Giáo trình dạy đọc tiếng Nga 3 - phần 6. Tài liệu bao gồm 57 bài đọc hiểu giúp các bạn tiếp thu và học tiếng Nga hiệu quả.
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Giáo trình dạy đọc tiếng Nga 3 - Phần 6
Не плюй в колодец, пригодится воды напиться.
Не рой яму другому, сам в неё попадёшь (упадёшь).
От добра добра не ищут.
Поспешишь – людей насмешишь.
Семь раз примерь (отмерь), один раз отрежь.
Худой мир, лучше доброй ссоры.
31
ЗАДАНИЯ 3
ТЕКСТ 1. Прочитайте текст и ответьте на вопросы.
МАСЛЕНИЦА
Масленица - очень весёлый и любимый русским народом
праздник, который отмечают за семь недель до Пасхи в конце
февраля - начале марта.
Масленицу везде ждали с большим нетерпением. В некоторых
местах Масленицу начинали встречать за неделю до её прихода. В
Калужской области хозяйка, начиная заранее печь блины, посылала
мальчика лет 8-10 «встречать Масленицу». Она давала ребенку
блин, с которым он бегал по огороду и кричал: «Прощай, зима
морозная! Здравствуй, лето красное!»
В масленичную неделю у всех было много дел. Но сил хватало
на всё, так как везде царила атмосфера радости и веселья.
Масленицу открывали дети. Они делали из снега горы,
поднимались наверх и кричали: «Приезжай, Масленица!» Потом
съезжали с гор с криком: «Приехала Масленица! »
Блины - символ Масленицы. У каждой хозяйки был свой
рецепт приготовления блинов, она никому его не давала. Это был
большой секрет. Блинов на Масленицу ели огромное количество. В
деревнях дети и взрослые ходили по домам и просили блины. Если
хозяйка подавала мало, то ей кричали: «Блины плохие!» - и убегали.
Традиционное занятие на Масленицу - катание с гор и на
тройках. На тройках ездили наперегонки, с шутками и поцелуями,
пели песни, играли на гармони. В этом катании не принимали
участия только младенцы и глубокие старики.
32
Центральной фигурой праздника была Масленица - кукла из
соломы (чучело). В последний день масленичной недели проходили
проводы Масленицы. В деревнях это был настоящий спектакль с
пением, с плачем, со смехом. У костра собиралось много народу,
было весело. С Масленицей прощались и в шутку, и всерьёз: «
Масленица, прощай! А на тот год опять приезжай!» У костра,
сжигая Масленицу, люди вспоминали, что наступает Великий пост
перед Пасхой: «Не всё коту масленица, будет и великий пост».
Последнее воскресенье праздника называлось «прощёное
воскресенье»: люди просили друг у друга прощения за все обиды,
вспоминали умерших родных .
...Праздник всегда быстро кончается, но память о весёлых
масленичных днях сохранилась в пословице: «Не жизнь, а
масленица».
Вопросы:
1. Масленица – типичный русский праздник? Её отмечают только в
России? Когда и как её отмечают? Что делают в этот праздник?
2. Что едят на Масленицу? Можно узнать рецепт приготовления
блинов?
3. Какое занятие традиционное на Масленицу? Как проходили
проводы Масленицы?
4. Что часто кричали на Масленицу? Как прощались с
Масленицей?
5. Расскажите о ваших национальных праздниках. Как их принято
отмечать?
33
ТЕКСТ 2. Прочитайте текст и выполните задания после его
чтения.
ЗВЕНИГОРОД - РУССКАЯ ШВЕЙЦАРИЯ
(По материалам газет)
Нас всё чаще манят чужие города, дальние страны ... И мы не
замечаем порой того, что рядом, вокруг нас. А жаль! Для того, что-
бы окyнyrьcя в прекрасное, совсем не обязательно лететь за моря-
океаны. Иногда достаточно отъехать совсем недалеко от Москвы,
чтобы оказаться в русской Швейцарии. Находится Звенигород в 60
километрах к западу от столицы.
Звенигород с давних времён зовётся русской Швейцарией. И
не напрасно! Места здесь восхитительные! И хотя самые высокие
холмы поднимаются здесь над уровнем моря на 235 метров, что
всего на 35 метров выше Воробьёвых гор в Москве, своеобразный
ландшафт действительно напоминает волнистое плоскогорье,
опоясывающее Швейцарские Альпы, - альпийские долины. Об-
рывистые берега Москвы-реки, покрытые хвойным лесом, пологие
склоны оврагов, кристальной чистоты родники, спрятанные среди
холмистых возвышенностей, поросших вековыми дубами.
Звенигородские пейзажи, мягкие, задушевные, чистые, вызывают
скорее не восторг, а тихое чувство успокоения от суеты повседнев-
ности. Свежесть воздуха, которым так славится звенигородский
край, объясняется рельефом местности: он создаёт отличную есте-
ственную вентиляцию, а реки и леса делают его умеренно влажным
и менее пыльным.
Звенигород - один из древнейших городов Подмосковья. В са-
мых древних курганах под Звенигородом находят захоронения, от-
носящиеся к Х веку.
34
Успенский собор на Городке является едва ли не лучшим по
архитектурному мастерству и изысканности памятником рубежа
XIV-XV веков. Скромно белеет он на вершине холма, словно вы-
растая из него. Но вблизи производит впечатление очень мощного
сооружения. Такой оптический обман достигнут за счёт множества
оригинальных решений.
Вторым по древности из сохранившихся в Московской области
памятников русского национально ...