CUỘC PHIÊU LƯU CỦA ULYSSES - Chương IV

Khi Ulysses đã sống gần bảy năm trên đảo của nữ thần Calypso, con trai chàng là Telemachus quyết định sẽ đi tìm cha. Lúc Ulysses rời Ithaca đi chiến đấu, Teiemachus vẫn chỉ là một đứa trẻ ẵm ngửa, thấm thoắt thời gian trôi đi, cậu bé năm xưa giờ đã trở thành một chàng trai khôi ngô, tuấn tú. Suốt một thời gian dài, chàng và mẹ của chàng là Peneiope đã phải chịu đựng biết bao nhiêu khó khăn, biết bao nhiêu áp lực. Sau khi trận chiến tại thành Troy kết thúc, Ulysses không quay...
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
CUỘC PHIÊU LƯU CỦA ULYSSES - Chương IVTruyền thuyết về thành Troy và Hy Lạp CUỘC PHIÊU LƯU CỦA ULYSSES Chương IV Telemachus đi tìm cha Khi Ulysses đã sống gần bảy năm trên đảo của nữ thần Calypso, contrai chàng là Telemachus quyết định sẽ đi tìm cha. Lúc Ulysses rời Ithaca đichiến đấu, Teiemachus vẫn chỉ là một đứa trẻ ẵm ngửa, thấm thoắt thời giantrôi đi, cậu bé năm xưa giờ đã trở thành một chàng trai khôi ngô, tuấn tú.Suốt một thời gian dài, chàng và mẹ của chàng là Peneiope đã phải chịuđựng biết bao nhiêu khó khăn, biết bao nhiêu áp lực. Sau khi trận chiến tạithành Troy kết thúc, Ulysses không quay trở về ngay. Kể từ ngày quân HiLạp lên thuyền ra khơi, gia đình Ulysses không nhận được bất cứ tin tức nàocủa chàng nên nhiều người cho rằng chàng đã chết. Thực tế, mọi người nghĩnhư vậy cũng không có gì ngạc nhiên bởi phần lớn các hoàng tử khác đều đãtrở về, hoặc nếu không người thân của họ cũng nhận được một vài tin tứcquý giá. Đằng này, Ulysses vẫn biệt vô âm tín. Telemachus không nhớ rõgương mặt của cha, lại không có cha bên cạnh, nhưng qua những câu chuyệncủa mẹ chàng, của những người bạn của Ulysses, chàng kính trọng và yêuquý cha vô cùng. Telemachus, con trai của Ulysses vẫn chỉ là một chàng trai trẻ, chưathực sự cứng cáp để có thể làm trụ cột gia đình. Vua Laertes thì quá già nênđã lui về ở ẩn tại một trang trại yên tĩnh trên đảo. Ở trang trại ông không thểlàm bất cứ việc gì ngoài chăm sóc khu vườn của mình. Trong lúc đó, Ithacatrong tình trạng không có vua trị vì. Những cậu bé từ mười đến mười haituổi từ hồi Ulysses đi giờ đã trưởng thành. Điều đáng nói ở đây là cha của họcũng tham gia chiến tranh cùng đợt với Ulysses nên họ có thể tự do làm bấtcứ thứ gì mình muốn. Chính điều đó đã gây ra biết bao rắc rối cho mẹ conPenelope. Mười hai trong số chàng trai ngỗ ngược này muốn cưới Penelopelàm vợ và luôn hành động vô cùng lỗ mãng. Bên cạnh đó, có tới hàng trămngười ở các hòn đảo kế cận cũng có ý định điên rồ kia. Họ tập trung tại cungđiện của Penelope, ăn uống suốt ngày, suốt đêm mà không chịu làm việc.Chúng còn tìm lạc thú với những người hầu gái của Penelope một cách trắngtrợn không giấu giếm. Penelope có rất nhiều hầu gái, lại cộng thêm quánhiều việc cần giải quyết nên không thể quản nổi tất cả bọn họ. Những tênđàn ông lỗ mãng kia giết súc vật của Peneiope để mở tiệc tùng linh đình.Không ai có thể khiến chúng dừng lại. Chúng còn hiên ngang tuyên bố rằngsẽ không bao giờ rời khỏi nhà của Penelope chừng nào nàng chưa chọn mộttrong số bọn chúng làm chồng, đồng nghĩa với việc kẻ đó sẽ trở thành vuacủa Ithaca. Chúng chẳng hề quan tâm đến việc Telemachus là hoàng tử hợppháp của đảo. Tất cả những gì chúng muốn là ép Penelope phải tái giá mặcdù chưa có thông tin chính thức nào cho thấy Ulysses đã chết. Cuối cùng, để hạn chế bớt sự ngông cuồng, phá phách của đám ngườicầu hôn, Penelope đành hứa sẽ chọn một trong số chúng làm chồng khi nàonàng dệt xong tấm vải len để may áo cho vua Laertes lúc ông lâm chung.Ngày nào cũng vậy, cứ sáng ra là nàng ngồi dệt vải trước mặt đám đôngnhiều người, những đêm đến khi những kẻ gây rối đi rồi (chúng không ngủtrong nhà nàng), Penelope lại tháo tấm vải mình vừa dệt ra. Tuy nhiên, cómột nữ hầu gái phản bội nàng, đem chuyện đó kể với đám người gây rối,chính vì vậy chúng buộc nàng phải dệt trong tấm vải trong thời gian sớmnhất. Càng ngày chúng càng lộng hành, thúc ép Penelope phải đưa ra lựachọn của mình bất chấp nàng có muốn hay không. Về phần mình, nàng vẫnluôn hi vọng Ulysses còn sống và sẽ quay trở về gánh vác công việc chonàng. Nhưng ngay cả khi chàng quay về thì làm sao chàng có thể đuổi đượctất cả những kẻ kia ra khỏi nhà? Vừa nhớ chồng, thương con, tủi cho thânphận của mình, nhiều đêm Penelope than khóc đến sáng. Nàng thầm gọi tênchồng và cầu khấn các vị thần phù hộ cho chàng. Mặc dù là một người thôngminh, sắc sảo nhưng Penelope vẫn chỉ là một người phụ nữ chânyếu taymềm. Nàng vẫn cần có sự che trở của một người đàn ông đáng tin cậy.Ulysses đi chiến đấu, nàng chung thuỷ đợi chồng, không một ngày nàokhông nhớ tới chồng mà buồn đến nẫu ruột gan. Còn bây giờ, Ulysses đangtrôi dạt nơi nào? Chàng còn sống hay đã chết? Liệu chàng có biết vợ mìnhđang phải chịu đựng những gì hay không? Trong số các vị thần bất tử, thần Athene luôn yêu quý Ulysses nênthường xuyên tìm cách bảo vệ chàng. Trong cuộc họp giữa các vị thần, nữthần đứng lên nói rõ quan điểm của mình với những người khác. Đó là mộthôm nắng ráo, thời tiết rất đẹp, không có mưa hay tuyết. Khi mọi người tậptrung đông đủ trên đỉnh Olympus, nữ thần Athene ca ngợi lòng tốt, sự thôngthái và dũng cảm của Ulysses như thế nào, hiện tại chàng đang bị kẹt ở đảocủa nữ thần rừng Calypso ra sao, trong khi tại Ithaca, quê hương chàng,những kẻ gây rối đang tác oai tác quái, phá phách tài sản của chàng, gâyphiền nhiễu cho vợ con ...