Báo cáo Thẩm quyền của toà án Việt Nam giải quyết các vụ việc dân sự có yếu tố nước ngoài

Thẩm quyền của toà án Việt Nam giải quyết các vụ việc dân sự có yếu tố nước ngoài Phương châm xây dựng Nhà nước của nhân dân, do nhân dân, vì nhân dân là phương châm được quán triệt trong các nghị quyết của Đảng và các bản hiến pháp của nước ta. Tuy nhiên, cho đến nay các thiết chế dân chủ trực tiếp chưa được xây dựng một cách đồng bộ. Hầu hết các nước xây dựng nhà nước pháp quyền đều đã ban hành luật trưng cầu dân ý để nhân dân quyết định các vấn...
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Báo cáo " Thẩm quyền của toà án Việt Nam giải quyết các vụ việc dân sự có yếu tố nước ngoài" ®Æc san gãp ý dù th¶o bLTTDS TS. NguyÔn Trung TÝn *D th o B lu t t t ng dân s có Ph n th IX quy nh v th t c gi i quy t các vvi c dân s có y u t nư c ngoài và tương tr qu c t các qu c gia. Chương XXXV v i tên g i c a nó rõ ràng nh m gi i quy t v n này. Tuy nhiên cách gi i quy t ó trongtư pháp. Ph n này g m ba chương: Chương Chương này, theo chúng tôi còn nhi u chXXXIV, chương XXXV, chương XXXVI. c n xem xét l i.Trong ph m vi bài này, chúng tôi nêu m t s ý V th m quy n chung c a tòa án Vi tki n v Chương XXXV Th m quy n c a toà Nam, có nhi u quy nh còn chưa phù h p:án Vi t Nam gi i quy t các v vi c dân s có C th :y u t nư c ngoài. Kho n 1 i u 416 quy nh: 1. Th m Theo quan i m chung, t t ng dân s quy n c a Tòa án Vi t Nam gi i quy t các vqu c t ư c hi u là t ng th các nguyên t c vi c dân s có y u t nư c ngoài ư c xácvà các quy ph m pháp lu t gi i quy t các v n nh theo quy nh t i chương III c a B lu t sau: này n u chương này không có quy nh khác 1. Xác nh th m quy n gi i quy t các v là không rõ. B i, cá nhân và pháp nhân Vi tvi c dân s theo nghĩa r ng có y u t nư c Nam cũng như nư c ngoài khi yêu c u toà ánngoài; Vi t Nam gi i quy t tranh ch p ho c yêu c u 2. Quy ch pháp lí c a cá nhân và pháp c a mình thì v n u tiên mà h ph i gi inhân nư c ngoài trong lĩnh v c t t ng dân s quy t rõ ràng là toà án Vi t Nam có th mqu c t ; quy n không? tr l i câu h i này h ph i 3. Quy ch pháp lí c a qu c gia nư c ngoài chú ý t i các i u ư c qu c t mà Vi t Namvà các t ch c qu c t c p chính ph trong lĩnh ã kí k t ho c tham gia v i các qu c gia h uv c t t ng dân s qu c t ; quan (ví d , các hi p nh tương tr tư pháp), 4. U thác và nh n u thác qu c t trong sau ó s là Chương XXXV này (n u ư clĩnh v c t t ng dân s qu c t ; thông qua). 5. Công nh n và cho thi hành các quy t i u ó có nghĩa là n u các i u ư c qu c nh c a toà án và tr ng tài nư c ngoài.(1) t liên quan và Chương XXXV này không quy Như v y, vi c xác nh th m quy n c a toà nh tòa án Vi t Nam có th m quy n thì các cáán m t qu c gia trong vi c gi i quy t các v nhân và pháp nhân trên mu n gi i quy t tranhvi c dân s có y u t nư c ngoài là m t trongnăm vi c trên thu c lĩnh v c t t ng dân s * Vi n nhà nư c và pháp lu tT¹p chÝ luËt häc 75 ®Æc san gãp ý dù th¶o bLTTDSch p ho c yêu c u c a mình b ng con ư ng th gi i, m t khác, vì l i ích c a chính qu c giatoà án thì ph i tìm câu tr l i trong các i u s t i. B i có như v y thì các quan h dân s cóư c qu c t và các quy nh trong pháp lu t t y u t nư c ngoài m i phát tri n phù h p v it ng dân s qu c t c a qu c gia khác có liên chính sách c a qu c gia ó (chính sách yquan. B i v y, theo chúng tôi, kho n này c n trư c h t ư c th hi n trong pháp lu t). Vì uquy nh như sau: 1. Th m quy n c a tòa án có hai m c ích chung nêu trên cho nên cácVi t Nam gi i quy t các v vi c dân s có y u qu c gia cũng thư ng d a vào các d u hi u xáct nư c ngoài ư c xác nh theo quy nh t i nh th m quy n tương i gi ng nhau. ó làChương XXXV n u các v vi c dân s thu c các d u hi u như nơi cư trú c a b ơn, nơi cóth m quy n c a toà án theo quy nh t i tài s n tranh ch p và nơi x y ra hành vi gâyChương III c a B lu t này. B i, Chương III thi t h i ( i v i các v vi c v n bù thi t h iquy nh v tính ch t c a các v vi c dân s ngoài h p ng).(2)thu c th m quy n c a toà án còn Chương Tuy nhiên, các d u hi u này m c dù vXXXV quy nh v nh ng v vi c dân s có hình th c cũng gi ng như các d u hi u xácy u t nư c ngoài mà tòa án Vi t Nam có nh th m quy n theo lãnh th trong lĩnh v c tth m quy n. i u ó có nghĩa là n u các v t ng dân s không có y u t nư c ngoài songvi c dân s có y u t nư c ngoài nào ó thu c v th c ch t thì khác h n. S khác này th hi ndi n các v vi c dân s thu c th m quy n c a hai i m. Th nh t, xu t phát t ch quy ntoà án theo úng quy nh t i Chương III song qu c gia, các qu c gia ch quy nh khi các d ukhông ph i là các v vi c dân s có y u t hi u như v y có trên lãnh th c a mình thì qu cnư c ngoài mà tòa án Vi t Nam có th m gia ó có th m quy n gi i quy t. Th ha ...