Điều trị đau lưng do thoái hóa cột sống thắt lưng với kỹ thuật kéo nắn cột sống bằng tay và kéo nắn bằng máy tại Bệnh viện Thống Nhất

Bài viết trình bày khảo sát mức độ giảm đau vùng thắt lưng bằng kỹ thuật kéo nắn cột sống thắt lưng bằng tay so với kỹ thuật bằng máy Tru-Trac Traction Unit trên những bệnh nhân đau lưng tại bệnh viện Thống Nhất.
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Điều trị đau lưng do thoái hóa cột sống thắt lưng với kỹ thuật kéo nắn cột sống bằng tay và kéo nắn bằng máy tại Bệnh viện Thống NhấtY Học TP. Hồ Chí Minh * Phụ Bản Tập 19 * Số 5 * 2015 Nghiên cứu Y học ĐIỀU TRỊ ĐAU LƯNG DO THOÁI HÓA CỘT SỐNG THẮT LƯNG VỚI KỸ THUẬT KÉO NẮN CỘT SỐNG BẰNG TAY VÀ KÉO NẮN BẰNG MÁY TẠI BỆNH VIỆN THỐNG NHẤT Nguyễn Thị Lam*, Lê Thị Gấm*, Lê Sỹ Sâm**TÓM TẮT Đặt vấn đề: Đau lưng là dấu hiệu phổ biến của đau vùng thắt lưng, nguyên nhân thường gặp nhất là thoáihóa cột sống thắt lưng. Mục tiêu nghiên cứu: Khảo sát mức độ giảm đau vùng thắt lưng bằng kỹ thuật kéo nắn cột sống thắt lưngbằng tay so với kỹ thuật bằng máy Tru-Trac Traction Unit trên những bệnh nhân đau lưng tại bệnh việnThống Nhất. Phương pháp: Nghiên cứu tiền cứu, mô tả cắt ngang. Kết quả: 68 bệnh nhân đau lưng do thoái hóa cột sống thắt lưng, trong đó chiếm 78% ở độ tuổi từ 40 – 60tuổi, 84% đau từ trên 3 tháng tới 2 năm. Đánh giá về mức độ giảm đau sau kéo nắn 1 tuần giảm được 47% ởnhóm I còn 57,4% nhóm II. Sau 2 tuần là 59% ở nhóm I còn 35,3% nhóm II, đến tuần thứ 3 là 75% ở nhóm I còn25% nhóm II và sau 1 tháng đã giảm đến 95% ở nhóm I còn 6,8% nhóm II. Đánh giá về các triệu chứng lâmsàng và các triệu chứng của hội chứng rễ thần kinh như nghiệm pháp Lasegue, điểm đau Valleix, cũng đã cảithiện rất rõ sau 4 tuần điều trị. Kết luận: Kỹ thuật kéo nắn cột sống thắt lưng bằng tay hay bằng máy để điều trị bệnh lý đau vùng thắtlưng do thoái hóa cột sống thắt lưng là hiệu quả, kinh tế, giúp trả lại sức khỏe tốt cho người bệnh trong độ tuổi laođộng. Từ khóa: Cột sống thắt lưng, hội chứng rễ thần kinhABSTRACTBACK PAIN TREATMENT DUE DEGENERATIVE LUMBAR SPINE BENDING AND TRACTOR WITH TECHNICAL MANUAL AND MACHINERY TECHNOLOGY IN THONG NHAT HOSPITAL Nguyen Thi Lam, Le Thi Gam, Le Sy Sam * Y Hoc TP. Ho Chi Minh * Supplement of Vol. 19 - No 5 - 2015: 79 - 87 Background: Back pain is a common symptom of lower back pain,the most common cause is degeneration ofthe lumbar spine. Study objectives: The survey extent of lower back paint in Engineering Repair lumbar Spine by hand onback pain patients with degenerative lumbar spine hospital uniform. Method: prospective study, descrptive and cross-section. Results: 68 patient with low back pain due to lumbar spinal degeneration which occupies 78% aged 40 to 60years. 84% investment in the 3 monthsto 2 years. Assessthe level of pain reduction after 1 week repair is reduced47%, after 3 weeks was 75 % and then 4 weeks dropped to 95%. Assessment of clinical symptoms andsymptomsof nerve root syndrome (Lasegue-test, Valleix point) were also improved clearly visible after 4 weeks of * Khoa VLTL – PHCN, Bệnh viện Thống Nhất ** Khoa Ung bướu Bệnh viện Thống Nhất Tác giả liên lạc: BS. Nguyễn Thị Lam ĐT: 0908007607 Email: bacsilam1966@gmail.comHội Nghị Khoa Học Kỹ Thuật BV. Thống Nhất năm 2015 79Nghiên cứu Y học Y Học TP. Hồ Chí Minh * Phụ Bản Tập 19 * Số 5 * 2015treatment. Conclusion: Repair engineering lumbar spine with manual treatment of lower back pain due to lumbarspinal degeneration is efficient, economic and good health the patients. Key Words: lumbar spine.ĐẶT VẤN ĐỀ bệnh nhân không an tâm khi điều trị (nhóm bệnh nhân nặng). Đau lưng, cụ thể và chính xác là đau vùng Phương pháp kéo nắn bằng tay ưu thế hơn:thắt lưng, là triệu chứng lâm sàng phổ biến của (1) Giúp cho bệnh nhân an tâm khi điều trị, kiểmbệnh lý vùng thắt lưng. Nguyên nhân thường soát được mức độ đau mà khi kéo lưng bằnggặp nhất là thoái hóa cột sống thắt lưng máy không thể thay thế được. Biểu hiện tinh(THCSTL). Đối với người cao tuổi đau lưng là thần lương y như từ mẫu. (2) Vì vậy phươngmối quan tâm lớn nhất. Đau lưng làm mọi sinh pháp này rất an toàn cho những bệnh nhân caohoạt bị hạn chế, nặng hơn có thể nằm tại chỗ và tuổi cải thiện tâm lý tốt nên chiếm ưu thế hơnmọi sinh hoạt phải phụ thuộc vào người khác(3,6). cho nhóm bệnh nhân này. Vì vậy, phương phápCơn đau kéo dài âm ỉ khó chịu, làm cho người ...