Luận văn Thạc sĩ Ngữ văn: Khảo sát đặc điểm thể loại Nam Ông mộng lục

Đề tài sẽ đi sâu vào tìm hiểu, nghiên cứu những vấn đề sau: Giới thuyết về tác giả, văn bản và tác phẩm Nam Ông mộng lục làm cơ sở nghiên cứu đặc điểm thể loại của tác phẩm này; tìm hiểu về mối quan hệ văn sử trong Nam Ông mộng lục với Đại Việt sử kí toàn thư, với một số tác phẩm khác dưới góc nhìn thể loại và đánh giá giá trị của mối quan hệ đó; tìm hiểu và đánh giá vai trò của đặc điểm hỗn dung thể loại trong Nam Ông mộng lục.
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Luận văn Thạc sĩ Ngữ văn: Khảo sát đặc điểm thể loại Nam Ông mộng lục ĐẠI HỌC THÁI NGUYÊN TRƢỜNG ĐẠI HỌC SƢ PHẠM NGUYỄN THỊ HÒA KHẢO SÁT ĐẶC ĐIỂM THỂ LOẠI NAM ÔNG MỘNG LỤC LUẬN VĂN THẠC SĨ NGỮ VĂN Thái Nguyên - Năm 2011Số hóa bởi Trung tâm Học liệu – Đại học Thái Nguyên http://www.lrc-tnu.edu.vn ĐẠI HỌC THÁI NGUYÊN TRƢỜNG ĐẠI HỌC SƢ PHẠM NGUYỄN THỊ HÒA KHẢO SÁT ĐẶC ĐIỂM THỂ LOẠI NAM ÔNG MỘNG LỤC Chuyên ngành: Văn học Việt Nam Mã số: 60.22.34 LUẬN VĂN THẠC SĨ NGỮ VĂN NGƯỜI HƯỚNG DẪN KHOA HỌC: T.S NGÔ GIA VÕ Thái Nguyên - Năm 2011Số hóa bởi Trung tâm Học liệu – Đại học Thái Nguyên http://www.lrc-tnu.edu.vn LỜI CẢM ƠN Trong suốt quá trình thực hiện luận văn tốt nghiệp này, tôi đã nhậnđược rất nhiều sự giúp đỡ của thầy cô giáo trong Khoa Ngữ Văn, Khoa Sauđại học, Trường Đại học Sư phạm – Đại học Thái Nguyên. Đặc biệt là sựhướng dẫn, chỉ bảo của thầy Ngô Gia Võ, người trực tiếp hướng dẫn tôi làmluận văn. Qua đây, cho phép tôi được bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc tới thầy NgôGia Võ và toàn thể thầy cô khác trong Khoa, trong Trường - những người đãtạo điều kiện và giúp đỡ tôi học tập và nghiên cứu. Tôi cũng xin gửi lời cảm ơn chân thành tới gia đình, bạn bè, ngườithân, những người đã luôn quan tâm, động viên và tạo điều kiện tốt nhất chotôi thời gian vừa qua. Thái Nguyên, 10/ 08/ 2011 Học viên Nguyễn Thị HòaSố hóa bởi Trung tâm Học liệu – Đại học Thái Nguyên http://www.lrc-tnu.edu.vn LỜI CAM ĐOAN Tôi xin cam đoan đây là luận văn do tôi thực hiện bằng sự nỗ lực củamình dưới sự hướng dẫn của thầy Ngô Gia Võ. Những số liệu thống kê trongluận văn đều là kết quả nghiên cứu nghiêm túc, đích thực của cá nhân tôi. Luận văn chưa được công bố trong công trình nghiên cứu nào. Tôi xin chân thành cảm ơn. Tác giả luận văn Nguyễn Thị HoàSố hóa bởi Trung tâm Học liệu – Đại học Thái Nguyên http://www.lrc-tnu.edu.vn i MỤC LỤC TrangTrang bìa phụLời cảm ơnLời cam đoanMục lục .................................................................................................................................... iPHẦN MỞ ĐẦU ......................................................................................................... 1PHẦN NỘI DUNGCHƢƠNG 1. VẤN ĐỀ TÁC GIẢ, VĂN BẢN VÀ THỂ LOẠI CỦA NAM ÔNGMỘNG LỤC............................................................................................................... 11 1.1 Tác giả Hồ Nguyên Trừng ............................................................................... 11 1.1.1 Cuộc đời .................................................................................................... 11 1.1.2 Con người .................................................................................................. 12 1.1.3 Quan niệm về văn chương của tác giả ...................................................... 13 1.2 Văn bản Nam Ông mộng lục............................................................................ 18 1.2.1. Quá trình truyền bản nguyên tác chữ Hán ................................................ 18 1.2.2. Quá trình hoàn chỉnh các bản dịch Quốc ngữ........................................... 19 1.3 Thể loại ............................................................................................................ 20 1.3.1 Lí thuyết về thể loại và vấn đề thể loại trong văn học trung đại Việt Nam ....... 20 1.3.2 Việc nghiên cứu thể loại của Nam Ông mộng lục ..................................... 29 TIỂU KẾT .............................................................................................................. 35CHƢƠNG 2. MỐI QUAN HỆ VĂN SỬ TRONG NAM ÔNG MỘNG LỤCDƢỚI GÓC ĐỘ THỂ LOẠI ................................................................................... 36 2.1 Những truyện kí có dấu ấn riêng ...................................................................... 36 2.1.1 Những truyện ký viết về người thân của tác giả ........................................ 36 2.1.2 Những truyện kí mang màu sắc tôn giáo ................................................... 43 2.1.3 Những ghi chép về thơ của riêng tác giả ................................................... 45 2.2 Những truyện kí có mối liên hệ với Đại Việt sử kí toàn thư ............................ 51 2.2.1 Tương quan về các sự kiện lịch sử ............................................................ 52 2.2.2 Tương quan về hệ thống nhân vật lịch sử .................................................. 58Số hóa bởi Trung tâm Học liệu – Đại học Thái Nguyên http://www.lrc-tnu.edu.vn ii 2.2.3 Tương q ...