Ca dao ái quốc
Số trang: 23
Loại file: pdf
Dung lượng: 247.94 KB
Lượt xem: 8
Lượt tải: 0
Xem trước 3 trang đầu tiên của tài liệu này:
Thông tin tài liệu:
Ca dao ái quốcAi đưa tôi đến chốn này Bên kia nhà xác, bên này nhà điên. = Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Hà Nội (Câu số 29537 ) Ai giàu thì mặc ai giàu Tớ về nhà tớ hái dâu chăn tằm Tớ chăn tằm lấy tơ tớ dệt May áo quần khỏi rét ai ơi Tham chi tấm áo của người Họ cho tớ mặc lại đòi tớ ngay = Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Miền Nam, Bạc Liêu (Câu số 25579...
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Ca dao ái quốcAi đưa tôi đến chốn nàyBên kia nhà xác, bên này nhà điên.=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Hà Nội (Câu số 29537 )Ai giàu thì mặc ai giàuTớ về nhà tớ hái dâu chăn tằmTớ chăn tằm lấy tơ tớ dệtMay áo quần khỏi rét ai ơiTham chi tấm áo của ngườiHọ cho tớ mặc lại đòi tớ ngay=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Miền Nam, Bạc Liêu (Câu số 25579 )Ai ơi! giữ phép nước taAi ơi thương lấy dân nhà một tông,Có hậu dưỡng mới phú phongKẻ cày người cấy, sống trong thái bìnhKẻ, nho lo việc học hànhMai sau chiếm bảng, nức danh trên trờiKẻ buôn thì được lắm lờiTàng vương chi thị tứ thời bán muaKẻ công ai cũng tranh đuaLàm nghề chạm vẽ: phượng rùa, long, lyTứ dân mỗi nghiệp mỗi nghềNhờ trời đều được, gặp khi thái hòaToàn dân vang khúc dao ca=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Đại Chúng (Câu số 103 )Anh đi lưu thú Bắc thành,Để em khô héo như nhành từ bi (1)=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Từ bi: Loại cây mọc hoang, lá thơm, phụ nữ thườnghái về nấu nước gội đầu Xuất xứ: - Miền Trung, Miền Nam, Lục Tỉnh (Câu số 27920 )Anh mà đi với thằng Tây,Em đành phải dứt hết dây nghĩa tình.=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Miền Trung (Câu số 27921 )Anh ra đi mặt biển chân trờiBiết rồi có đặng sống đời cùng nhau !Làm quan phải xét cho dân,Không tin ngài xuống, ngài mần (1), ngài coi.Làm trai cho đáng nên trai,Thanh gươm, yên ngựa, dặm dài lướt xông.Vẫy vùng nam, bắc, tây, đông,Lấy thân che chở non sông nước nhà.=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Miền Trung (Câu số 26171 )Bấy lâu ta ở với taBây giờ có Phú-lang-sa lọt vàoBây giờ đất thấp trời caoAn Nam, Quảng Tống phải vào lụy TâyBây giờ khố bẹ đi giàyBờ lau nên phố, đĩ nay lên bàMấy đời con đĩ nên bàThau rau đắc thế, bà già thất kinhBấy lâu vua trị một mình 1Bây giờ Nhà nước đã rành chia đôiVăn nhân khoa mục ở rồiNhững phường dốt nát lên ngồi làm quanNhững anh phơ phất loàng xoàngLàm bồi làm bếp ra ràng cậu chiêuCác quan trung nghĩa trong triềuVề nhà ngồi xó liệu chiều thủ thânNhững quân vô nghĩa, nịnh thầnTìm thày, tìm cách lần lần thăng quanTrị dân lắm sự tham tànKiếm tiền kiếm bạc mới toan bằng lòngMuốn cho bể lặng, sông trongCách hết lũ ấy mới mong thái bình.=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Hà Nội (Câu số 29545 )Bể Đông có lúc vơi đầyMối thù mất nước (đế quốc) có ngày nào vơi!=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Đại Chúng (Câu số 876 )Ba ông là bậc anh hiền,Gọi Khánh Hòa Tam kiệtNgười người đều biết,Đều thương, đều tiếcChưa thỏa nguyền núi sôngTâm thân xem nhẹ như lông hồngHỏi anh còn nhớQuảng Phước tam hùng là ai?=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Miền Trung, Khánh Hòa (Câu số 26342)Bây giờ xâu nặng thuế cao,Thương nhau thì hãy khoan trao ân tình.Chờ cho đất nước hòa bình,Phụ mẫu nhà trường thọ, hai đứa mình kết duyên=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Miền Trung (Câu số 27929 )Bên Tây có chiếc tàu sangSinh ra khố đỏ, quần vàng, áo thâmCho nên anh chịu âm thầmVai vác khẩu súng, tay cầm bình toongRa đi sông cạn đá mònRa đi thương nhớ vợ con ở nhàViệc Tây anh phải trẩy xaKhi ở Hà Nội khi ra Hải PhòngNói ra đau đớn trong lòngVợ con nào biết Vân Mòng là đâu!=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Hà Nội (Câu số 29546 )Biển Đông có lúc vơi đầy,Mối thù đế quốc biết ngày nào quên.Cá bống kho với lá gừng,Bà con mình đó, xin đừng quên nhau !Càng ngày xâu nặng thuế cao,Mất mùa nên phải lao đao, nhọc nhằn.Xóm làng nhẫn chịu cắn răng, 2Bán đìa nộp thuế cho bằng lòng quan.Quan trên ơi hớt quan trên,Hiếp dân, ăn chặn, chỉ biết tiên mà thôi !Cây khô xuống nước cũng khô,Phận nghèo đi tới chỗ mô cho giàu.Nhớ chăng tình nghĩa trước sau,Bỏ thây xứ lạ, làm giàu cho ai ?=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Miền Trung, Miền Nam, Bến Tre (Câusố 27930 )Cá sống kho với lá gừng,Bà con mình đó, xin đừng quên nhauCàng ngày xâu nặng thuế cao,Mất mùa nên phải lao đao, nhọc nhằn.Xóm làng nhẫn chịu cắn răng,Bán đìa nộp thuế cho bằng lòng quan.Quan trên ơi hõi quan trên,Hiếp dân, ăn chặn, chỉ biết tiền mà thôi !=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Miền Trung (Câu số 31519 )Cầu sắt mà bắc ngang sông (Câu 1)Chàng ơi sang tỉnh mà trông chẳng lầmHà Nội bắc sang Gia LâmTính cây lô mét độ năm cây trònHọa hình Tây bắc ống nhòmNgắm đi ngắm lại xem còn cong khôngGiở về hội nghị cộng đồngĐến năm Mậu Tuất khởi công bắc cầuMộ phu khắp cả đâu đâuXây từ ái Mộ bắt đầu xây raBắc qua con sông Nhị HàChia khoang làm nhịp, mười ba cột vừaLập mưu xây được bây giờChế ra cái chụp để mà bơm lênBơm hết nước đến bùn đe ...
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Ca dao ái quốcAi đưa tôi đến chốn nàyBên kia nhà xác, bên này nhà điên.=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Hà Nội (Câu số 29537 )Ai giàu thì mặc ai giàuTớ về nhà tớ hái dâu chăn tằmTớ chăn tằm lấy tơ tớ dệtMay áo quần khỏi rét ai ơiTham chi tấm áo của ngườiHọ cho tớ mặc lại đòi tớ ngay=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Miền Nam, Bạc Liêu (Câu số 25579 )Ai ơi! giữ phép nước taAi ơi thương lấy dân nhà một tông,Có hậu dưỡng mới phú phongKẻ cày người cấy, sống trong thái bìnhKẻ, nho lo việc học hànhMai sau chiếm bảng, nức danh trên trờiKẻ buôn thì được lắm lờiTàng vương chi thị tứ thời bán muaKẻ công ai cũng tranh đuaLàm nghề chạm vẽ: phượng rùa, long, lyTứ dân mỗi nghiệp mỗi nghềNhờ trời đều được, gặp khi thái hòaToàn dân vang khúc dao ca=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Đại Chúng (Câu số 103 )Anh đi lưu thú Bắc thành,Để em khô héo như nhành từ bi (1)=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Từ bi: Loại cây mọc hoang, lá thơm, phụ nữ thườnghái về nấu nước gội đầu Xuất xứ: - Miền Trung, Miền Nam, Lục Tỉnh (Câu số 27920 )Anh mà đi với thằng Tây,Em đành phải dứt hết dây nghĩa tình.=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Miền Trung (Câu số 27921 )Anh ra đi mặt biển chân trờiBiết rồi có đặng sống đời cùng nhau !Làm quan phải xét cho dân,Không tin ngài xuống, ngài mần (1), ngài coi.Làm trai cho đáng nên trai,Thanh gươm, yên ngựa, dặm dài lướt xông.Vẫy vùng nam, bắc, tây, đông,Lấy thân che chở non sông nước nhà.=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Miền Trung (Câu số 26171 )Bấy lâu ta ở với taBây giờ có Phú-lang-sa lọt vàoBây giờ đất thấp trời caoAn Nam, Quảng Tống phải vào lụy TâyBây giờ khố bẹ đi giàyBờ lau nên phố, đĩ nay lên bàMấy đời con đĩ nên bàThau rau đắc thế, bà già thất kinhBấy lâu vua trị một mình 1Bây giờ Nhà nước đã rành chia đôiVăn nhân khoa mục ở rồiNhững phường dốt nát lên ngồi làm quanNhững anh phơ phất loàng xoàngLàm bồi làm bếp ra ràng cậu chiêuCác quan trung nghĩa trong triềuVề nhà ngồi xó liệu chiều thủ thânNhững quân vô nghĩa, nịnh thầnTìm thày, tìm cách lần lần thăng quanTrị dân lắm sự tham tànKiếm tiền kiếm bạc mới toan bằng lòngMuốn cho bể lặng, sông trongCách hết lũ ấy mới mong thái bình.=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Hà Nội (Câu số 29545 )Bể Đông có lúc vơi đầyMối thù mất nước (đế quốc) có ngày nào vơi!=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Đại Chúng (Câu số 876 )Ba ông là bậc anh hiền,Gọi Khánh Hòa Tam kiệtNgười người đều biết,Đều thương, đều tiếcChưa thỏa nguyền núi sôngTâm thân xem nhẹ như lông hồngHỏi anh còn nhớQuảng Phước tam hùng là ai?=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Miền Trung, Khánh Hòa (Câu số 26342)Bây giờ xâu nặng thuế cao,Thương nhau thì hãy khoan trao ân tình.Chờ cho đất nước hòa bình,Phụ mẫu nhà trường thọ, hai đứa mình kết duyên=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Miền Trung (Câu số 27929 )Bên Tây có chiếc tàu sangSinh ra khố đỏ, quần vàng, áo thâmCho nên anh chịu âm thầmVai vác khẩu súng, tay cầm bình toongRa đi sông cạn đá mònRa đi thương nhớ vợ con ở nhàViệc Tây anh phải trẩy xaKhi ở Hà Nội khi ra Hải PhòngNói ra đau đớn trong lòngVợ con nào biết Vân Mòng là đâu!=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Hà Nội (Câu số 29546 )Biển Đông có lúc vơi đầy,Mối thù đế quốc biết ngày nào quên.Cá bống kho với lá gừng,Bà con mình đó, xin đừng quên nhau !Càng ngày xâu nặng thuế cao,Mất mùa nên phải lao đao, nhọc nhằn.Xóm làng nhẫn chịu cắn răng, 2Bán đìa nộp thuế cho bằng lòng quan.Quan trên ơi hớt quan trên,Hiếp dân, ăn chặn, chỉ biết tiên mà thôi !Cây khô xuống nước cũng khô,Phận nghèo đi tới chỗ mô cho giàu.Nhớ chăng tình nghĩa trước sau,Bỏ thây xứ lạ, làm giàu cho ai ?=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Miền Trung, Miền Nam, Bến Tre (Câusố 27930 )Cá sống kho với lá gừng,Bà con mình đó, xin đừng quên nhauCàng ngày xâu nặng thuế cao,Mất mùa nên phải lao đao, nhọc nhằn.Xóm làng nhẫn chịu cắn răng,Bán đìa nộp thuế cho bằng lòng quan.Quan trên ơi hõi quan trên,Hiếp dân, ăn chặn, chỉ biết tiền mà thôi !=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Miền Trung (Câu số 31519 )Cầu sắt mà bắc ngang sông (Câu 1)Chàng ơi sang tỉnh mà trông chẳng lầmHà Nội bắc sang Gia LâmTính cây lô mét độ năm cây trònHọa hình Tây bắc ống nhòmNgắm đi ngắm lại xem còn cong khôngGiở về hội nghị cộng đồngĐến năm Mậu Tuất khởi công bắc cầuMộ phu khắp cả đâu đâuXây từ ái Mộ bắt đầu xây raBắc qua con sông Nhị HàChia khoang làm nhịp, mười ba cột vừaLập mưu xây được bây giờChế ra cái chụp để mà bơm lênBơm hết nước đến bùn đe ...
Tài liệu liên quan:
-
Oan và giải oan trong truyện Nghiệp oan của Đào Thị của Nguyễn Dữ
6 trang 279 0 0 -
Tiểu luận: Lý thuyết xã hội học
40 trang 267 0 0 -
Tiểu luận: Tìm hiểu thực trạng giáo dục Đại Học hiện nay ở nước ta
27 trang 211 0 0 -
Tiểu luận: Xã hội học chính trị - xã hội học dân sự
15 trang 133 0 0 -
TIỂU LUẬN: SỰ HÌNH THÀNH VÀ PHÁT TRIỂN XÃ HỘI HỌC ĐỨC CUỐI THẾ KỈ XIX ĐẦU THẾ KỈ XX
40 trang 122 0 0 -
1 trang 77 0 0
-
Tiểu luận: Nhóm Xã Hội Gia Đình
13 trang 66 0 0 -
Đề tài: Xây dựng dự án khả thi hệ thống quản lý thư viện ĐHQG HN
20 trang 64 0 0 -
11 trang 45 0 0
-
29 trang 40 0 0