Khái quát hệ thống pháp luật Hoa Kỳ - CHƯƠNG 5: THỦ TỤC TỐ TỤNG HÌNH SỰ

Tố tụng hình sự bắt đầu khi một đạo luật bị vi phạm và trải qua các giai đoạn bắt giữ, cáo trạng, xử sơ thẩm và phúc thẩm. Ở Mỹ không có một trình tự tố tụng hình sự hoặc dân sự thống nhất. Thay vào đó, hệ thống liên bang có một trình tự tố tụng ở cấp độ quốc gia, và mỗi bang và lãnh thổ có những quy tắc và quy định riêng tác động lên thủ tục tố tụng.
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Khái quát hệ thống pháp luật Hoa Kỳ - CHƯƠNG 5: THỦ TỤC TỐ TỤNG HÌNH SỰ Khái quát hệ thống pháp luật Hoa KỳCHƯƠNG 5: THỦ TỤC TỐ TỤNG HÌNH SỰTố tụng hình sự bắt đầu khi một đạo luật bị vi phạm và trải qua các giai đoạn bắt giữ, cáotrạng, xử sơ thẩm và phúc thẩm. Ở Mỹ không có một trình tự tố tụng hình sự hoặc dân sựthống nhất. Thay vào đó, hệ thống liên bang có một trình tự tố tụng ở cấp độ quốc gia, vàmỗi bang và lãnh thổ có những quy tắc và quy định riêng tác động lên thủ tục tố tụng.Những chuẩn mực và sự tương đồng tồn tại giữa tất cả các thực thể chính quyền này, và ởđây chúng tôi sẽ tập trung trao đổi về các chuẩn mực và tương đồng đó, mặc dù thực tếkhông có hai bang nào có hệ thống tòa án hoàn toàn giống nhau, và không bang nào có hệthống tòa án hoàn toàn giống với hệ thống tòa án của chính quyền quốc gia.BẢN CHẤT VÀ CĂN NGUYÊN CỦA TỘI PHẠMMột hành động không tự động được coi là tội phạm vì nó gây tổn hại hay sai trái. Mộthành động chỉ cấu thành tội phạm thực sự khi hành động đó vi phạm một cách cụ thể mộtđạo luật hình sự do Quốc hội, một cơ quan lập pháp bang hay một số cơ quan công quyềnkhác ban hành. Khi đó, tội phạm là một hành vi chống lại bang, mà có thể bị phạt tiền,ngồi tù hoặc tử hình. Tội phạm là sự vi phạm các nghĩa vụ đối với to àn thể cộng đồng vàchỉ có thể bị trừng phạt bởi bang. Chế t ài phạt tù hay tử hình không thể được đặt ra bởimột tòa án dân sự hay trong một hành động dân sự (mặc dù tiền phạt có thể là hình phạtdân sự hoặc hình sự).Ở Mỹ, hầu hết tội phạm đều cấu thành từ một hành động sai trái như tấn công nghiêmtrọng hay tham ô; một số ít tội phạm cấu thành từ việc không hành động như không dừnglại hay không trợ giúp sau một tai nạn giao thông hoặc không nộp một khoản ho àn thuếthu nhập. Bang coi một số tội phạm là nghiêm trọng như giết người hay phản quốc, và sựnghiêm trọng này được phản ánh ở những chế tài tương ứng như tù chung thân hay án tửhình. Bang coi những tội phạm khác chỉ bị khiển trách phần nào như vi phạm đỗ xe hailần (double parking) hay quấy rối trật tự, và chịu nộp một ít tiền phạt hay một đêm trongnhà tù địa phương đại loại như một hành động nhắc nhở của chính quyền.Một số tội phạm, như bắt cóc hay cưỡng hiếp, cấu thành những hành động mà thực sựmọi công dân đều coi là nằm ngoài phạm vi những hành xử có thể chấp nhận được củacon người, trong khi những tội phạm k hác cấu thành những hành động mà quan điểm vềchúng có thể khác nhau. Chẳng hạn, một điều luật của bang Michigan năm 1897 coi việcchửi rủa trước mặt trẻ em là phạm pháp, và một đạo luật của bang Nebraska cấm chơibingo trong bữa tối ở nhà thờ. Những đạo luật hình sự khác lại hết sức ngớ ngẩn: Tạibang Wisconsin, việc hát trong quán bar là phạm pháp, và ở bang Louisiana, việc xuấthiện trong tình trạng say xỉn tại cuộc họp của một hội văn học là điều bị cấm.Những tội phạm nghiêm trọng nhất ở Mỹ là những tội nặng / trọng tội (felonies). Tạiphần lớn các bang trọng tội là bất kỳ sự phạm tội nào mà hình phạt có thể là tử hình (ởnhững bang cho phép điều đó) hay tống giam vào nhà đá (một nhà tù liên bang hoặcbang); tất cả những tội khác là tội nhẹ / khinh tội (misdemeanors) hoặc vi cảnh(infractions). Ở những bang khác và theo luật liên bang, trọng tội là một tội mà hình phạtcó thể là tử hình hoặc phạt tù từ một năm trở lên. Do vậy, việc định nghĩa trọng tội làkhác nhau ở một số bang tùy theo nơi diễn ra hình phạt; ở một số bang và theo chínhquyền liên bang, thời hạn của bản án là yếu tố chính. Những ví dụ về trọng tội bao gồmgiết người, hãm hiếp bằng vũ lực và cướp có vũ khí.Tội nhẹ / khinh tội (misdemeanors) được bang coi là những tội ít nghiêm trọng, và hìnhphạt của chúng thường là giam trong nhà tù của thành phố hay địa hạt trong thời giandưới một năm. Say rượu nơi công cộng, đánh bạc lặt vặt và sống lang thang là những vídụ chung về những vi phạm nhỏ. Một số bang còn có phân loại thứ ba về tội phạm là vicảnh (infractions). Thông thường loại này bao gồm những vi phạm giao thông nhỏ, nhưvi phạm nơi đỗ xe, và hình phạt thường là nộp ít tiền phạt. Tiền phạt cũng có thể là mộtphần trong hình phạt dành cho những tội nhẹ / khinh tội và tội nặng / trọng tội.PHÂN LOẠI TỘI PHẠMNăm hạng mục rộng phân loại tội phạm bao gồm những loại vi phạm hình sự chủ yếu ởnước Mỹ ngày nay là tội phạm thông thường, tội phạm kinh tế, tội phạm có tổ chức, tộiphạm chính trị và tội phạm đồng thuận.Tội phạm thông thườngTội phạm tài sản chiếm tỷ trọng lớn trong 31,3 triệu vụ tội phạm thông thường hàng nămở Mỹ. Tội phạm tài sản được chính phủ phân biệt với tội phạm bạo lực mặc dù hai loạitội phạm này thường có mối quan hệ mật thiết. Chẳng hạn, kẻ trộm đột nhập vào nhà vàvô tình chạm mặt chủ nhà có sức kháng cự; tên trộm này có thể làm bị thương người chủnhà và do vậy sẽ bị kết tội không chỉ là ăn trộm tài sản.Những tội phạm thông thường ít gặp hơn nhưng đáng sợ hơn là những tội liên quan đếncon người. Những tội phạm bạo lực này bao gồm ...