SO SÁNH HIỆU QUẢ CỦA TRÂM PROTAPER QUAY TAY VÀ PROTAPER QUAY MÁY TRONG SỬA SOẠN ỐNG

SO SÁNH HIỆU QUẢ CỦA TRÂM PROTAPER QUAY TAY VÀ PROTAPER QUAY MÁY TRONG SỬA SOẠN ỐNG TỦY TÓM TẮT Mở đầu: làm sạch và tạo dạng ống tủy là một giai đoạn quan trọng, góp phần quyết định sự thành công của điều trị nội nha. Mục tiêu: nghiên cứu này tiến hành so sánh hiệu quả của trâm ProTaper quay tay và trâm ProTaper quay máy trong sửa soạn ống tủy về sự thay đổi độ cong ống tủy, thay đổi chiều dài làm việc, hình dạng ống tủy cắt ngang ở mức phần ba chóp và thời gian...
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
SO SÁNH HIỆU QUẢ CỦA TRÂM PROTAPER QUAY TAY VÀ PROTAPER QUAY MÁY TRONG SỬA SOẠN ỐNG SO SÁNH HIỆU QUẢ CỦA TRÂM PROTAPER QUAY TAY VÀ PROTAPER QUAY MÁY TRONG SỬA SOẠN ỐNG TỦY TÓM TẮT Mở đầu: làm sạch và tạo dạng ống tủy là một giai đoạn quan trọng, góp phần quyết định sự thành công của điều trị nội nha. Mục tiêu: nghiên cứu này tiến hành so sánh hiệu quả của trâm ProTaper quay tay và trâm ProTaper quay máy trong sửa soạn ống tủy về sự thay đổi độ cong ống tủy, thay đổi chiều dài làm việc, hình dạng ống tủy cắt ngang ở mức phần ba chóp và thời gian sửa soạn. Phương pháp: đây là nghiên cứu thử nghiệm in vitro với đối tượng là 30 răng cối nhỏ hàm dưới, được chia ngẫu nhiên thành 2 nhóm và kiểm tra lại bằng kiểm định t cho hai mẫu độc lập để đảm bảo không có sự khác biệt giữa 2 nhóm về độ cong ống tủy và chiều dài làm việc. Các răng sau đó được sửa soạn theo kỹ thuật hướng dẫn bởi nhà sản xuất với nhóm I sửa soạn bằng trâm ProTaper quay tay, nhóm II sửa soạn bằng trâm ProTaper quay máy. Đánh giá sự thay đổi độ cong ống tủy và chiều dài làm việc dựa trên phim tia X chụp mẫu răng trước và sau khi sửa soạn. Các răng sau khi sửa soạn được cắt ngang tại mức cách chóp 3 mm để đánh giá hình dạng ống tủy cắt ngang ở phần ba chóp. Thời gian sửa soạn ghi nhận bằng đồng hồ bấm giây. Các số liệu của nghiên cứu được xử lý thống kê bằng phần mềm SPSS 16.0 for Windows với các phép kiểm định t cho hai mẫu độc lập, t bắt cặp và chi bình phương. Kết quả: nghiên cứu cho thấy trâm ProTaper quay máy sửa soạn ống tủy nhanh và duy trì độ cong ống tủy ban đầu tốt hơn trâm ProTaper quay tay (P < 0,05). Cả 2 loại trâm này đều duy trì tốt chiều dài làm việc và tạo đa số ống tủy có dạng tròn như nhau ở mức phần ba chóp (P > 0,05). Kết luận: trong điều kiện của nghiên cứu này, cả 2 loại dụng cụ có hiệu quả tương đương nhau trong việc sửa soạn ống tủy và đều an toàn khi sử dụng. Tuy nhiên, trâm ProTaper quay máy duy trì độ cong ống tủy ban đầu tốt hơn trâm ProTaper quay tay. Từ khóa: làm sạch và tạo dạng ống tủy, điều trị nội nha, trâm ProTaper quay tay và trâm ProTaper quay máy, chiều dài làm việc, hình dạng ống tủy, một phần ba chóp. ABSTRACT EFFECTIVENESS OF HAND – OPERATED AND ROTARY PROTAPER® INSTRUMENTS IN ROOT CANAL PREPARATION. Dang Vu Thao Vy, Dinh Thi Khanh Van, Pham Van Khoa * Y Hoc TP. Ho Chi Minh * Vol.14 - Supplement of No 1 – 2010: 306 - 313 Background: cleaning and shaping root canals is an important step and has an essential part to determine the success of endodontic therapy. Objectives: this study was designed to compare in vitro hand-operated and rotary ProTaper® instruments in regard to 4 parameters of root canal preparation: the alteration of canal curvature, the change of working length, the shape of postoperative root canal cross - section in the apical third and the working time. Materials and method: a total of 30 extracted mandibular premolars were randomly divided into 2 groups of 15 teeth each. Based on radiographs taken prior to instrumentation with the initial instrument inserted into the canal, the 2 groups were balanced with respect to the angle of canal curvature and working length. Canals were prepared using a crown- down preparation technique as instructed by the manufacturer. Group 1 was prepared by hand-operated ProTaper® and group 2 was prepared by rotary ProTaper®. The assessment of changes of canal cuvature and working length was based on radiographs taken prior and post instrumentation. Postoperative root canals were cross - sectioned at 3mm from the foramen for shape evaluation. The time required for canal preparation was recorded for each specimen. Data was statistically analysed using the Independent-samples T test, the Paired-samples t test and the Chi- square test. Results: rotary ProTaper® maintained the original canal curvature better than hand - operated ProTaper® (P0.05) and shaping root canal at the apical third (P>0.05). Root canal preparation was significantly faster with rotary ProTaper® than hand-operated ProTaper® (PMỞ ĐẦU Điều trị nội nha là một công việc quen thuộc trong thực hành nha khoa. Trong nội nha, việc sửa soạn hệ thống ống tủy (làm sạch và tạo dạng) là giai đoạn rất quan trọng vì giúp giảm đau và loại bỏ các chất cặn bã, vi khuẩn là nguyên nhân chính gây ra bệnh lý tủy. Sửa soạn hệ thống ống tủy nhằm mục đích: làm sạch hệ thống ống tủy; tạo ống tủy có dạng thuôn liên tục từ miệng lỗ ống tủy (có đường kính lớn nhất) tới chóp chân răng (có đường kính nhỏ nhất) phỏng theo hình dạng ống tủy ban đầu; giữ nguyên vị trí và kích thước của lỗ chóp chân răng. Sửa soạn hệ thống ống tủy, đặc biệt là phần chóp, không làm yếu đi mô ngà còn lại hoặc làm thủng chân răng là điều cần thiết để kiểm soát nhiễm trùng, trám kín ống tủy theo ba chiều và đạt được kết quả thành công lâu dài(0). Trong điều trị nội nha, đây là giai đoạn chiếm nhiều thời gian và đòi hỏi sử ...