Đặc điểm của ngôn ngữ Blog Trung Quốc

Bài viết nghiên cứu và phân tích các đặc điểm của ngôn ngữ Blog Trung Quốc để tìm ra những nét đặc trưng của loại ngôn ngữ này. Mời các bạn cùng tham khảo nội dung chi tiết của tài liệu.
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Đặc điểm của ngôn ngữ Blog Trung QuốcS6 10 (240)-2015NG6N NGC & Bin S6NG55DAC DIEM CUA NGON N G C BLOG TRUNG QUOCTHE LANGUAGE CHARACTERISTICS OF CHINESE USED ON WEBLOGSPH^M DtrC TRUNG(TS; D^i h9c Ngo^i ngfr, DHQG Hd N$i)VC THANH XUAN(TS; B^i h9C Ngo?! ngjt, DHQG Hd Npi)Abstract: The current paper studies language cliaracteristics of Chinese webtogs andindicates the relationship between the language of webtogs and the intemet language. Based onanalyzing word structures, grammatical structures and some specific expressions of Chineselanguage of webtogs, the paper atso points out some specific chuacteristics of Chinese used onwebtogs and Chinese used on the intemet.Key words: intemet language; language of webtogs; characteristics of language.1. Khdi qudt chung ve ngdn ngCr mgng vd ngdn ngfl nay ed tfl v^ng vd ngfl phdp v^ co bdntd gi6ng vdi ngdn ngtt todn ddn thudng di^g;ngfin ngfl: BlogHai Id chi nhflng tfl ngtt chuyen dflng trong cdng1.1. Ngon ngit mgngNgdy nay, khdi nifm vh ngdn ngfl mgng dd nghf thong tin (vE dy: mgng, chu^t, ph^ mim,khdng edn xa tg doi vdri mpi ngudi, nhung bdng thdng r$ng, phdng chat); Ba Id chl togi hlnhnhflng cdu hdi nhu Ngdn ngfl mgng Id ^?, ngdn ngfl md cu ddn mgng thudng si dyng khiNgdn ngft mgng bao gom nhflng v ^ d^ gl?** ndi chuy^ trao doi tren cdc dien dan hay mgnglgi ed nhieu ddp dn khac nliau do cdeh ntiln nti$n xdhgi.cua moi ngudi khdc nhau. Uieo tac gid NguyenTCr nhttng quan dilm trgn, cd thl thdy, ngdnvan Khang (2012), ngdn ngtt mgng thiSn v^ ngtt mgng dupc nliln nh§n theo nghta r$ng vakhiiu ngfl, Id ngdn ngfl ndi dut;K; th^ hi$n dudi nghta hfp. Theo nghta rpng tti) ngdn ngtt mgngdgng vilt Nd khdng chl dugfc don gjdn hda, tfl^ gom cd ba togi nhu d6ng tdc gid viia nSu; nlucau true ngtt phdp dhn tfl ngtt, de bdo ddm tfnh hieu theo n ^ a h?p thi ngdn ngfl mgng ehfnh tdnhanh gpn md cdn sfl dyng cdc kl hifu, bilu togi hlnh thu* ba, tfle td ngdn ngtt cfla m$t nhdmtupng dh bleu dgt thdng tin, Idm cho ngdn ngfl ngudi giao tilp trao doi vdi ntiau tren mgngIrd n€n sinh dpng. Ngon ngtt mgng mang tinh Intemetcdi md bM nd Id ngdn ngft cfla gidi trd vdi tfim II1.2. Ngon ngit Blogmihn cdc^ tdn, tgo ra trdo tuu mdi vd muonBtog Id mpt hlnh thflc dl nguM dung Intemetkhdng dinh bdn thdn, bin thl mang tfnh khdi hdi trao doi giao tilp vdi nhau, theo dd, Btog dd trdvd ddi lilii cd phan dung tie. Theo tdc gid Vu thdnh mdi trudng dl ngdn ngfl mgng phdt triln.Cfin Nguyen (2001), ngdn ngfl mgng Id sdn Ngdn ngtt Btog Id m$t lo^ Unh diin hlnh cuap h ^ cfla mgng Intemet, trong khdng gjan do ngdn ngtt mgng (theo nghta h^), dd td svr kitngdy cdng trd nen ph6 biln hi§n nay, Wnh thutc hpp gifla ngdn ngfl mgng vd ngdn ngft tmylnbilu dgt tu tudng tinh edm cfla cu dan mgng thong. Id sy kit hpp giua vdn hda tmyen thongcQng khdc so vdi hifn Ihyc cua cu0e s6ng, vl v^y vd vSn hda dang dupc thjnh hdnh trong gidi trd.hp dd sdng tgo mpt logi ngdn ngfl mdi md nhung 2. MOt s6 d§c diim cda ngdn ngQ- BlogcQng khien cho mpi ngudi nhieu khi edm thSy Trung Qu6cll.B^^imvicdutgo titrk khd hilu th$m chf cd edm gidc byetitcgi^n2.1.1. Tie duprc t^ thdnh tit ok kl hiiudtt th§m ehf Id phSn np. D^ng tdc gid Tdc HiluKf hifu dupc sfl dyng r^ phi biln tror^ n ^H^ng ( W^£n ) vd Ducmg H^ng Quan ( ^ ngfl Btog dh bilu du^c nOa rdi! ChS tdi liiu ndy dit di bdn bfuTtong vf dy tren, feiS(di^ thogi) vd 3^ ngdy! Thgt Id day dfta con nguoi md)Trong vf dy trSn, ngudi viet dftng 4 cdu don^ (t6c d0) deu Id danh tfl nhung dd dupc kitkpp liln vdi nhau vd sau chflng cdn cd tfin ngfl dl ndi ve hi^n trgng, tdm trgng cfla minh m$tSt tgo nfin cfiu vdi y nghta Id *&f!itT*TS. cdch nhanh nhdt vd dgt dupc hi$u qud cao kht^&i—^(gpi di§n thogi cho tdi, nhanh chut truyen dgt din ngudi dpc. Cdu ndy nlu viltnh6). Trong ngft phdp tieng Hdn tii§n dgi khdng thdnh mpt cdu gh^p thl cd the viet nhu saucd cdch dflng ndy nhung trfei Blog ngudi sfl nhung khdng the dgt dupc hi$u qud nhu trudc:58NGON N G f& Bin- Chiu anh hudng cfla ngft p h ^ phuong ngftva ngft p t i ^ ngdn ngfl nude ngodi.Vf dy:ZooZooLee : * ? « . ^