Báo cáo khoa học: Vị thế của tiếng Anh trên thế giới và ở Việt Nam

Tham khảo bài viết báo cáo khoa học: vị thế của tiếng anh trên thế giới và ở việt nam, luận văn - báo cáo, báo cáo khoa học phục vụ nhu cầu học tập, nghiên cứu và làm việc hiệu quả
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Báo cáo khoa học: Vị thế của tiếng Anh trên thế giới và ở Việt Nam N G O N NG0 SOI 2011 VI THE CUA TIENG ANH TREN THE Gidl VA 6 VIET NAM GS.TS HOANG VAN VAN I.Dan luan ^ ,^. r. , 2. Khii quat ve tinh hinh ph^t Nhu nhan dl da chi ra, trong bai triln va vj thi cua tiing Anh tren Viet nay chung toi d dinh se thao lu^n thi gidi v} thi cua tieng Anh tren the %vn va ^ • d Vipt Nam, tft do gpd ra mpt so ham ^ ^ VL 12 Ngon ngiif sd 1 nam 2^11 4 ngdn ngft qudc te khac (tieng Nga, Tiing Anh cdn dugc cac hipp hgi tieng Trung, tieng Phap va tiing Ehic) thi diao qudc tl sft dyng lam ngdn ngft dugc the gicM cdn^ nhan cpng lai. Hipn chinh thftc: bit ki mgt sy kipn the thao tai Lien Hipp Qudc cd khoang hem 50 ldn nao tft khu vyc din quoc te deu CO quan, hang chyc chucmg trinh hang dimg tiing Anh lam ngdn npft chinh tram ca quan chuyen mdn, uy ban khu thirc. Ngoai ra, cdc td chftc qudc te khdc vyc, uy ban chftc n^ng, vaftyban thudng nhu Hpi Kiln true su va cdc hpi nghj trye sft dyng tieng Anh lam ngdn ngft cua nd, cdc hpi nghi tdn giao, v.v., deu chinh thftc. Tieng Anh cd vai trd chinh dftng tiing Anh lam phuang tipn quang ba nhirng npi dung hodc tu tudng cua thftc hoac vai trd lam vipc trong bien minh. Ngay d chau Au, nai ma ngudi ban cua cac hgi nghi thugng (finh, hgi ta thudng chd dgi rdng nhftng ngdn nghj va hpi thao qudc te. Hipp hgi cac ngft khdc tieng Anh se dugc sft dyng nudc Ddng Nam A, Lien minh chau nhieu han, nhung ngudi ta van thay Au, Td chftc Hipp ude Bdc Dai Tay tieng Anh dugc sft dyng rat rgng rdi. Duong, tat ca deu dftng tiing Anh lam Theo thdng ke gan day, sd lugng cdc ngdn ngft chinh thftc. Tieng Anh cdn to chftc d chau Au sft dyng tieng Anh la ngdn ngu chinh thftc duy nhat cua lam ngdn ngft chinh thftc gap han haiTd chftc cac qudc gia xuat khau dau lan sd lugng cdc to chuc sft dyng tiing Ifta, la ngon ngft lam vipc duy nhit cfta Phdp, hem ba lan sd lugng cdc td chftcHipp hgi Thuang mai ty do chau Au su (iyng tieng Due. Khi cac cdp ngdnva ciia Dien dan kinh the the gidi. Tham ngft d Cpng ddng chau Au khdng cdchi, khi mgt td chftc cd nhilu qudc gia phien djch song ngu thi ngudi ta thudngtham gia va ngudi ta can phai chgn mgt phai chgn mgt ngdn ngu trung gian vasd ngdn ngft chung (lingua franca) de ngdn ngft trung gian nay thudng la tiinglam vipc thi tieng Anh thudng la sy lya Anh. Thi dy, khi mgt ngudi Phan Lanchpn s6 mpt. Trong nhirng hgi nghj giao tilp vdi mgt ngudi Hy Lap, thibao g6m nhimg thanh vien cd %a{ h ^ ngudi Phan Lan ndi tiing Phan Lan,trong cdc cudng quoc, gia tq cua tiing ngudi phien dich thu nhat djch sangAnh ciing dugc cdng nhan rgng rai hem tieng Anh va ngudi phien djch thft haicdc ngdn ngft khdc: mdc dft ki yeu cua djch tft tiing Anh sang tiing Hy Lap.cdc hpi nghj do cd thi khdng vilt bing Anh hudng cfta tiing Anh d chau Autieng Anh, nhung khi mu6n thdng bao m ^ den mftc ma nhilu trudng d^iket qua hay nghj quyet ma quan chftc hpc hipn nay sft dyng tiing Anh ldmtham dy cac hpi nghi dd thdng qua de phuang tipn gidng day, dac bipt la dphyc vy mgt ddi tugng cft tga rpng cm hai bac thae si va tiln si. Tiing Anh cd m^t va dugc chao ddn mgt each khdhan tren toan the %icA thi nhftng thdng ty nhien d hai cudng quoc ddi trgngbao ay thudng dugc vilt bdng tieng vdi My la Nga vd Trung Quoc.Anh. Chi trong khu vyc chau A - Thdi Theo Crystal [2], d Nga, mgt cudngBmh Duong ngudi ta da thdng ke dugc qudc dugc cho la tuang ddi bao thukhoang 90% ki ylu cua cac td chuc qudc trong vipc till) nhan tiing Anh, eachtl dugc viet bdng tieng Anh. Cdc nha day 12 ndm sd lugng ngudi hgc tiingkhoa h(?c muon quang bd kit qua nghien Anh nhu la mgt ngoai ngft dd lencim cua minh tren the gidi ciing phdi den con sd 15 - 20 ftipu (chiemdimg tiing Anh lam phuang tipn (fien khodng ban 10 - 12% dan s6); va theodat.Vi the... ...