Hoa đà thần y là người nước nào

Hoa Đà qua đời cách nay gần 1.800 năm, mọi người đều ngưỡng mộ danh tiếng ông, cũng nhưkhông ai nghi ngờ ông không phải là người Trung Quốc. Nhưng các nhà khoa học trong và ngoàiTrung Quốc hiện nay vẫn chưa thống nhất quan điểm: Thần y Hoa Đà có phải là người TrungQuốc?
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Hoa đà thần y là người nước nào hoađàthầnylàngườinướcnào1.HoaĐàquađờicáchnaygần1.800năm,mọingườiđềungưỡngmộdanhtiếngông,cũngnhưkhôngainghingờôngkhôngphảilàngườiTrungQuốc.NhưngcácnhàkhoahọctrongvàngoàiTrungQuốchiệnnayvẫnchưathốngnhấtquanđiểm:ThầnyHoaĐàcóphảilàngườiTrungQuốc? ThầnyHoaĐà,theotrítưởngtượng củangườiTrungQuốc ảnh:trongvay,MinhNhật(trạihoađà).DanhtiếngthầnyHoaĐà(?208)cóthểnóilàkhôngaikhôngbiết,đặcbiệtgiớiyhọccổtruyềnphươngĐôngtônxưngônglàYtổ.TamQuốcdiễnnghĩacủaLaQuánTrungđãtáihiệnmộtHoaĐàythuậtsiêuquần,tinhthôngdưỡngsinh,cứunhânđộthếkhôngphânbiệtranhgiới,đẳngcấp,nhưcứuthươngchoChuThái(ĐôngNgô),rạchxươnglấytênchoQuanCông(TâyThục),chữabệnhđauđầuchoTàoTháo(BắcNgụy)nhưngsauđóbịTháonghingờđemgiamtrongngụcmàchết,ythưThanhnangcũngbịvợđốtmất.Ngoàira,trongnhữngbộchínhsửnhưHậuHánthư,TamQuốcchícũngđềucóghichépnhữngcâuchuyệnvềvịthầnynày.HoaĐàvàthầnthoạiẤnĐộThuyếtcủaTrầnDiễnCách,giáosưsửhọcởĐạihọcThanhHoa,TrungQuốc,chorằngHoaĐàlàngườiẤnĐộ.Trongbàinghiêncứu“TruyệnHoaĐà,TàoXungtrongTamQuốcchívớitruyệncổPhậtgiáo”,giáosưTrầnchorằngnhữngcâuchuyệnnhưTàoXungcânvoi,HoaĐàtrịbệnh,thậmchícả“TrúcLâmthấthiền”cũngđềumangbóngdángcủathầnthoạiẤnĐộ.TamQuốcchílàdosửgiaTrầnThọvângmệnhTấnVươngviết,bútphápnghiêmcẩn,cứliệuchínhxác,nhưngchắcchắnôngđãtiếpthu,chịuảnhhưởnglớncủanhữngcâuchuyệnPhậtgiáoẤnĐộlưutruyềnrộngrãitrongdângianlúcbấygiờ.Sựtiếpthunàyđượcẩnrấtkínđáo,khôngdễpháthiệnlàmchoviệcgiámđịnhthậtgiảtrongcổsửcàngkhókhăn.GiáosưTrầnDiễnCáchchorằngchữ“HoaĐà”trongtiếngThiênTrúc(tứctiếngPhạn,PalicủaẤnĐộcổ)bắtnguồntừchữ“Agada”cónghĩalà“dược”,Hánvăncổthườngdịchlà“ACaĐà”hoặc“AKiệtĐà”.“ACaĐà”lượcbớtchữ“A”,đọcthànhnhư“HoaĐà”,cũngnhư“ALaHán”lượcđichữ“A”đọcthành“LaHán”vậy.TheoTamQuốcchícủaTrầnThọthìHoaĐàtựlàNguyênHóa,vốntênthậtlà“Phu”chứkhôngphải“Đà”.GiáosưTrầnchorằngdodângianđươngthờiđemHoaPhusosánhvớidanhytrongthầnthoạiPhậtgiáo,dođómớigọilà“HoaĐà”tứcxemnhư“dượcthần”.ÝcủagiáosưTrầnrấtrõràng:“HoaĐà”làdođọctrạitừ“Agada”,lấytừthầnthoạiẤnĐộvốnđượclưutruyềnrấtmạnhvàothờiNgụyTấnvàđãđượcTrầnThọđưavàotronglịchsửTrungQuốc.Vảchăng,“Đà”làmtênriêngởTrungQuốcrấtítthấy.ThuyếtcủagiáosưTrầnđượcnhiềungườiủnghộ.GiáosưLâmMaiThôntrongbàiviết“Maphấttán”vànhântốngoạilaitrong“phươngthuậtđờiHán”đãmởrộngthuyếtcủagiáosưTrần.Ôngnói:“Agada”trongtiếngPhạnhàmnghĩachỉthuốcgiảiđộc,thườngchỉthuốcviên.Theosửliệu,HoaĐàlàngườichếđược“Maphấttán”cócôngdụngnhưmorphin,làmchobệnhnhânmêđiđểthựchiệnphẫuthuật.“Maphấttán”thựcrađượccáccaotăngThiênTrúcbàochế,thànhphầngồmhoamạnđàla,xuyênkhung,bạchchỉ,ôđầu...GiáosưLâmnói:“Cáitên“HoaĐà”làlấytừtiếngPhạn,ythuậtmangđậmnhântốẤnĐộ,tìnhlýrấtrõràng.ChỉcầncẩnthậnsuyxétvềhoàncảnhxãhộimàHoaĐàhànhythìcóthểthấythuyếtcủagiáosưTrầnkhôngphảilàphỏngđoánsuông”.TrầnThọtrongTamQuốcchíđãchéprấtnhiềuchuyệnlạvềthầnyHoaĐà.GiáosưTrầnDiễnCáchchorằngchuyệnHoaĐàtrịbệnhchoTàoTháohoàntoànlàsaochéplại,chuyệnmổbụngcắtkhốiutrongbụnghaylàmchongườibệnhmửaranhữngcontrùngmàuđỏ...đềulàchuyệnsaochépvìđóthựcralàchuyệnchữabệnhcủathầnyKỳVựcbênẤnĐộ.TruyệnTamQuốcchíghirằngkhiHoaĐàtrịbệnhmàphảidùngđếnmổxẻthìdùng“Maphấttán”chouốngđểmêđi,sauđómớimổrachữa,xongrồimaylạinhưcũ,45ngàythìbệnhkhỏi,khoảngmộtthángsauthìvếtthươnglànhhẳn.GiáosưTrầnchorằngcâuchuyệntrênhoàntoàngiốngchuyệnthầnyKỳVựcchữabệnhchocontraitrưởnglãoTrịCaoThiểmDitrongthầnthoạiPhậtgiáo.TrongchuyệnHoaĐàchữabệnhchotháithúQuảngLănglàTrầnĐăng,HoaĐàchoTrầnuống2thangthuốc,Trầnnônra3thangtrùngmàuđỏlúcnhúc...ChuyệnnàycũnglấynguyêntrongtruyệncổPhậtgiáo.ChuyệnHoaĐàchữabệnhchoTàoTháocũngmôphỏnghệtnhưthầnyKỳBáchữabệnhchobạoquân.HoaĐàTrungQuốckhôngphảithầny?TheogiáosưTrần,khôngchỉtrongHoaĐàtruyệncủaTamQuốcchílàchuyệncổPhậtgiáomànhữngchuyệnkhácnhưTàoXungcânvoicũngvậy.Ôngchorằng:“VoilúcbâygiờkhôngphảilàloàithúphổbiếnởTrungNguyên,tiếnggọi“HoaĐà”cũnglàtừâmThiênTrúc,dovếtbiếnđổicủanóchưahết,nêngiữlàmnguyênbản ...