Càn Long Du Giang Nam - Hồi 47
Số trang: 11
Loại file: pdf
Dung lượng: 110.79 KB
Lượt xem: 8
Lượt tải: 0
Xem trước 2 trang đầu tiên của tài liệu này:
Thông tin tài liệu:
Lúc ấy Từ Huờn Bích dắt Thiên tử và Châu Nhựt Thanh thẳng tới nhà mình . Ðến nơi, Thiên tử xem thấy nhà cửa xịch xạc nhưng sách vở rất nhiều, thì biết quả là nho gia, bèn hỏi Từ Huờn Bích rằng : - Nhơn huynh vốn dòng nho gia, lại thông kinh sử, sao không gắng sức công thơ mà lấy công danh với đời, lại trở theo nghề ruộng rẩy là ý gì vậy ? Từ Hườn Bích nghe nói thì thở ra và nói rằng : - Nói như đại nhơn cũng phải, ngặt...
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Càn Long Du Giang Nam - Hồi 47 Càn Long Du Giang Nam Hồi 47 Cang châu thành, tướt trừ ô lại Gia Hưng hnyện, xảo ngộ anh hùng Lúc ấy Từ Huờn Bích dắt Thiên tử và Châu Nhựt Thanh thẳng tới nhàmình . Ðến nơi, Thiên tử xem thấy nhà cửa xịch xạc nhưng sách vở rất nhiều,thì biết quả là nho gia, bèn hỏi Từ Huờn Bích rằng : - Nhơn huynh vốn dòng nho gia, lại thông kinh sử, sao không gắngsức công thơ mà lấy công danh với đời, lại trở theo nghề ruộng rẩy là ý gìvậy ? Từ Hườn Bích nghe nói thì thở ra và nói rằng : - Nói như đại nhơn cũng phải, ngặt vì ra thi không đậu , gia đạo lạinghèo, cho nên tôi mới theo nghề ruộng rẩy mà độ nhựt. Hôm nọ có ngườibằng hữu mời đến ăn tiệc nơi Tụ Mỹ đường. Lý Vịnh Hồng thấy tôi thì đemlòng lưu luyến lại có các vị bằng hữu chung nhau tư trợ, cho nên mới cóchuyện nầy, nay việc giở giang như thế cũng bởi đa tình mà hoá vô tình, làmcho nhọc sức đại nhơn, lòng tôi rất nên hỗ thẹn. Thiên tử thấy Từ Huờn Bích ăn nói nho nhã, cũng có lòng khen mànghĩ rằng : - Ăn nói như vậy không biết sức học thấp cao, để ta thử sức cho biếtthể nào, rồi sẽ tùy tài xử dụng. Nghĩ như vậy bèn hõi Từ Huờn Bích rằng : - Nhơn huynh bỏ học bấy lâu, vậy chớ bài vở trong lúc đương học,bây giờ còn đây hay không ? Từ Huờn Bích nói : - Bài vở còn đũ. Thiên tử khiến soạn các bài vỡ cho mình xem. Từ Hườn Bích vâng lời soạn các bài vỡ ngày trước đem ra cho Thiêntữ xem . Thiên tử xem thấy bài ấy tuồng chữ đã tốt, văn chương lại cao thìkhen rằng : - Văn chương của nhơn huynh rất nên cao kỳ, nếu không tấn thủ côngdanh thiệt là uỗng lắm . Vậy chớ nhơn huynh vào thi năm nào, khoa ấy ailàm chũ khảo ? Từ Huờn Bích thưa rằng : - Tôi thi trong khoa Quách tôn sư làm chủ khảo, nữa chừng người lạiqua đời . Thiên tữ nói : - Thi đã không đậu, sao không thẳng tới Kinh sư, cậy người tiến dẫn. Từ Hườn Bích than rằng : - Từ đây đến Kinh sư, đường sá xa xuôi , tỗn phí chẳng ít , gia đạonghèo túng thế nầy, lấy chi mà đi cho đặng. Vã lại mẹ già không người bảohộ, cho nên tôi phải ở đây mà chịu nghèo . Thiên tử nghe nói như vậy, cũng có lòng thương mà rằng : - Nhơn huynh chớ lo, Cung Ôn Như là bạn đồng niên của tôi, tôi đãkhiến va sai người đi rước Lý Vịnh Hồng , chẳng bao lâu ắt có giai âm, đểtôi viết cho nhơn huynh hai phong thơ, ngày mai nhơn huynh chờ tôi đi rồisẽ lấy một phong đem đến cho Cung Ôn Như thì va sẽ giao Lý Vịnh Hồngcho nhơn huynh, chừng ấy có người thế việc tân hôn . Nhơn huynh lại đemmột phong thơ đến tại Kinh sư, giao cho Trần Hoằng Mưu, thì nhơn huynhắt đặng trọng dụng còn như lộ phí không có, nhơn huynh phãi hỏi Cung ÔnNhư, va củng sẳn lòng tư trợ . Từ Hườn Bích rất mầng , dọn một bữa cơm mà đải Thiên tử và ChâuNhựt Thanh . Ăn uống rồi, Từ Hườn Bích dọn chổ cho Thiên tử nghỉ. Rạng ngày Thiên tữ làm hai đạo chiếu chỉ rồi niêm phong lại trao choTừ Huờn Bích mà dặn rằng : - Khi tôi đi rồi nhơn huynh ắt đặng tin lành, còn như nhơn huynh laiKinh thì cũng gặp nhau có lúc. Bèn từ giã mà thẳng qua Gia Hưng huyện. Trong khi Thiên tử đi rồi, Từ Huờn Bích lấy một phong thơ thẳng đếndinh quan Tuần phủ mà nói với nguoi giử cửa rằng : - Có thơ của Cao lão gia khiến tôi đến dâng cho quan Tuần phủ. Người giử cửa nghe nói có thơ của Cao lão gia, thì cũng không dámtrễ nải, lật đật vào báo cho quan Tuần phủ hay . Quan Tuần phũ nghe báo lật đật thay đổi y phục, chạy ra nghinh tiếp . Từ Huờn Bích thấy quan Tuần phũ nghinh tiếp một cách cung kínhnhư vậy thì lấy làm lạ mà nghĩ rằng : - Vốn ta là người sanh viên, cớ gì quan Tuần phũ lại nghênh tiếp mộtcách cung kính như vậy kìa ? Dầu cho vị tình Cao lão gia đi nữa thì cũngkhông lẽ cung kính thái quá như vậy ? Chuyện này không rõ thế nào . Tuần phũ dắt Từ Hườn Bích thẳng vào trung đường, mời ngồi xongrồi thì đuổi hết quan hầu lui ra rồi đóng cửa lại, mà dọn hương án một mình. Từ Huờn Bích thấy vậy lại lấy làm lạ hơn nữa . Đến chừng sắp đặt hương án xong rồi, Tuần phũ thi lễ và nói với TừHườn Bích rằng : - Tôi đã đặt bày hương án xong rồi, xin Thiên sứ để đạo thánh chỉ lênđó, đặng tôi bái mạng mà đọc. Từ Hườn Bích đứng dậy đáp lễ và thưa rằng : - Vốn tôi là người sanh viên, không phải Thiên sứ . Hôm qua đây Caolão gia thấy việc bất bình ra tay gánh vác việc ấy , lão gia khi đã biết rồi, hồihôm nay Cao lão gia ở lại nhà tôi, người viết một phong thơ khiến tôi đemdâng cho lão gia, còn người đã đi chổ khác. Nói rồi bèn trao phong thơ cho Tuần phủ . Quan Tuần phũ tiếp đạo thánh chỉ, để lên hương án rồi nói với TừHướn Bích rằng : ...
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Càn Long Du Giang Nam - Hồi 47 Càn Long Du Giang Nam Hồi 47 Cang châu thành, tướt trừ ô lại Gia Hưng hnyện, xảo ngộ anh hùng Lúc ấy Từ Huờn Bích dắt Thiên tử và Châu Nhựt Thanh thẳng tới nhàmình . Ðến nơi, Thiên tử xem thấy nhà cửa xịch xạc nhưng sách vở rất nhiều,thì biết quả là nho gia, bèn hỏi Từ Huờn Bích rằng : - Nhơn huynh vốn dòng nho gia, lại thông kinh sử, sao không gắngsức công thơ mà lấy công danh với đời, lại trở theo nghề ruộng rẩy là ý gìvậy ? Từ Hườn Bích nghe nói thì thở ra và nói rằng : - Nói như đại nhơn cũng phải, ngặt vì ra thi không đậu , gia đạo lạinghèo, cho nên tôi mới theo nghề ruộng rẩy mà độ nhựt. Hôm nọ có ngườibằng hữu mời đến ăn tiệc nơi Tụ Mỹ đường. Lý Vịnh Hồng thấy tôi thì đemlòng lưu luyến lại có các vị bằng hữu chung nhau tư trợ, cho nên mới cóchuyện nầy, nay việc giở giang như thế cũng bởi đa tình mà hoá vô tình, làmcho nhọc sức đại nhơn, lòng tôi rất nên hỗ thẹn. Thiên tử thấy Từ Huờn Bích ăn nói nho nhã, cũng có lòng khen mànghĩ rằng : - Ăn nói như vậy không biết sức học thấp cao, để ta thử sức cho biếtthể nào, rồi sẽ tùy tài xử dụng. Nghĩ như vậy bèn hõi Từ Huờn Bích rằng : - Nhơn huynh bỏ học bấy lâu, vậy chớ bài vở trong lúc đương học,bây giờ còn đây hay không ? Từ Huờn Bích nói : - Bài vở còn đũ. Thiên tử khiến soạn các bài vỡ cho mình xem. Từ Hườn Bích vâng lời soạn các bài vỡ ngày trước đem ra cho Thiêntữ xem . Thiên tử xem thấy bài ấy tuồng chữ đã tốt, văn chương lại cao thìkhen rằng : - Văn chương của nhơn huynh rất nên cao kỳ, nếu không tấn thủ côngdanh thiệt là uỗng lắm . Vậy chớ nhơn huynh vào thi năm nào, khoa ấy ailàm chũ khảo ? Từ Huờn Bích thưa rằng : - Tôi thi trong khoa Quách tôn sư làm chủ khảo, nữa chừng người lạiqua đời . Thiên tữ nói : - Thi đã không đậu, sao không thẳng tới Kinh sư, cậy người tiến dẫn. Từ Hườn Bích than rằng : - Từ đây đến Kinh sư, đường sá xa xuôi , tỗn phí chẳng ít , gia đạonghèo túng thế nầy, lấy chi mà đi cho đặng. Vã lại mẹ già không người bảohộ, cho nên tôi phải ở đây mà chịu nghèo . Thiên tử nghe nói như vậy, cũng có lòng thương mà rằng : - Nhơn huynh chớ lo, Cung Ôn Như là bạn đồng niên của tôi, tôi đãkhiến va sai người đi rước Lý Vịnh Hồng , chẳng bao lâu ắt có giai âm, đểtôi viết cho nhơn huynh hai phong thơ, ngày mai nhơn huynh chờ tôi đi rồisẽ lấy một phong đem đến cho Cung Ôn Như thì va sẽ giao Lý Vịnh Hồngcho nhơn huynh, chừng ấy có người thế việc tân hôn . Nhơn huynh lại đemmột phong thơ đến tại Kinh sư, giao cho Trần Hoằng Mưu, thì nhơn huynhắt đặng trọng dụng còn như lộ phí không có, nhơn huynh phãi hỏi Cung ÔnNhư, va củng sẳn lòng tư trợ . Từ Hườn Bích rất mầng , dọn một bữa cơm mà đải Thiên tử và ChâuNhựt Thanh . Ăn uống rồi, Từ Hườn Bích dọn chổ cho Thiên tử nghỉ. Rạng ngày Thiên tữ làm hai đạo chiếu chỉ rồi niêm phong lại trao choTừ Huờn Bích mà dặn rằng : - Khi tôi đi rồi nhơn huynh ắt đặng tin lành, còn như nhơn huynh laiKinh thì cũng gặp nhau có lúc. Bèn từ giã mà thẳng qua Gia Hưng huyện. Trong khi Thiên tử đi rồi, Từ Huờn Bích lấy một phong thơ thẳng đếndinh quan Tuần phủ mà nói với nguoi giử cửa rằng : - Có thơ của Cao lão gia khiến tôi đến dâng cho quan Tuần phủ. Người giử cửa nghe nói có thơ của Cao lão gia, thì cũng không dámtrễ nải, lật đật vào báo cho quan Tuần phủ hay . Quan Tuần phũ nghe báo lật đật thay đổi y phục, chạy ra nghinh tiếp . Từ Huờn Bích thấy quan Tuần phũ nghinh tiếp một cách cung kínhnhư vậy thì lấy làm lạ mà nghĩ rằng : - Vốn ta là người sanh viên, cớ gì quan Tuần phũ lại nghênh tiếp mộtcách cung kính như vậy kìa ? Dầu cho vị tình Cao lão gia đi nữa thì cũngkhông lẽ cung kính thái quá như vậy ? Chuyện này không rõ thế nào . Tuần phũ dắt Từ Hườn Bích thẳng vào trung đường, mời ngồi xongrồi thì đuổi hết quan hầu lui ra rồi đóng cửa lại, mà dọn hương án một mình. Từ Huờn Bích thấy vậy lại lấy làm lạ hơn nữa . Đến chừng sắp đặt hương án xong rồi, Tuần phũ thi lễ và nói với TừHườn Bích rằng : - Tôi đã đặt bày hương án xong rồi, xin Thiên sứ để đạo thánh chỉ lênđó, đặng tôi bái mạng mà đọc. Từ Hườn Bích đứng dậy đáp lễ và thưa rằng : - Vốn tôi là người sanh viên, không phải Thiên sứ . Hôm qua đây Caolão gia thấy việc bất bình ra tay gánh vác việc ấy , lão gia khi đã biết rồi, hồihôm nay Cao lão gia ở lại nhà tôi, người viết một phong thơ khiến tôi đemdâng cho lão gia, còn người đã đi chổ khác. Nói rồi bèn trao phong thơ cho Tuần phủ . Quan Tuần phũ tiếp đạo thánh chỉ, để lên hương án rồi nói với TừHướn Bích rằng : ...
Tìm kiếm theo từ khóa liên quan:
càn long du giang nam truyện trung quốc văn học trung quốc lịch sử trung quốc qua truyện nhân vật lịch sử trung hoaGợi ý tài liệu liên quan:
-
Bao Thanh Thiên – Thất Hiệp Ngũ Nghĩa - Hồi Thứ Bảy Mươi
7 trang 288 0 0 -
Lã Bất Vi - PHẦN THỨ NHẤT: THƯƠNG BÁ - Chương 2 (A)
23 trang 281 0 0 -
Càn Khôn Song Tuyệt - Gia Cát Thanh Vân
722 trang 128 0 0 -
Lã Bất Vi - PHẦN THỨ NHẤT: THƯƠNG BÁ - Chương 1 (B)
29 trang 111 0 0 -
Lã Bất Vi - PHẦN THỨ NHẤT: THƯƠNG BÁ - Chương 5 (B)
30 trang 109 0 0 -
Lã Bất Vi - PHẦN THỨ NHẤT: THƯƠNG BÁ - Chương 1 (A)
24 trang 103 0 0 -
Phân tích thành ngữ bốn chữ tiếng Trung chủ đề 'tính cách – thái độ con người'
7 trang 97 0 0 -
2 trang 78 0 0
-
Luân Hồi Cung Chủ - Gia Cát Thanh Vân
494 trang 60 0 0 -
378 trang 41 0 0