Quyền hưởng dụng trong Bộ luật Dân sự năm 2015

Bộ luật Dân sự (BLDS) năm 2015 ghi nhận một quyền mới đối với tài sản: quyền hưởng dụng tài sản. Nhưng BLDS chưa quy định rõ về trường hợp ai chịu trách nhiệm bồi thường thiệt hại (BTTH) do tài sản này gây ra và ai được bồi thường khi tài sản này bị xâm phạm. Bài viết tập trung làm rõ hướng giải quyết cho hai vấn đề này
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Quyền hưởng dụng trong Bộ luật Dân sự năm 2015 THÛÅC TIÏÎN PHAÁP LUÊÅT QUYEÀN HÖÔÛNG DUÏNG TRONG BOÄ LUAÄT DAÂN SÖÏ NAÊM 2015Đỗ Văn Đại** PGS,TS. Trưởng Khoa Luật Dân sự - Trường Đại học Luật TP. Hồ Chí Minh, Phó Chủ tịchHội đồng Khoa học pháp lý Trung tâm Trọng tài Quốc tế Việt Nam (VIAC).Thông tin bài viết: Tóm tắt:Từ khóa: Quyền hưởng dụng, tài Bộ luật Dân sự (BLDS) năm 2015 ghi nhận một quyền mới đối vớisản bị xâm phạm, tài sản gây thiệt tài sản: quyền hưởng dụng tài sản. Nhưng BLDS chưa quy định rõ vềhại, bồi thường. trường hợp ai chịu trách nhiệm bồi thường thiệt hại (BTTH) do tài sảnLịch sử bài viết này gây ra và ai được bồi thường khi tài sản này bị xâm phạm. Bài viếtNhận bài: 28/02/2017 tập trung làm rõ hướng giải quyết cho hai vấn đề này.Biên tập: 14/04/2017Duyệt bài: 21/04/2017Article Infomation: Abstract:Keywords: Usufruct Right, The Civil Code of 2015 acknowledged a new right toward theInfringed Assets, Assets Causing assets - usufruct right. Unfortunately, due to the cloudiness of the laws,Damage, Compensations it is not apparent that who shall be responsible for the compensation forArticle History: the damages resulted from such assets and who shall be compensatedReceived: 28 Feb. 2017 when their rights toward such asset are infringed. This article will focus on the resolutions for the two aforementioned matters.Edited: 14 Apr. 2017Appproved: 21 Apr. 2017 BLDS năm 2015 ghi nhận thêm một dụng. Trong quan hệ BTTH, có thể xảy raloại quyền đối với tài sản: quyền hưởng hai trường hợp: trường hợp thứ nhất, tài sảndụng. Đây là quyền của chủ thể được khai có quyền hưởng dụng gây thiệt hại (như nhàthác công dụng và hưởng hoa lợi, lợi tức bị sập gây thiệt hại); trường hợp thứ hai,đối với tài sản thuộc quyền sở hữu của chủ tài sản có quyền hưởng dụng bị xâm phạmthể khác trong một thời hạn nhất định (Điều (như nhà bị thiệt hại). Câu hỏi đặt ra là:257)1. đối với trường hợp thứ nhất, ai chịu trách Với quy định trên, trong quan hệ nhiệm BTTH và đối với trường hợp thứ hai,hưởng dụng đối với một tài sản, có hai chủ ai được BTTH? Bài viết tập trung luận giảithể là chủ sở hữu và người có quyền hưởng hướng xử lý cho hai câu hỏi này.1 Xem thêm Đỗ Văn Đại (chủ biên) “Bình luận khoa học BLDS 2015”, Nxb. Hồng Đức - Hội Luật gia Việt Nam 2016 (tái bản lần thứ hai). Số 11(339) T6/2017 47 THÛÅC TIÏÎN PHAÁP LUÊÅT 1. Trường hợp tài sản có quyền hưởng đó chịu trách nhiệm BTTH do tài sản gây dụng gây thiệt hại ra; trong trường hợp tài sản có quyền hưởng - Tài sản là nguồn nguy hiểm cao độ, dụng do “việc tạo lập quyền hưởng dụng súc vật gây thiệt hại dẫn đến chuyển giao việc giữ tài sản” nên Pháp luật dân sự ở nước ta hiện nay quy người có quyền hưởng dụng là người có định về trách nhiệm BTTH do tài sản gây đủ các quyền năng của người giữ tài sản2. ra. Theo đó, người chiếm hữu, sử dụng tài Ở đây, “trong mối quan hệ với người thứ sản chịu trách nhiệm bồi thường nếu tài sản ba, người có quyền hưởng dụng chịu trách gây thiệt hại ở thời điểm người này đang nhiệm bồi thường đối với thiệt hại do tài chiếm hữu, sử dụng tài sản. Trong trường sản gây ra với tư cách là người giữ tài sản”3. hợp tài sản là nguồn nguy hiểm cao độ gây Như vậy, ở Pháp, khi tài sản gây ra thiệt hại, thiệt hại, “nếu chủ sở hữu đã giao cho người người có quyền hưởng dụng là người chịu khác chiếm hữu, sử dụng thì người này phải trách nhiệm BTTH. Hướng giải quyết này bồi thường” (khoản 2 Điều 601 BLDS). cũng khá tương đồng với giải pháp nêu trên Tương tự, theo quy định tại khoản 1 Điều ở nước ta. 603 BLDS “người chiếm hữu, sử dụng súc - Trường hợp tài sản khác gây thiệt hại vật phải BTTH trong thời gian chiếm hữu, Điều 604 BLDS quy định: “chủ sở sử dụng súc vật”. hữu, người chiếm hữu, người được giao quản Trong trường hợp ...