Pháp luật Hoa Kỳ về bảo vệ quyền lợi của người thứ ba ngay tình trong giao dịch dân sự - những gợi mở cho Việt Nam

Trong phạm vi bài viết này, tác giả phân tích các quy định của pháp luật Hoa Kỳ về bảo vệ người thứ ba ngay tình trong giao dịch dân sự và đồng thời rút ra những gợi mở cho Việt Nam trong hoàn thiện pháp luật về bảo vệ quyền lợi của người thứ ba ngay tình trong giao dịch dân sự.
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Pháp luật Hoa Kỳ về bảo vệ quyền lợi của người thứ ba ngay tình trong giao dịch dân sự - những gợi mở cho Việt Nam KINH NGHIỆM QUỐC TẾ PHÁP LUẬT HOA KỲ VỀ BẢO VỆ QUYỀN LỢI CỦA NGƯỜI THỨ BA NGAY TÌNH TRONG GIAO DỊCH DÂN SỰ - NHỮNG GỢI MỞ CHO VIỆT NAM Trần Thị Thu Hằng Trường Đại học Luật TP. Hồ Chí Minh Thông tin bài viết: Tóm tắt: Từ khóa: Người thứ ba ngay tình, Trong phạm vi bài viết này, tác giả phân tích các quy định của pháp luật Hoa giao dịch dân sự, pháp luật Hoa Kỳ về bảo vệ người thứ ba ngay tình trong giao dịch dân sự và đồng thời rút Kỳ. ra những gợi mở cho Việt Nam trong hoàn thiện pháp luật về bảo vệ quyền lợi của người thứ ba ngay tình trong giao dịch dân sự. Lịch sử bài viết: Nhận bài : 18/11/2021 Biên tập : 16/12/2021 Duyệt bài : 17/12/2021 Article Infomation: Abstract: Keywords: Bona fide third Within the scope of this article, the author gives out an analysis of the parties; civil transactions; law of provisions under the laws of the United States on protection of the bona fide the United States. third parties in civil transactions and at the same time draws suggestions for Vietnam in improving the law on protection of the bona fide third parties in Article History: civil transactions. Received : 18 Nov. 2021 Edited : 16 Dec. 2021 Approved : 17 Dec. 2021 1. Căn cứ xác định người thứ ba ngay tình dịch dân sự. Nguyên tắc thứ hai yêu cầu, để trong giao dịch dân sự theo pháp luật Hoa bảo vệ sự tự do trong giao dịch dân sự, người Kỳ thứ ba ngay tình phải được xác lập quyền sở hữu đối với tài sản. Trong pháp luật dân sự, tồn tại hai nguyên tắc đối lập nhau về giải quyết xung đột lợi ích Nguyên tắc có giá trị ảnh hưởng nhất đối với giữa chủ sở hữu và người thứ ba ngay tình. quy định về bảo vệ người thứ ba ngay tình được Nguyên tắc thứ nhất hướng đến bảo vệ quyền ghi nhận tại Bộ luật Thương mại thống nhất sở hữu tài sản của chủ sở hữu như một cách tối Hoa Kỳ năm 1952 (The Uniform Commercial ưu trong hài hòa quyền lợi các bên trong giao Code 1952 - UCC)1, theo đó “Không ai có thể a Global Regulatory Survey”, 2019. 1 Đây là một bộ luật điều chỉnh một cách toàn diện tất cả các giao dịch thương mại tại Hoa Kỳ, nhưng chỉ áp dụng đối với các giao dịch có đối tượng là động sản, không thể áp dụng các giao dịch có liên quan đến bất động sản. Xem thêm tại: Daniel Liberto (2021), Uniform Commercial Code (UCC), Investopedia. Số 02+03 (450+451) - T1+2/2022 117 KINH NGHIỆM QUỐC TẾ chuyển quyền sở hữu tài sản vượt quá phạm pháp luật Hoa Kỳ cũng mở ra những trường vi quyền hạn bản thân người đó có”. Đây là hợp ngoại lệ, người mua ngay tình được bảo vệ nguyên tắc hướng đến bảo vệ quyền sở hữu nếu chủ sở hữu có lỗi trong việc quản lý tài sản tài sản của chủ sở hữu. Nguyên tắc này xuất của mình. Để trở thành người mua ngay tình phát từ quy tắc “nemo dat quod non habet”2 - được bảo vệ quyền lợi, người mua phải thỏa không ai có thể chuyển quyền sở hữu tài sản mãn các điều kiện sau5: một là, có tính thiện cho người khác đối với tài sản mà người đó chí (“good faith”); hai là, đã chiếm hữu hàng không sở hữu. Điều này có nghĩa là, nếu không hóa với giá trị tương xứng (“for value”); ba nhận sự đồng ý của chủ sở hữu, người mua tài là, không biết việc người bán không có quyền sản cho dù ngay tình nhưng vì đã mua tài sản sở hữu tài sản (“without notice of the seller’s từ người bán không có quyền sở hữu thì không defect of title”). thể xác lập quyền sở hữu đối với tài sản đó. Bởi - Người mua có tính thiện chí lẽ, người mua không thể nhận chuyển quyền từ người bán mà vượt quá phạm vi quyền người Điểm b Điều 2-103(1) UCC quy định: “Sự bán có đối với tài sản3. ngay tình của một thương nhân là sự thành thật trong tham gia giao dịch và sự cân nhắc các Việc lựa chọn nguyên tắc “không ai có thể tiêu chuẩn thương mại của các thỏa thuận công chuyển quyền sở hữu tài sản vượt quá phạm bằng một cách hợp lý6”. Theo đó, sự thành thật vi quyền hạn bản thân người đó có” xuất phát có thể hiểu là sự tự nguyện, thiện chí tham gia từ hai tiền đề4 sau: (i) đảm bảo chủ sở hữu tài giao dịch vì mục đích kinh tế cụ thể, không sản (thương nhân) được trả tiền - giá trị được phải vì mục đích xâm hại quyền hợp pháp của nhận về khi chủ sở hữu bỏ ra tài sản, và không bên khác7. bị tước đi giá trị đó bởi người mua ngay tình; (ii) người mua phải có trách nhiệm xác nhận tư Trong quy định của UCC về “ngay tình”, khái niệm “các tiêu chuẩn thương mại” không cách pháp lý của người bán đối với tài sản; nếu được đề cập đến. Bên cạnh đó, đối chiếu với việc xác nhận không thực hiện được dẫn đến các quy định khác của UCC cho thấy, yêu cầu khả năng xảy ra giao dịch gian dối, thì người về “sự cân nhắc các tiêu chuẩn thương mại” mua phải chịu tổn thất trong giao dịch mình chỉ áp dụng đố ...