Thông tin tài liệu:
Hoạt động thương mại thực hiện ngoài lãnh thổ nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam trong trường hợp các bên thoả thuận chọn áp dụng Luật này hoặc luật nước ngoài, điều ước quốc tế mà Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam là thành viên có quy định áp dụng Luật này.
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Giáo trình Luật thương mại
Quèc héi Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam
§éc lËp - Tù do - H¹nh phóc
LuËt sè: 36/2005/QH11
Quèc héi
n−íc céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam
Kho¸ XI, kú häp thø 7
(Tõ ngµy 05 th¸ng 5 ®Õn ngµy 14 th¸ng 6 n¨m 2005)
LuËt
th−¬ng m¹i
C¨n cø vµo HiÕn ph¸p n−íc Céng hßa x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam n¨m
1992 ®· ®−îc söa ®æi, bæ sung theo NghÞ quyÕt sè 51/2001/QH10 ngµy 25 th¸ng
12 n¨m 2001 cña Quèc héi kho¸ X, kú häp thø 10;
LuËt nµy quy ®Þnh vÒ ho¹t ®éng th−¬ng m¹i.
Ch−¬ng I
Nh÷ng quy ®Þnh chung
Môc 1
Ph¹m vi ®iÒu chØnh vµ ®èi t−îng ¸p dông
§iÒu 1. Ph¹m vi ®iÒu chØnh
1. Ho¹t ®éng th−¬ng m¹i thùc hiÖn trªn l·nh thæ n−íc Céng hoµ x· héi chñ
nghÜa ViÖt Nam.
2. Ho¹t ®éng th−¬ng m¹i thùc hiÖn ngoµi l·nh thæ n−íc Céng hoµ x· héi
chñ nghÜa ViÖt Nam trong tr−êng hîp c¸c bªn tho¶ thuËn chän ¸p dông LuËt nµy
hoÆc luËt n−íc ngoµi, ®iÒu −íc quèc tÕ mµ Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam
lµ thµnh viªn cã quy ®Þnh ¸p dông LuËt nµy.
3. Ho¹t ®éng kh«ng nh»m môc ®Ých sinh lîi cña mét bªn trong giao dÞch
víi th−¬ng nh©n thùc hiÖn trªn l·nh thæ n−íc Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt
Nam trong tr−êng hîp bªn thùc hiÖn ho¹t ®éng kh«ng nh»m môc ®Ých sinh lîi ®ã
chän ¸p dông LuËt nµy.
§iÒu 2. §èi t−îng ¸p dông
1. Th−¬ng nh©n ho¹t ®éng th−¬ng m¹i theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 1 cña LuËt nµy.
2. Tæ chøc, c¸ nh©n kh¸c ho¹t ®éng cã liªn quan ®Õn th−¬ng m¹i.
2
3. C¨n cø vµo nh÷ng nguyªn t¾c cña LuËt nµy, ChÝnh phñ quy ®Þnh cô thÓ
viÖc ¸p dông LuËt nµy ®èi víi c¸ nh©n ho¹t ®éng th−¬ng m¹i mét c¸ch ®éc lËp,
th−êng xuyªn kh«ng ph¶i ®¨ng ký kinh doanh.
§iÒu 3. Gi¶i thÝch tõ ng÷
Trong LuËt nµy, c¸c tõ ng÷ d−íi ®©y ®−îc hiÓu nh− sau:
1. Ho¹t ®éng th−¬ng m¹i lµ ho¹t ®éng nh»m môc ®Ých sinh lîi, bao gåm
mua b¸n hµng ho¸, cung øng dÞch vô, ®Çu t−, xóc tiÕn th−¬ng m¹i vµ c¸c ho¹t
®éng nh»m môc ®Ých sinh lîi kh¸c.
2. Hµng hãa bao gåm:
a) TÊt c¶ c¸c lo¹i ®éng s¶n, kÓ c¶ ®éng s¶n h×nh thµnh trong t−¬ng lai;
b) Nh÷ng vËt g¾n liÒn víi ®Êt ®ai.
3. Thãi quen trong ho¹t ®éng th−¬ng m¹i lµ quy t¾c xö sù cã néi dung râ
rµng ®−îc h×nh thµnh vµ lÆp l¹i nhiÒu lÇn trong mét thêi gian dµi gi÷a c¸c bªn,
®−îc c¸c bªn mÆc nhiªn thõa nhËn ®Ó x¸c ®Þnh quyÒn vµ nghÜa vô cña c¸c bªn
trong hîp ®ång th−¬ng m¹i.
4. TËp qu¸n th−¬ng m¹i lµ thãi quen ®−îc thõa nhËn réng r·i trong ho¹t
®éng th−¬ng m¹i trªn mét vïng, miÒn hoÆc mét lÜnh vùc th−¬ng m¹i, cã néi dung
râ rµng ®−îc c¸c bªn thõa nhËn ®Ó x¸c ®Þnh quyÒn vµ nghÜa vô cña c¸c bªn trong
ho¹t ®éng th−¬ng m¹i.
5. Th«ng ®iÖp d÷ liÖu lµ th«ng tin ®−îc t¹o ra, göi ®i, nhËn vµ l−u gi÷ b»ng
ph−¬ng tiÖn ®iÖn tö.
6. V¨n phßng ®¹i diÖn cña th−¬ng nh©n n−íc ngoµi t¹i ViÖt Nam lµ ®¬n vÞ
phô thuéc cña th−¬ng nh©n n−íc ngoµi, ®−îc thµnh lËp theo quy ®Þnh cña ph¸p
luËt ViÖt Nam ®Ó t×m hiÓu thÞ tr−êng vµ thùc hiÖn mét sè ho¹t ®éng xóc tiÕn
th−¬ng m¹i mµ ph¸p luËt ViÖt Nam cho phÐp.
7. Chi nh¸nh cña th−¬ng nh©n n−íc ngoµi t¹i ViÖt Nam lµ ®¬n vÞ phô thuéc
cña th−¬ng nh©n n−íc ngoµi, ®−îc thµnh lËp vµ ho¹t ®éng th−¬ng m¹i t¹i ViÖt
Nam theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt ViÖt Nam hoÆc ®iÒu −íc quèc tÕ mµ Céng hßa
x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam lµ thµnh viªn.
8. Mua b¸n hµng ho¸ lµ ho¹t ®éng th−¬ng m¹i, theo ®ã bªn b¸n cã nghÜa vô
giao hµng, chuyÓn quyÒn së h÷u hµng hãa cho bªn mua vµ nhËn thanh to¸n; bªn
mua cã nghÜa vô thanh to¸n cho bªn b¸n, nhËn hµng vµ quyÒn së h÷u hµng ho¸
theo tháa thuËn.
9. Cung øng dÞch vô lµ ho¹t ®éng th−¬ng m¹i, theo ®ã mét bªn (sau ®©y
gäi lµ bªn cung øng dÞch vô) cã nghÜa vô thùc hiÖn dÞch vô cho mét bªn kh¸c
vµ nhËn thanh to¸n; bªn sö dông dÞch vô (sau ®©y gäi lµ kh¸ch hµng) cã nghÜa
vô thanh to¸n cho bªn cung øng dÞch vô vµ sö dông dÞch vô theo tháa thuËn.
10. Xóc tiÕn th−¬ng m¹i lµ ho¹t ®éng thóc ®Èy, t×m kiÕm c¬ héi mua b¸n
hµng ho¸ vµ cung øng dÞch vô, bao gåm ho¹t ®éng khuyÕn m¹i, qu¶ng c¸o
th−¬ng m¹i, tr−ng bµy, giíi thiÖu hµng ho¸, dÞch vô vµ héi chî, triÓn l·m
th−¬ng m¹i.
3
11. C¸c ho¹t ®éng trung gian th−¬ng m¹i lµ ho¹t ®éng cña th−¬ng nh©n ®Ó
thùc hiÖn c¸c giao dÞch th−¬ng m¹i cho mét hoÆc mét sè th−¬ng nh©n ®−îc x¸c
®Þnh, bao gåm ho¹t ®éng ®¹i diÖn cho th−¬ng nh©n, m«i giíi th−¬ng m¹i, uû th¸c
mua b¸n hµng ho¸ vµ ®¹i lý th−¬ng m¹i.
12. Vi ph¹m hîp ®ång lµ viÖc mét bªn kh«ng thùc hiÖn, thùc hiÖn kh«ng ®Çy
®ñ hoÆc thùc hiÖn kh«ng ®óng nghÜa vô theo tho¶ thuËn gi÷a c¸c bªn hoÆc theo quy
®Þnh cña LuËt nµy.
13. Vi ph¹m c¬ b¶n lµ sù vi ph¹m hîp ®ång cña mét bªn g©y thiÖt h¹i cho bªn
kia ®Õn møc lµm cho bªn kia kh«ng ®¹t ®−îc môc ®Ých cña viÖc giao kÕt hîp ®ång.
14. XuÊt xø hµng ho¸ lµ n−íc hoÆc vïng l·nh thæ n¬i s¶n xuÊt ra toµn bé
hµng ho¸ hoÆc n¬i thùc hiÖn c«ng ®o¹n chÕ biÕn c¬ b¶n cuèi cïng ®èi víi hµng
ho¸ trong tr−êng hîp cã nhiÒu n−íc hoÆc vïng l·nh thæ tham gia vµo qu¸ tr×nh
s¶n xuÊt hµng ho¸ ®ã.
15. C¸c h×nh thøc cã gi¸ trÞ t−¬ng ®−¬ng v¨n b¶n bao gåm ®iÖn b¸o, telex,
fax, th«ng ®iÖp d÷ liÖu vµ c¸c h×nh thøc kh¸c theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt.
§iÒu 4. ¸p dông LuËt th−¬ng m¹i vµ ph¸p luËt cã liªn quan
1. Ho¹t ®éng th−¬ng m¹i ph¶i tu©n theo LuËt th−¬ng m¹i vµ ph¸p luËt cã
liªn quan.
2. Ho¹t ®éng th−¬ng m¹i ®Æc thï ®−îc quy ®Þnh trong luËt kh¸c th× ¸p dông
quy ®Þnh cña luËt ®ã.
3. Ho¹t ®éng th−¬ng m¹i kh«ng ®−îc quy ®Þnh trong LuËt th−¬ng m¹i vµ
trong c¸c luËt kh¸c th× ¸p dông quy ®Þnh cña Bé luËt d©n sù.
§iÒu 5. ¸p dông ®iÒu −íc quèc tÕ, ph¸p luËt n−íc ngoµi vµ tËp qu¸n
th−¬ng m¹i quèc tÕ
1. Tr−êng hîp ®iÒu −íc qu ...