Báo cáo nghiên cứu khoa học: Vấn đề tiếp nhận đoạn văn từ góc độ thể loại

Tham khảo luận văn - đề án báo cáo nghiên cứu khoa học: " vấn đề tiếp nhận đoạn văn từ góc độ thể loại", luận văn - báo cáo phục vụ nhu cầu học tập, nghiên cứu và làm việc hiệu quả
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Báo cáo nghiên cứu khoa học: " Vấn đề tiếp nhận đoạn văn từ góc độ thể loại"§¹i häc Vinh T¹p chÝ khoa häc, tËp XXXVII, sè 1B-2008 VÊN §Ò TIÕP NHËN §O¹N V¡N Tõ GãC §é THÓ LO¹I Ph¹m ThÞ Hång Th¾m (a) Tãm t¾t. Bµi viÕt nµy thÓ hiÖn nh÷ng nghiªn cøu b−íc ®Çu vÒ viÖc tiÕp nhËn ®o¹n v¨n trong sù ¶nh h−ëng cña yÕu tè thÓ lo¹i v¨n b¶n. §èi víi viÖc tiÕp nhËn ®o¹n v¨n trong mçi lo¹i “v¨n b¶n nguyªn mÉu”, ng−êi ®äc cÇn cã nh÷ng c¸ch tiÕp cËn riªng, do ®ã, sÏ cã ®−îc sù tiÕp nhËn ®o¹n v¨n nhanh nhÊt, chÝnh x¸c nhÊt, nÕu ngay tõ ®Çu ng−êi ®äc x¸c ®Þnh ®óng ®−îc thÓ lo¹i cña v¨n b¶n. “VB lµ mét lo¹i ®¬n vÞ ®−îc lµm 1. §Æt vÊn ®Ò thµnh tõ mét khóc ®o¹n lêi miÖng hay §èi víi viÖc tiÕp nhËn v¨n b¶n, lêi viÕt, hoÆc lín hoÆc nhá, cã cÊu tróc,ngoµi c¸c c©u, ®o¹n v¨n lµ ®¬n vÞ trªn cã ®Ò tµi...lo¹i nh− mét truyÖn kÓ, métc©u cÇn ®−îc quan t©m trong c¸c bé bµi th¬, mét ®¬n thuèc, mét biÓn chØphËn cña mét v¨n b¶n. ViÖc tiÕp nhËn ®−êng...” [2, tr.37].®o¹n v¨n (§V) lµ mét kh©u c¬ b¶n trong “VB lµ mét thÓ hoµn chØnh vÒ h×nhqu¸ tr×nh tiÕp nhËn v¨n b¶n (VB). Nã thøc, trän vÑn vÒ néi dung, thèng nhÊt¶nh h−ëng trùc tiÕp ®Õn kÕt qu¶ ®äc vÒ cÊu tróc vµ ®éc lËp vÒ giao tiÕp. D¹ngVB. TiÕp nhËn §V liªn quan ®Õn nhiÒu tån t¹i ®iÓn h×nh cña VB lµ d¹ng viÕt.”yÕu tè, trong ®ã yÕu tè thÓ lo¹i VB ¶nh [10, tr.15].h−ëng kh«ng nhá ®Õn chÊt l−îng cña “VB lµ s¶n phÈm cña ho¹t ®éngho¹t ®éng nµy. Bµi viÕt nµy ®−a ra c¸ch giao tiÕp b»ng ng«n ng÷ ë d¹ng viÕt,nh×n nhËn, xem xÐt ®o¹n v¨n trong th−êng lµ tËp hîp cña c¸c c©u, cã tÝnhchØnh thÓ VB ®Ó tiÕp nhËn §V theo thÓ trän vÑn vÒ néi dung, tÝnh hoµn chØnh vÒlo¹i VB mét c¸ch nhanh nhÊt, cã hiÖu h×nh thøc, cã tÝnh chÆt chÏ vµ h−íng tíiqu¶ nhÊt. mét môc tiªu giao tiÕp nhÊt ®Þnh.” [5, tr.27]. 2. V¨n b¶n vµ ®o¹n v¨n Tuy cã nhiÒu ®Þnh nghÜa kh¸c nhau 2.1. VÒ kh¸i niÖm v¨n b¶n vµ ph©n vÒ VB nh−ng nh×n chung, kh¸i niÖm VBlo¹i v¨n b¶n ®−îc hiÓu trªn 2 b×nh diÖn: 1/ VB lµ s¶n phÈm chØ cña ho¹t ®éng giao tiÕp b»ng 2.1.1. VÒ kh¸i niÖm v¨n b¶n ng«n ng÷ viÕt, 2/ VB lµ s¶n phÈm cña HiÖn nay, ë ViÖt Nam cã nhiÒu c¸ch c¶ ho¹t ®éng giao tiÕp b»ng ng«n ng÷®Þnh nghÜa kh¸c nhau vÒ v¨n b¶n (text). viÕt lÉn ho¹t ®éng giao tiÕp b»ng ng«nCã thÓ kÓ ra mét sè ®Þnh nghÜa tiªu ng÷ nãi.biÓu nh− sau: §ång thêi còng cã thÓ nhËn ra ®iÓm “VB lµ bÊt cø chuçi kÝ hiÖu nµo cã chung trong nh÷ng ®Þnh nghÜa vÒ VBkh¶ n¨ng tiÒm tµng cã thÓ ®äc ra nghÜa nh− sau:®−îc, bÊt kÓ lµ cã do kÝ hiÖu ng«n ng÷ - VB cã thÓ dµi hoÆc ng¾n kh¸ct¹o thµnh hay kh«ng. Do ®ã mét nghi nhau.thøc, mét ®iÖu móa, mét nÐt mÆt, mét - VB cã tÝnh hoµn chØnh vÒ h×nhbµi th¬... ®Òu lµ VB” (Tõ ®iÓn thuËt ng÷ thøc vµ néi dung.v¨n häc, tr.394 - 395).NhËn bµi ngµy 12/12/2008. Söa ch÷a xong 25/01/2008. 57 ... TIÕP NHËN §O¹N V¡N Tõ GãC §é THÓ LO¹I, Tr. 57-67Ph¹m ThÞ Hång Th¾m - Cã mét môc tiªu nhÊt ®Þnh riªng biÖt nµo. Nãi c¸ch kh¸c, c¸c lo¹i Trong khu«n khæ bµi nµy, chóng t«i nguyªn mÉu cã tÝnh phæ qu¸t cao, cã t¸csö dông kh¸i niÖm v¨n b¶n theo nghÜa dông réng r·i, cã mÆt trong mäi lo¹ihÑp: “VB lµ s¶n phÈm cña ho¹t ®éng VB, kÓ c¶ VB nghÖ thuËt lÉn VB cña c¸c phong c¸ch chøc n¨ng víi tÝnhgiao tiÕp b»ng ng«n ng÷ ë d¹ng viÕt, chuyªn biÖt cña chóng. C¸c lo¹i VBth−êng lµ tËp hîp cña c¸c c©u, cã tÝnh nguyªn mÉu kh«ng ph¶i lµ bao giê còngträn vÑn vÒ néi dung, tÝnh hoµn chØnh vÒh×nh thøc, cã tÝnh chÆt chÏ vµ h−íng tíi ph¶i xÐt trong toµn bé VB mµ cã thÓ chØmét môc tiªu giao tiÕp nhÊt ®Þnh.” [5, xÐt trong mét khóc ®o¹n nµo ®ã cñatr ...