Xây dựng phần mềm tra cứu thuật ngữ của một số chuyên ngành y tế công cộng

Y tế công cộng ngày càng đóng một vai trò quan trọng trong công tác chăm sóc sức khỏe người dân. Là một ngành còn khá mới ở nước ta nên rất nhiều khái niệm và thuật ngữ cơ bản vẫn chưa được thống nhất và hiểu rõ, từ đó nảy sinh nhu cầu tìm kiếm và tra cứu một cách dễ dàng các thuật ngữ và khái niệm Y tế công cộng. Phần mềm Tra cứu thuật ngữ Y tế công cộng ra đời với tiêu chí đầu tiên để phục vụ cho những cán bộ, sinh viên làm...
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Xây dựng phần mềm tra cứu thuật ngữ của một số chuyên ngành y tế công cộng | TOÅNG QUAN & NGHIEÂN CÖÙU | Xaây döïng phaàn meàm tra cöùu thuaät ngöõ cuûa moät soá chuyeân ngaønh y teá coâng coäng CN. Traàn Hoàng Quang, Döông Minh Ñöùc Y teá coâng coäng ngaøy caøng ñoùng moät vai troø quan troïng trong coâng taùc chaêm soùc söùc khoûe ngöôøi daân. Laø moät ngaønh coøn khaù môùi ôû nöôùc ta neân raát nhieàu khaùi nieäm vaø thuaät ngöõ cô baûn vaãn chöa ñöôïc thoáng nhaát vaø hieåu roõ, töø ñoù naûy sinh nhu caàu tìm kieám vaø tra cöùu moät caùch deã daøng caùc thuaät ngöõ vaø khaùi nieäm Y teá coâng coäng. Phaàn meàm Tra cöùu thuaät ngöõ Y teá coâng coäng ra ñôøi vôùi tieâu chí ñaàu tieân ñeå phuïc vuï cho nhöõng caùn boä, sinh vieân laøm vieäc vaø hoïc taäp trong lónh vöïc Y teá coâng coäng, sau ñoù ñeå cho taát caû nhöõng ai quan taâm ñeán Y teá coâng coäng. Phieân baûn ñaàu tieân cuûa phaàn meàm naøy goàm 4 töø ñieån chuyeân khoa laø Dòch teã hoïc, Daân soá hoïc, Thoáng keâ vaø Kinh teá y teá. Phaàn meàm coù ñaày ñuû caùc chöùc naêng cô baûn, vôùi noäi dung ñöôïc xaây döïng döïa treân nhöõng nguoàn taøi lieäu tin caäy vaø caäp nhaät, do ñoù phaàn meàm laø moät coâng cuï tin caäy trong vieäc hoïc taäp, caäp nhaät caùc ñònh nghóa khaùi nieäm Y teá coâng coäng. Phaàn meàm coù theå ñöôïc öùng duïng moät caùch roäng raõi cuõng nhö khaû naêng môû roäng vaø caäp nhaät moät caùch deã daøng. Chuùng toâi seõ tieán haønh boå sung theâm caùc caáu phaàn khaùc vaøo phaàn meàm trong töông lai nhö Söùc khoûe moâi tröôøng, Naâng cao söùc khoûe... Public health practice draws more and more attention and there is a demand for better understand- ing of basic concepts and terminology. Moreover, there is the need in Vietnam, not only to have a standard glossary of concepts, definition and translation of the public health terms but also to short- en the time to find, look up professional dictionaries. Therefore, a software of bilingual dictionary Vietnamese and English is created for people who need diction and for those who want to look up references in Demography,Epidemiology, Statistics and Health Economics. Visual Basic program- ming language was used, with Microsoft Access database, to develop this Public Health Dictionary software version 1.0, that contains four specialized dictionaries: Demography, Epidemiology, Statictics and Health Economics. Useful Vietnamese language interface assists users to understand easily, particularly with Help function if needed. Users can use handful functions to review all recent- ly-looked-up words, save, correct(if you are an administrator) or print words with ease. This dic- tionary software has met all the required objectives. This software can be widely used as well as eas- ily expanded and upgraded. It is feasible to develop add-on modules for future dictionaries, such as Environmental Health, Health Promotion, etc. 1. Ñaët vaán ñeà tìm ñöôïc töø ñoù vaø neáu phaûi tra moät luùc nhieàu töø thì Söï phaùt trieån cuûa kyõ thuaät vi ñieän töû ñaõ khieán coâng vieäc ñoù seõ gaây nhaøm chaùn vaø töø ñoù laøm giaûmcho vai troø cuûa maùy tính ñoái vôùi cuoäc soáng con ngöôøi toác ñoä coâng vieäc. Toác ñoä vaø ñoä chính xaùc luoân laø ñoøingaøy caøng quan troïng. hoûi caàn thieát trong cuoäc soáng hieän ñaïi. Vaø nhieàu ngöôøi seõ coøn baên khoaên khoâng bieát lieäu töø ñieån cuûa Y teá Coâng coäng vôùi caùi nhìn khaùch quan nhaát vaø mình coù sai soùt ôû choã naøo khoâng, coù phaûi laø ñaõ ñöôïckhoa hoïc nhaát veà söùc khoeû coäng ñoàng seõ khoâng bao caäp nhaät chöa.giôø coù theå thieáu maùy vi tính. Theo doøng phaùt trieåncuûa maùy tính laø nhöõng phaàn meàm ñeå tieát kieäm thôøi Treân theá giôùi ta coù theå keå ñeán voâ vaøn caùc töø ñieångian cuõng nhö taêng öùng duïng cuûa noù trong cuoäc soáng. ñuû loaïi töø caùc töø ñieån cuûa Langmaster, Oxford, ñeán Trong caùc coâng vieäc haøng ngaøy thì töø ñieån laø caùc töø ñieån chuyeân ngaønh khaùc trong ñoù coù caû töømoät coâng cuï khoâng theå thieáu. Nhöng ñeå tra moät töø ñieån chuyeân ngaønh Y teá Coâng coäng. Nhöng taïi Vieätbaèng moät cuoán saùch thì ít nhaát cuõng maát 10 giaây ñeå Nam ñöôïc bieát ñeán nhieàu nhaát laïi laø caùc töø ñieån noùi50 Taïp chí Y teá Coâng coäng, 9.2006, Soá 6 (6) | TOÅNG QUAN & NGHIEÂN CÖÙU |chung Anh - Anh hay Anh - Vieät nhö Laïc Vieät ...