Thư viện điện tử Khoa Ngân hàng – Library of Banking students: Phụ lục 17 UCP 600

Sau 3 năm nghiên cứu, soạn thảo và chỉnh lý, ngày 25/10/2006 Phòng thương mại quốc tế ICC đã thông qua bản quy tắc và thực hành về tín dụng chứng từ - UCP 600 - thay thế cho UCP 500 (1993) và có hiệu lực từ ngày 01/07/2007.
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Thư viện điện tử Khoa Ngân hàng – Library of Banking students: Phụ lục 17 UCP 600 Thư viện điện tử Khoa Ngân hàng – Library of Banking students Phuï luïc 17 UCP 600 Sau 3 naêm nghieân cöùu, soïan thaûo vaø chænh lyù, ngaøy 25/10/2006 Phoøng thöông maïi quoác teáICC ñaõ thoâng qua Baûn Quy Taéc vaø thöïc haønh veà tín duïng chöùng töø - UCP 600- thay theá cho UCP500 (1993) vaø coù hieäu löïc töø ngaøy 01/07/2007. Noäi dung UCP 600 nhö sau:Ñieàu 1: Phaïm vi söû duïng UCP Quy taéc thöïc haønh vaø thoáng nhaát tín duïng chöùng töø, baûn söûa ñoåi 2007, soá xuaát baûn 600 cuûaphoøng thöông maïi quoác teá laø nhöõng ñieàu luaät aùp duïng cho taát caû caùc tín duïng chöùng töø (keå caûThö tín duïng döï phoøng trong chöøng möïc baûn quy taéc coù theå aùp duïng ñöôïc) khi noäi dung cuûa Thötín duïng ghi roõ raèng noù tuaân theo baûn quy taéc naøy. Baûn quy taéc raøng buoäc taát caû caùc beân tröø khiThö tín duïng quy ñònh khaùc hay loaïi tröø bôùt.Ñieàu 2: Caùc ñònh nghóa Vì muïc ñích cuûa nhöõng ñieàu khoaûn trong baûn quy taéc naøy:  Ngaân haøng thoâng baùo laø ngaân haøng thoâng baùo Thö tín duïng theo yeâu caàu cuûa ngaân haøng phaùt haønh.  Ngöôøi xin môû Thö tín duïng laø ngöôøi yeâu caàu phaùt haønh Thö tín duïng.  Ngaøy laøm vieäc cuûa ngaân haøng laø ngaøy maø ngaân haøng thöôøng môû cöûa laøm vieäc taïi moät nôi maø haønh ñoäng tuaân thuû theo baûn quy taéc ñöôïc thöïc hieän.  Vieäc xuaát trình chöùng töø hôïp leä laø vieäc xuaát trình chöùng töø phuø hôïp theo caùc ñieàu kieän vaø ñieàu khoaûn cuûa Thö tín duïng, nhöõng quy ñònh aùp duïng cho baûn quy taéc naøy vaø taäp quaùn ngaân haøng theo tieâu chuaån quoác teá (ISBP).  Söï xaùc nhaän nghóa laø moät cam keát chaéc chaén cuûa ngaân haøng boå sung vaøo xaùc nhaän cam keát cuûa ngaân haøng phaùt haønh seõ thanh toaùn (ñuùng haïn) hay chieát khaáu Boä chöùng töø hôïp leä.  Ngaân haøng xaùc nhaän laø ngaân haøng theâm vaøo söï xaùc nhaän cuûa noù cho moät Thö tín duïng theo yeâu caàu hoaëc uûy quyeàn cuûa ngaân haøng phaùt haønh.  Thö tín duïng laø baát cöù söï thoûa thuaän naøo, duø ñöôïc goïi hay moâ taû nhö theá naøo thì noù cuõng khoâng huûy ngang vaø vì vaäy taïo thaønh cam keát chaéc chaén cuûa ngaân haøng phaùt haønh veà vieäc thanh toaùn cho Boä chöùng töø hôïp leä.  Thanh toaùn (ñuùng haïn) nghóa laø: - Traû ngay neáu Thö tín duïng coù giaù trò traû ngay.Diễn đàn LoBs – http://diendan.lobs-ueh.net Page 1 Thư viện điện tử Khoa Ngân hàng – Library of Banking students - Cam keát traû sau vaø traû tieàn ñuùng ngaøy ñeán haïn thanh toaùn neáu Thö tín duïng coù giaù trò traû sau. - Chaáp nhaän hoái phieáu do ngöôøi thuï höôûng kyù phaùt vaø traû tieàn vaøo ngaøy ñaùo haïn neáu Thö tín duïng coù giaù trò chaáp nhaän.  Ngaân haøng phaùt haønh laø ngaân haøng phaùt haønh ra Thö tín duïng theo yeâu caàu cuûa ngöôøi xin môû Thö tín duïng hay phaùt haønh Thö tín duïng nhaân danh chính noù.  Chieát khaáu nghóa laø vieäc mua laïi hoái phieáu cuûa ngaân haøng ñöôïc chæ ñònh (Hoái phieáu naøy kyù phaùt cho moät ngaân haøng khaùc maø khoâng phaûi laø ngaân haøng ñöôïc chæ ñònh) vaø (hoaëc) mua laïi Boä chöùng töø hôïp leä baèng caùch thanh toaùn tröôùc hay chaáp nhaän thanh toaùn tröôùc cho ngöôøi thuï höôûng tröôùc hoaëc vaøo ngaøy ngaân haøng ñöôïc chæ ñònh phaûi thanh toaùn, ngaøy naøy phaûi laø ngaøy laøm vieäc cuûa ngaân haøng.  Ngaân haøng ñöôïc chæ ñònh laø ngaân haøng maø Thö tín duïng coù giaù trò taïi noù hoaëc laø baát cöù ngaân haøng naøo trong tröôøng hôïp Thö tín duïng coù giaù trò taïi moät ngaân haøng baát kyø.  Vieäc xuaát trình chöùng töø laø vieäc chuyeån chöùng töø theo Thö tín duïng ñeán ngaân haøng phaùt haønh hay ngaân haøng ñöôïc chæ ñònh.  Ngöôøi xuaát trình chöùng töø laø ngöôøi thuï höôûng, ngaân haøng hay moät beân khaùc maø thöïc hieän vieäc xuaát trình chöùng töø.Ñieàu 3: Giaûi thích Vì muïc ñích cuûa baûn quy taéc:  Choã coù theå aùp duïng, töø soá ít bao haøm caû yù soá nhieàu vaø töø soá nhieàu bao haøm caû yù soá ít.  Moät Thö tín duïng khoâng huûy ngang ngay caû khi noù khoâng ghi roõ ñieàu naøy.  Moät chöùng töø coù theå ñöôïc kyù baèng chöõ kyù tay, chöõ kyù baèng maùy fax, chöõ kyù ñuïc loã, con daáu, kyù hieäu hay baát cöù phöông phaùp chöùng thöïc ...