Dancheong - Nét kiến trúc độc đáo của Hàn Quốc

Dancheong là một nét văn hóa độc đáo của đất nước Hàn Quốc, được biết đến là một trong số 20 đặc trưng văn hóa của quốc gia này. Không chỉ là một hình thức trang trí đơn thuần, nó còn là một hình thức bảo vệ kiến trúc và chứa trong mình nhiều giá trị nghệ thuật. Thông qua những màu sắc, hình vẽ, những suy nghĩ, quan niệm, ý thức của người Hàn Quốc được bộc lộ khá rõ nét.
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Dancheong - Nét kiến trúc độc đáo của Hàn QuốcHỘI NGHỊ KHOA HỌC SINH VIÊN KHOA HÀN LẦN THỨ 5 Tháng 3 - 2011DANCHEONG- NÉT KIẾN TRÚC ĐỘC ĐÁO CỦA HÀN QUỐC SVTH: Hoàng Quỳnh Hương, Lê Thị Mai Nguyên Nguyễn Thị Phương Thanh (3H-09) GVHD: Th.S. Nguyễn Thị Ngọc Bích I. MỞ ĐẦU Do gần gũi về mặt địa lí, các quốc gia châu Á như Hàn Quốc, Trung Quốc, NhậtBản, và cả Việt Nam chúng ta luôn có những nét văn hóa tương đồng, được thể hiệntrong nhiều mặt: tôn giáo, văn học dân gian, nghệ thuật quần chúng, ẩm thực… Kiếntrúc và nghệ thuật trang trí truyền thống của các nước này cũng có nhiều điểm chung.Nếu được chiêm ngưỡng các công trình kiến trúc cổ của các nước châu châu Á, ta sẽnhận ra những mái ngói cầu kì, nền móng vững chãi, kèo cột,… cho đến cả những họatiết trang trí trên tường, trên các xà ngang… đều mang những nét tương tự nhau đến nỗinếu không nắm rõ đặc trưng kiến trúc cổ của từng nước, ta sẽ dễ dàng bị nhầm lẫn. Kiếntrúc cổ Hàn Quốc có một nét đặc trưng đó là sử dụng một số màu sắc và các họa tiếttrang trí độc đáo để trang trí trên mái nhà, các cột, mái hiên… của các tòa kiến trúc lớn.Việc trang trí các họa tiết màu sắc này được gọi là Dancheong – một nét nghệ thuậttruyền thống độc đáo của Hàn Quốc. Không những thể hiện vẻ đẹp và nghệ thuật đíchthực, Dancheong còn mang tính ứng dụng rất cao. Tuy nhiên, không nhiều người nướcngoài, thậm chí ngay cả người Hàn Quốc biết cũng như hiểu rõ về nghệ thuật trang tríkiến trúc độc đáo này bằng âm nhạc thị trường, điện ảnh hay ẩm thực truyền thống –những nét đặc trưng văn hóa khác của Hàn Quốc. Hình 1,2: Một số hình ảnh về Dancheong Với mục tiêu khám phá được những giá trị của Dancheong - hình trang trí màu sắctheo kiểu Hàn Quốc, chúng em đã quyết định thực hiện đề tài nghiên cứu khoa học này.Hy vọng qua bài báo cáo khoa học, các thầy cô, sinh viên khoa Hàn Quốc cũng tất cảnhững ai quan tâm và yêu mến văn hóa Hàn Quốc cũng có thể hiểu rõ hơn về nghệ thuậttrang trí đầy ấn tượng này.52HỘI NGHỊ KHOA HỌC SINH VIÊN KHOA HÀN LẦN THỨ 5 Tháng 3 - 2011 II. NỘI DUNG 1. Dancheong là gì? Dancheong (단청) là thuật ngữ chỉ nghệ thuật trang trí trên bề mặt vật liệu gỗ củacác tòa kiến trúc cổ Hàn Quốc như đền chùa, cung điện,… Dancheong nổi bật với nhiềumàu sắc (thường là 5 màu) cùng các hình dạng, họa tiết khác nhau mang những ý nghĩatượng trưng riêng. Dancheong là sự thăng hoa các biểu tượng may mắn, có sự hài hoà về mặt hìnhdáng của mọi tạo vật, lưu trữ ý nghĩa cuộc sống trong từng màu sắc thiên nhiên. Qua đócó thể nhận thấy dân tộc Hàn Quốc đã lĩnh hội được nguyên tắc của sự vật từ các màusắc của tạo hoá, cũng như rất am hiểu âm dương ngũ hành, sự hài hoà của ngũ sắc.Trong các lĩnh vực nghệ thuật truyền thống của Hàn Quốc, cái có thể gợi lên dễ dàng sựđẹp đẽ của màu sắc và hình ảnh chính là Dancheong. Nếu tách từng chữ ra để lý giải thì Dancheong (丹靑) là giới hạn giữa sự hoà hợpvà tương phản của hai màu đỏ và xanh lục. Dan (丹) nghĩa là “chu sa”– một loại quặngcó màu đỏ gạch còn Cheong (靑) theo tiếng Hán là “Thanh”– màu xanh lá cây. Đó làhai màu đặc trưng, cơ bản nhất của Dancheong, thể hiện sự đối lập và tương quan lẫnnhau, tương tự như khái niệm Âm Dương trong văn hóa các nước châu Á. 2. Thời gian ra đời, lịch sử phát triển của Dancheong:2.1. Thời gian ra đời: Thời điểm ra đời chính xác của Dancheong đến nay vẫn chưa được xác định donhiều giả thuyết trái ngược nhau. Nhiều chứng cứ cho rằng Dancheong bắt đầu xuấthiện từ thời kì Tam Quốc (khoảng từ năm 57 TCN đến 668). Tuy nhiên cũng có ý kiếncho rằng Dancheong đã xuất hiện từ rất sớm, từ thời tiền sử trên các ban thờ thần linh,nhưng đến thời Tam Quốc mới được phổ biến.2.2. Lịch sử phát triển: Thời kì Tam Quốc (삼국시대): Văn hóa thời kì này chịu ảnh hưởng của nước bạnTrung Quốc, đặc biệt ở vương quốc Baekje thường giao lưu với Trung Quốc qua đườngbiển. Điều này cũng được thể hiện ở Dancheong của vương quốc Beakje với các họa tiếtnhư Tứ thần (Thanh Long, Bạch Hổ, Chu Tước, Huyền Vũ), rồng, phượng hoàng, lá câykim ngân,… Ở Goguryeo, Dancheong được sử dụng rộng rãi trên tranh vẽ trên tường điện thờ,thư đường, miếu mộ…, với các hình họa tiết đa dạng (hoa sen, mây, rồng, pháo hoa…). Nhưng đặc biệt ở vương quốc Silla, nhất là thời kì Silla thống nhất, Dancheongphổ biến đến mức ngay cả nhà dân thường cũng được trang trí với những họa tiết này,với 5 màu cơ bản. Thời kì Goryeo (고려시대): Ở thời kì này, Phật giáo chính thức được chọn làmquốc giáo. Dancheong vì thế cũng xuất hiện rất rộng rãi ở các đền, chùa, ban thờ… đểtrang trí, thể hiện tư tưởng Phật giáo qua các họa tiết, cách sử dụng màu sắc. Thời kì Joseon (조선시대): Hầu hết các công trình kiến trúc cổ có tr ...