ca dao buôn bán

ca dao buôn bánĂn lãi tùy chốn, bán vốn tùy nơi = Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Đại Chúng (Câu số 30279 ) Anh đi vui thú (buôn bán) đâu đâu Để em ở lại hái dâu nuôi tằm! = Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Đại Chúng (Câu số 295 ) Anh đừng nghi bảy ngờ ba Nhà em buôn bán kẻ ra người vào Thục nữ khôn mến khách trọng đào Tình chàng nghĩa thiếp lẽ nào anh quên...
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
ca dao buôn bánĂn lãi tùy chốn, bán vốn tùy nơi=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Đại Chúng (Câu số 30279 )Anh đi vui thú (buôn bán) đâu đâuĐể em ở lại hái dâu nuôi tằm!=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Đại Chúng (Câu số 295 )Anh đừng nghi bảy ngờ baNhà em buôn bán kẻ ra người vàoThục nữ khôn mến khách trọng đào Tình chàng nghĩa thiếp lẽ nào anh quên=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Miền Trung, Khánh Hòa (Câu số 29729)Ba bà đi bán lợn conBán đi chẳng được lon ton chạy vềBa bà đi bán lợn sềBán đi chẳng được chạy về lon ton=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Đại Chúng (Câu số 630 )Ba bà đi bán lợn xềBán thì chẳng đắt chạy về bon bon=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Đại Chúng (Câu số 631 )Bạc tài không bằng dài vốn=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Đại Chúng (Câu số 8745 )Bạch nhựt tiểu thâu anh đi đâu mà bị bốiTại anh đi bán lâu ngày, nên trời tối anh ngủ quên.=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Miền Nam, Tiền Giang (Câu số 33452 )Bán buôn nuôi bạn trọn niềm,Chừng nào trăng khuyết lưỡi liềm sẽ hay.=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Miền Nam, Lục Tỉnh (Câu số 33455 )Bán chạy khỏi lạy láng giềng=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Đại Chúng (Câu số 8824 )Bán chịu mất mối hàng=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Đại Chúng (Câu số 8825 )Bán hàng chiều khách=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Đại Chúng (Câu số 8836 )Bán hàng nói thách làm khách trả rẻ=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Đại Chúng (Câu số 8837 )Bán mặt không chịu mua chịu trở mặt=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Đại Chúng (Câu số 8845 )Bán quạt mùa đông mua bông mùa hè=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Đại Chúng (Câu số 8854 )Bán rao chào khách=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Đại Chúng (Câu số 8858 )Bán rẻ về tắt bán mắt về trưa=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Đại Chúng (Câu số 8860 )Bán ruộng kiện bờ=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Đại Chúng (Câu số 8861 )Bán tháo bán đổ=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Đại Chúng (Câu số 8873 ) 1Bán thỏ mua hùm=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Đại Chúng (Câu số 8875 )Bán vãi hơn tải mắm về đồng=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Bán đổ bán tháo hơn chở gỗ về rừng Xuất xứ: - ĐạiChúng (Câu số 8889 )Bao giờ trời kéo vảy têSắp gồng sắp gánh ta về kẻo mưa=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Miền Trung, Khánh Hòa (Câu số 787 )Bậu buôn bán nuôi đi,Dầm sương phản mại,Bậu buôn bán nuôi mẹ già, nào ngại tấc công.=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Bậu: Bạn, bạn thân, tiếng để chỉ người con trai, haycon gái, dùng làm đại từ nhân xưng ngôi hai Xuất xứ: - Miền Nam, Lục Tỉnh (Câu số 33514 )Bên ni sông, em bắc cái cầu năm mươi tấm ván,Bên kia sông, em lập cái quán năm, bảy từng thương.Cái quán năm, bảy từng thương là để người thương em buôn bán.Cái cầu năm mươi tấm ván là để người thương em đi.Trách ai bạc nghĩa, vô nghìBây giờ có đôi, có bạn không nói tiếng gì với em.=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Miền Trung (Câu số 26483 )Bìm bịp kêu nước lớn anh ơiBuôn bán không lời, chèo chống mỏi mê=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Bản Bến Tre: Bìm bịp kêu nước lớn em ơi Xuất xứ:- Miền Trung, Miền Nam, Bến Tre, Bạc Liêu (Câu số 930 )Bò trao chạc, bạc trao tay=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Giải Thích Phương Ngữ: Bò trao chạc (dây mũi),bạc trao tay; 1 - Mua bán dứt khoát, đúng luật lệ, 2- Làm việc gì cũng phải rạch ròi, dứt điểm. Xuất xứ: -Miền Trung, Nghệ Tĩnh (Câu số 39624 )Buôn vạn bán nghìn=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Đại Chúng (Câu số 9307 )Buôn vườn tạo ngõKhéo tay nắng nỏ bán cả ngõ lẫn vườn=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Đại Chúng (Câu số 9308 )Buôn cạn gặp năm hồng thủy=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Đại Chúng (Câu số 9273 )Buôn cau ăn cau sâu,Buôn trầu ăn trầu chậy=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Buôn bán hàng gì cũng có lúc ế ẩm, vì tiếc của nênphải cố sử dụng những đồ ế ẩm đó. Xuất xứ: - Miền Trung, Nghệ Tĩnh (Câu số 39642 )Buôn chín bán mười=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Đại Chúng (Câu số 9275 )Buôn có bạn bán có phường=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Đại Chúng (Câu số 9276 )Buôn đầu chợ bán cuối chợ=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Đại Chúng (Câu số 9278 )Buôn gánh bán bưng=> Tương Đương ...