TỔ CHỨC TÒA ÁN BANG HOA KỲ

Một số bang đã đi theo hướng tổ chức một hệ thống tòa án thống nhất, nhưng các bang khác vẫn có nhiều tòa án rất phức tạp và rắc rối, với thẩm quyền xét xử trùng lắp. Các tòa án bang có thể được chia thành bốn cấp tổng hợp: tòa sơ thẩm với thẩm quyền hạn chế, tòa sơ thẩm với thẩm quyền chung, tòa phúc thẩm trung gian và tòa chung thẩm.
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
TỔ CHỨC TÒA ÁN BANG HOA KỲTỔ CHỨC TÒA ÁN BANG hệ thống pháp luật HoaKỳMột số bang đã đi theo hướng tổ chức một hệ thốngtòa án thống nhất, nhưng các bang khác vẫn có nhiềutòa án rất phức tạp và rắc rối, với thẩm quyền xét xửtrùng lắp. Các tòa án bang có thể được chia thành bốncấp tổng hợp: tòa sơ thẩm với thẩm quyền hạn chế,tòa sơ thẩm với thẩm quyền chung, tòa phúc thẩmtrung gian và tòa chung thẩm.Tòa sơ thẩm với thẩm quyền hạn chếHàng năm, các tòa sơ thẩm với thẩm quyền hạn chếgiải quyết phần lớn các vụ kiện tụng ở Hoa Kỳ, vàchiếm đến 90% số lượng tòa án. Chúng được đặtnhiều tên khác nhau: tòa hòa giải (justice of peacecourt), tòa tiểu hình (magistrate courts), tòa án cộngđồng (municipal courts), tòa thành phố (city courts),tòa án tỉnh (county courts), tòa án vị thành niên(juvenile courts), tòa án quan hệ gia đình (domesticrelations courts), và tòa thủ phủ (metropolitancourts).Thẩm quyền xét xử của các tòa án này bị giới hạntrong các vụ án nhỏ. Ví dụ, đối với các vấn đề hìnhsự, tòa án bang giải quyết ba cấp vi phạm: vi cảnh(infractions), tội ít nghiêm trọng (misdemeanors) vàtội nghiêm trọng (felonies). Tòa sơ thẩm với thẩmquyền hạn chế chỉ giải quyết các vụ vi cảnh và tội ítnghiêm trọng. Nó chỉ được áp đặt hình phạt hạn chế(thường không quá 1.000 USD), và hình phạt tù vớithời hạn thường không quá một năm. Trong các vụdân sự, các tòa án này thường chỉ giới hạn trong cácvụ tranh chấp lên đến một số tiền nhất định, khoảng500 USD. Ngoài ra, các tòa án này thường bị giới hạntrong một số loại vấn đề như vi phạm luật giao thông,quan hệ gia đình, hay như các vụ liên quan đến vị thành niên.Một điểm khác biệt nữa giữa tòa sơ thẩm có thẩmquyền hạn chế với tòa thẩm quyền chung là, trongnhiều trường hợp, các tòa thẩm quyền hạn chế khôngphải lập bản ghi. Do quá trình tố tụng không được ghichép, nên các kháng cáo kháng nghị đối với phánquyết của tòa thẩm quyền hạn chế được đưa lên tòasơ thẩm có thẩm quyền chung, và được xét xử lạitheo thủ tục sơ thẩm “de novo” (sơ thẩm lại). Cònmột điểm khác biệt nữa là các thẩm phán chủ tọa tòasơ thẩm hạn chế không cần phải được đào tạo luật bàibản.Nhiều tòa án thuộc lọa i này thường bị thiếu hụtnguồn lực. Chúng thường không có phòng xét xử cốđịnh, mà thường họp ở các tiệm tạp hóa, nhà hànghoặc nhà riêng. Tòa thường không có thư ký để lưugiữ đầy đủ các ghi chép. Do đó, đa phần việc giảiquyết và tố tụng vụ việc thường mang tính khôngchính thức. Hiếm khi các vụ việc được giải quyết rốtráo, và thường kết thúc rất nhanh.Cuối cùng, các tòa sơ thẩm với thẩm quyền hạn chếđược một số bang sử dụng để giải quyết các vấn đềsơ khởi trong các vụ hình sự nghiêm trọng. Chúngthường làm thủ tục khởi tố, bảo lãnh và chỉ định luậtsư cho những bị cáo không đủ tiền, và tiến hành điềutra ban đầu. Tiếp đó, vụ việc được chuyển lên tòa sơthẩm với thẩm quyền chung để làm tiếp phần bàochữa, xét xử và áp dụng hình phạt.Tòa sơ thẩm với thẩm quyền chungHầu hết các bang đều có một nhóm tòa sơ thẩm lớnđể giải quyết các vụ hình sự và dân sự nghiêm trọnghơn. Ngoài ra, ở nhiều bang có các nhóm vấn đề đặcbiệt, như tội phạm hình sự vị thành niên, quan hệ giađình và di chúc, thuộc thẩm quyền xét xử của tòa sơthẩm chung.Tại hầu hết các bang, các tòa án này còn có chứcnăng phúc thẩm. Chúng xét xử phúc thẩm một số loạivụ việc nhất định phát sinh từ tòa sơ thẩm hạn chế.Các phiên xét xử này thường được tiến hành theo thủtục sơ thẩm lại (de novo) hoặc sơ thẩm lần hai ở tòasơ thẩm chung.Tòa sơ thẩm chung thường được chia theo các hạthoặc vùng. Mặc dù thực tế mỗi bang khác nhau,nhưng quy tắc chung thường sử dụng các ranh giớichính trị hiện có để phân chia hạt tư pháp hoặc vù ngtư pháp, như một tỉnh hoặc một nhóm tỉnh. Tại cáckhu vực nông thôn, thẩm phán thường đi một vòng vàlập tòa án ở các khu vực khác nhau trong phạm vilãnh thổ theo lịch trình định sẵn. Nhưng ở khu vựcthành thị, các thẩm phán thường tổ chức xét xử ở mộtvị trí cố định quanh năm. Tại các tỉnh lớn, nhómthẩm phán có thể được chia thành các chuyên ngành.Một số chỉ xét xử các vụ dân sự, còn các thẩm phánkhác chuyên xét xử các vụ hình sự.Tòa ở cấp này có nhiều tên khác nhau. Tên thôngdụng nhất là tòa án hạt (district), vùng – lưu động(circuit), và tòa cấp trên (superior). Yêu cầu đối vớithẩm phán ở cấp này được quy định trong luật và tấtcả các bang đều yêu cầu phải có bằng luật. Các tòa ánnày cũng có thư ký trợ giúp vì chúng là các tòa án cólưu bản ghi.Tòa phúc thẩm trung gianCác tòa phúc thẩm trung gian là nhóm tòa tương đốimới trong hệ thống tư pháp bang. Năm 1911 mới chỉcó 13 tòa, và đến năm 1995 mới có 39 bang thành lậptòa án loại này. Mục đích cơ bản của nó là giúp giảmbớt khối lượng công việc của Tòa án tối cao bang.Hầu hết tòa loại này được gọi là tòa phúc thẩm,nhưng thỉnh thoảng cũng dùng nhiều tên khác. Hầuhết các bang đều chỉ có một tòa phúc thẩm chịu tráchnhiệm trên phạm vi toàn bang. Ví ...