Nội luật hóa Công ước La Hay năm 1996 - kinh nghiệm của Liên bang Nga và gợi mở cho Việt Nam

Việc gia nhập Công ước La Hay năm 1996 là cần thiết đối với việc giải quyết xung đột về thẩm quyền, pháp luật áp dụng cũng như công nhận và cho thi hành các biện pháp bảo vệ trẻ em. Hiện nay, Việt Nam chưa là thành viên của Công ước La Hay năm 1996. Trong phạm vi bài viết này, các tác giả trình bày kinh nghiệm nội luật hóa Công ước La Hay năm 1996 của Liên bang Nga và đưa ra những gợi mở cho Việt Nam khi gia nhập Công ước này.
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Nội luật hóa Công ước La Hay năm 1996 - kinh nghiệm của Liên bang Nga và gợi mở cho Việt Nam KINH NGHIỆM QUỐC TẾ NỘI LUẬT HÓA CÔNG ƯỚC LA HAY NĂM 1996 - KINH NGHIỆM CỦA LIÊN BANG NGA VÀ GỢI MỞ CHO VIỆT NAMPhan Hoài Nam*Nguyễn Thị Kim Duyên***TS. Phó Trưởng Khoa Luật Quốc tế, Trường Đại học Luật TP. Hồ Chí Minh** ThS. GV. Khoa Luật Quốc tế, Trường Đại học Luật TP. Hồ Chí MinhThông tin bài viết: Tóm tắt: Việc gia nhập Công ước La Hay năm 1996 là cần thiết đối với việc giảiTừ khóa: Công ước La Hay năm quyết xung đột về thẩm quyền, pháp luật áp dụng cũng như công nhận1996, Liên bang Nga, nội luật hóa. và cho thi hành các biện pháp bảo vệ trẻ em. Hiện nay, Việt Nam chưa làLịch sử bài viết: thành viên của Công ước La Hay năm 1996. Trong phạm vi bài viết này,Nhận bài : 22/4/2021 các tác giả trình bày kinh nghiệm nội luật hóa Công ước La Hay năm 1996 của Liên bang Nga và đưa ra những gợi mở cho Việt Nam khi giaBiên tập : 15/6/2021 nhập Công ước này.Duyệt bài : 18/6/2021Article Infomation: Abstract: Accession to The Hague Convention of 1996 is essential for the resolutionKeywords: The Hague of conflicts in jurisdiction and applicable law, as well as the recognitionConvention of 1996; Russian and enforcement of child protection measures. Currently, Vietnam isFederation, jurisdiction not a party to The Hague Convention of 1996. Studying the process ofArticle History: implementing The Hague Convention of 1996 of member states, including the Russian Federation, helps us to draw the necessary experience to haveReceived : 22 Apr. 2021 the best preparation for the accession to this Convention.Edited : 15 Jun 2021Approved : 18 Jun 2021 Tuyên ngôn của Liên hợp quốc (LHQ) hạnh phúc, yêu thương và cảm thông”2 làvề quyền trẻ em năm 1982 khẳng định “Trẻ vô cùng cần thiết. Trong bối cảnh toàn cầuem, do còn non nớt về thể chất và trí tuệ, hóa, quan hệ hôn nhân và gia đình giữa côngcần được chăm sóc và bảo vệ đặc biệt, kể dân các quốc gia khác nhau ngày càng phátcả sự bảo vệ thích hợp về mặt pháp lý trước triển và đa dạng. Tuy nhiên, pháp luật ở cáccũng như sau khi ra đời”1. Trách nhiệm của quốc gia quy định khác nhau về những vấncha mẹ trong việc bảo vệ trẻ em để bảo đảm đề liên quan đến trách nhiệm của cha mẹtrẻ em được nuôi dưỡng và lớn lên “trong trong việc bảo vệ trẻ em, quyền giám hộmôi trường gia đình, trong bầu không khí trẻ em, quyền tài sản của trẻ em… Do vậy,1 Lời nói đầu của Tuyên bố của Liên hợp quốc về quyền trẻ em. Xem nội dung Tuyên bố của Liên hợp quốcvề quyền trẻ em tại: https://archive.crin.org/en/library/legal-database/un-declaration-rights-child-1959.html,truy cập ngày 19/3/2021.2 Lời nói đầu Công ước của Liên hợp quốc về quyền trẻ em. Xem nội dung Công ước của Liên hợp quốc vềquyền trẻ em tại: https://www.ohchr.org/EN/professionalinterest/pages/crc.aspx, truy cập ngày 20/3/2021. Số 17(441) - T9/2021 57KINH NGHIỆM QUỐC TẾHội nghị La Hay năm 1996 về tư pháp quốc nếu trong khoảng thời gian từ năm 2013tế đã thông qua Công ước về thẩm quyền, đến năm 2014, có dưới 50 đơn đăng ký yêupháp luật áp dụng, công nhận, thi hành và cầu bảo vệ trẻ em thì trong năm 2017, hànghợp tác về trách nhiệm của cha mẹ và các tháng, các cơ quan trung ương nhận được từbiện pháp bảo vệ trẻ em (“Công ước La 10 đến 15 đơn ban đầu yêu cầu bảo vệ trẻHay năm 1996”)3 nhằm giải quyết xung đột em trên cơ sở Công ước4. Trong tiến trìnhgiữa các hệ thống pháp luật về vấn đề thẩm nội luật hóa Công ước của Liên bang Ngaquyền, pháp luật áp dụng, công nhận và thi nổi lên một số vấn đề sau đây:hành các biện pháp bảo vệ trẻ em. Thứ nhất, thẩm quyền thực hiện các biện 1. Kinh nghiệm nội luật hóa Công ước pháp bảo vệ bản thân và tài sản của trẻ emLa Hay năm 1996 của Liên bang Nga Điều 5 của Công ước quy định thẩm Liên bang Nga là t ...