dệt sứ - dệt lam thời xưa của các dân tộc thái Đen sơn la: phần 2

trong cuốn "dệt sứ - dệt lam thời xưa của các dân tộc thái Đen sơn la", cầm hùng đã sưu tầm và biên dịch các cách ăn nói, các hát của người làm sứ làm lam từ lúc cử lam đi thăm dò cho đến lễ cuối cùng là làm lễ công ơn bên ngoại. mời các bạn tham khảo phần 2 cuốn sách.
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
dệt sứ - dệt lam thời xưa của các dân tộc thái Đen sơn la: phần 2 PHAN BA PHẢN PHIÊN ÂM TIÉNG THÁIA. QUAM Ố VAY LUỒNG HẬC LUỒNG XƯƠNGI. TANG TRAI: Xin lo! Xương pa lung ni qua! Nhaư mả, cả ban Cọ chắng pên xào lai trai kị Bươn hê đao Xao hê báo Đảy mặc men quén quam căn Me hang păn bàu Po chảu khan păn Xương nặn chắng đảy Kin chặu năng lung, phung ta Tắn báu thiêng Piêng báu vên 143 Pú chắng ha Ta nai chắng xống Ma dêt hươn, dêt • i dào / Số phua báu xìa Số mia báu páy Xặm đày bùn lung na Bun ta lướm Ườm che ve cổm Chang dú pộc phương khoa Dú pa phương sại Pét bươn tau • Cảu bươn têm Chắng sinh pền hên nả Pả hặp au ma tat bư Mư lua pùa àu sửa Khói nựa pên phù nhinh Le hên, kinh nhăng nối Pả chắng xuối pay le Tắt àu pe au ba ma tủm Lài tưa ùm áp xi144 Panh ti non hiêm chư• Xam mự me là chang nhá pỏng thay Pi bươn pày báu thả Nọi chắng nháư mả Toi lau • khảu nháư hươn a Nháư lom pả xíp nong hươn pả Chắng đảy xíp pi Báu hảy eo nạ Tuổi xíp hả báu hảy éo a Xíp chết lưm xia hảy cuông la co me Hụ nung dỏng pên xào Tô lom ao lom lung hú ngắm Hu• va ỉn tó nhe Hu• tà le lướt chu• Hu# tuổi xáo hà hươn Sương ap lua sau máư Co sinh nó tăm - lắm kẻo • Nháư mả ka ban Kọ chắng pên xao lai - trai kị Đảy phạ đa nen Then cổm chuông 14510-CSDl Nuống sai hoặc báu nhá Pa luông sương chắng đày Paykinchaư nặng múlung- phùng ta Kanh báu hụ dệt căn na Kha báu hụ dệt lảu khảu Păỵnm dàn văng lậc Pày xấc báu pay han Chaư baư pua việc quan hự chạ! Bó việc tắm hịa cung Bó via xùng hịa dàn Khươi dàn tển hia đi Khươi lai pì hụ pớt Hác va: Ta hặc cọ báu nái Nai xương cọ báu tỷ Kỉ dàn nọi ta nai chắng xống Ma dột hươn, dệt dào • / • Bun lung na Bun ta bun nai, lướin che ve cổm Chắng dủ mốc phương khoa Dú pa phương sại Thâng pét bươn tạu146Cảu bươn congChắng sinh pên hên nảOk tu me ma pên phủ traiMư nai chẳng pày hặpA tắt bưMư lua puâu sửaXuối nựa hảư mo điPi po xao dà tổmHôm àu nọi non phayXong kin pay chắng nháHạc vạ ao lua cọ có nco theo nọi • • • •Báu mi khảu liệng lụHao cụ lom aXo ngươn pa me lua ma pỏnHao nháư lom phaNa lom pi canh bươnNháư căp sứa, cặp phaHạch têm tô, têm kinhHao hót mự hạ hươnBươn hà cuÚn naư, tảư nưa co ế pa sai 147 Lai pản nặm Hưa hươn pan pha Tó ló hươn pan hong mương Xao tềm mương pàn phương Na lương khảu chại kinh cọ chum pan đao Khao pản mok Pác ok kem xiêng vay Pay ma pan luông bin ha thẳm Há va cẳm ứn pai nảu Dắng báu tiêu Diêu báu họt Lụ lan chắng pay in, ma qua Chắng hên căn nặng hươn a Ta hên nặng hươn nạ Hên căn nặng dan táng Lạng xương chứ pai quản Chứ mệt chứ a nặc Mặc cằn báu pộ hăng, pộ mi ***148Đảy quam chụ chăng tô xáư àoĐảy quam sao chắng tô xáư po, xaứ me!Ải cắp êm chắng va:Chắc mu nai chí ngắm ha hau báuChăm lung ta ế côn chaư quảngLụ co ổ chụ tản men bón hư mayDàn to tà nai chê chảu cắt lóẢi êm hao: Chaư nai - xai lamKhửn hươn -chươn khứVịa mương báu tảnVia bản báu chaChăng tô ma tang hặc luông chaư!Ta cọ báu dệt khắt xương chaư khau cái lam đinNai cọ báu khin xương may nhùngHặc cai khua hảư payPanh cái đày hảư khửnủ m dệt lụcQuam ổ cọ báu khaQuam chạ cả báu bánhAo lua cọ chắng tủm, chắng tạkĐi xong phạ 149 Mak xong tang Hạ mự đày mự đi Ha pi đày pi pót Tin cáy cả Nả cáy xàư Hua chaư hua co, cỏ muôn Chắng xống xuân lụ lan sau ma kin ma chạư Năng mú lung - phung ta Chà báu khẹp kẹp cung Chọ thứ mị cộ bôm chôm pau Cong nhứa na Hang pa song Lảu hay đanh - cành trặm Kỉ luồng nó ma dai Xáư ta nai kin in Chịn cáy nháư mu luông Cuông pan thức mi cỏi Ỏi nhọi lượt lạp no Phẳc dịp ăn khong kẹo Kẹo bánh ăn khong mương Xương năm che, cuôn út150Chọ báu lụt dong đaưBỉa báu hang - khoang ma daiPa lai tô phé pi ma khủa.Chương kin chốt tem panLam khẳp au ma kha ...