Õn nh÷ng khã kh¨n thö th¸ch mµ c¸ci. ®Æt vÊn ®Ò gi¸o viªn Anh v¨n nãi chung vµ gi¸o viªn Bé Trong xu thÕ ph¸t triÓn nh− vò b·o cña m«n Anh v¨n tr−êng §¹i häc Giao th«ng VËnkhoa häc kü thuËt ngµy nay th× ngo¹i ng÷ bao t¶i nãi riªng ®· ph¶i ®−¬ng ®Çu khi b¾t tay vµogiê còng lµ c«ng cô h÷u hiÖu gióp chóng ta gi¶ng d¹y tiÕng Anh chuyªn ngµnh, tõ ®ã ®Òn¾m b¾t ®−îc th«ng tin còng nh− nh÷ng kiÕn xuÊt mét sè gi¶i ph¸p.thøc míi mét c¸ch nhanh chãng vµ chÝnh x¸c.Nh−ng ®Ó lµm ®−îc ®iÒu ®ã th× vèn ngo¹i ng÷ ii. Mét sè khã kh¨n ®èi víi gi¸o viªnc¬ b¶n kh«ng th«i ch−a thÓ ®ñ, v× vËy viÖc d¹yvµ häc tiÕng Anh chuyªn ngµnh ®· vµ ®ang gi¶ng d¹y tiÕng Anh chuyªn ngμnh®−îc ®−a vµo gi¶ng d¹y t¹i c¸c tr−êng §¹i Theo Hutchinson vµ Waters gi¸o viªnhäc ngµy cµng nhiÒu, trong ®ã cã tr−êng §¹i tiÕng Anh chuyªn ngµnh th−êng lµ nh÷ng c−häc Giao th«ng vËn t¶i nh»m trang bÞ cho sinh d©n bÊt ®¾c dÜ trªn mét m¶nh ®Êt l¹ ch−aviªn mét l−îng tõ vùng chuyªn ngµnh ban ®Çu ®−îc quy ho¹ch cßn theo Robinson th× gi¸ocòng nh− mét sè kiÕn thøc chuyªn m«n c¬ viªn tiÕng Anh chuyªn ngµnh hÇu hÕt lµb¶n b»ng tiÕng Anh ®Ó sau nµy khi ra c«ng nh÷ng gi¸o viªn d¹y tiÕng Anh c¬ b¶n nh−ngt¸c c¸c em cã thÓ tù häc hái vµ ph¸t triÓn kiÕn do ®ßi hái cña c«ng viÖc nªn hä ®µnh ph¶ithøc cña m×nh tõ chót vèn ban ®Çu ®ã. §©y lµ d¹y tiÕng Anh chuyªn ngµnh vµ viÖc nµymét h−íng ®i hÕt søc ®óng ®¾n. Tuy nhiªn th−êng g©y cho hä nh÷ng có sèc v× hä sî r»nglµm sao ®Ó biÕn ®−îc ®−êng h−íng nµy thµnh rÊt cã thÓ hä kh«ng ®¸p øng ®−îc lÜnh vùcthùc tÕ l¹i lµ c¶ mét vÊn ®Ò. Chóng ta ph¶i tr¶i chuyªn m«n cña sinh viªn.qua rÊt nhiÒu kh©u: so¹n, ®¸nh gi¸, vµ söa ®æi ChØ qua nh÷ng ý kiÕn nµy cñagi¸o tr×nh, bè trÝ lÞch tr×nh gi¶ng d¹y, chuÈn bÞ Hutchinson vµ Robinson ta còng thÊy ®−îc®éi ngò gi¸o viªn,... Nh− vËy, khi gi¶ng d¹y tiÕng Anh chuyªn®Çy ®ñ nh÷ng khã kh¨n cña gi¸o viªn khi b¾t ngµnh gi¸o viªn hoµn toµn ph¶i tù t×m tßi gi¸otay vµo gi¶ng d¹y tiÕng Anh chuyªn ngµnh. Râ tr×nh phï hîp víi nhu cÇu hÕt søc ®a d¹ng cñarµng hä ph¶i lµ nh÷ng ng−êi tiªn phong tù mß ng−êi häc. VÒ ph−¬ng ph¸p gi¶ng d¹y, nh×nmÉm ®Ó t×m ra c¸ch ®i vµ kh¼ng ®Þnh m×nh. chung c¸c gi¸o viªn cã thÓ ¸p dông c¸ch d¹y 1. Tr−íc hÕt hä gÆp khã kh¨n trong t©m cña tiÕng Anh c¬ b¶n nh−ng kh«ng thÓ ¸plý gi¶ng d¹y. HÇu hÕt gi¸o viªn tiÕng Anh ...