Hiến pháp Mỹ được làm ra như thế nào ? - [bài 8] Ða số là nguyên tắc cơ bản của nền cộng hoà

Bất đồng rất lớn của các đại biểu về quyền bỏ phiếu bình đẳng tại Thượng viện đã dẫn Hội nghị tới bế tắc và mọi thảo luận đều trở nên cực kỳ căng thẳng mà chẳng bên nào chịu nhường bên nào. Để giải quyết vấn đề này, một ủy ban được lập ra để tìm giải pháp hòa giải.
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Hiến pháp Mỹ được làm ra như thế nào ? - [bài 8] Ða số là nguyên tắc cơ bản của nền cộng hoàHiến pháp Mỹ được làm ra như thế nào ? [bài 8] Ða số là nguyên tắc cơ bản của nền cộng hoà Ngày 2 và 5 tháng BảyBất đồng rất lớn của các đại biểu về quyền bỏ phiếu bình đẳng tại Thượng viện đã dẫnHội nghị tới bế tắc và mọi thảo luận đều trở nên cực kỳ căng thẳng mà chẳng bên nàochịu nhường bên nào. Để giải quyết vấn đề này, một ủy ban được lập ra để tìm giải pháphòa giải.Sự thỏa hiệp đạt được là Hạ viện sẽ đại diện theo số dân, còn Thượng viện sẽ đại diệnbình đẳng. Nhờ thỏa hiệp này và nhờ tư tưởng thỏa hiệp của hai phe mà Hội nghị cuốicùng đã thu được kết quả như mong muốn. Bedford là một trong những đại biểu các bangnhỏ đấu tranh mạnh mẽ nhất cho quyền bình đẳng tại Thượng viện.Ngài PINKNEY: Sự bình đẳng phiếu bầu tại Thượng viện là điều không thể chấp nhậnđược. Nhưng đồng thời, ông thừa nhận rằng các bang lớn sẽ thiên vị các công dân củamình và ưu đãi họ trong cuộc bỏ phiếu. Các bang lớn có thể t ìm được những điểm tươngđồng về lợi ích thương mại và thúc đẩy những Hiệp ước ưu đãi họ. Có sự khác biệt chủyếu giữa các lợi ích miền Bắc và miền Nam.Tiểu bang Bắc và Nam Carolina và Georgia có nền văn hóa lúa gạo và chàm (Rice vàIndigo) có lợi ích khác biệt và có thể bị hy sinh. Vậy khi đó phải ngăn chặn các bang lớnáp đặt chính quyền trung ương ban hành những biện pháp có lợi cho họ thế nào, nếu họkhông đếm xỉa đến ý muốn của các bang nhỏ? Chỉ nên cho phép họ có ưu thế về phiếubầu chứ không phải một tỷ lệ đầy đủ với qui mô dân số.Ông đặc biệt lo ngại về kết quả của Hội nghị này, coi đó như cơ hội cuối cùng cho cuộcthử nghiệm. Trước đây, mọi nỗ lực nhằm sửa đổi hệ thống Liên bang của Quốc hội Hợpbang hầu như đều thất bại. Không có giải pháp nào ngăn chặn được sự giải tán Hợp bangngoài việc triệu tập Hội nghị này. Ông rất lo ngại về những hậu quả nguy hiểm sẽ xảy ranếu liên minh tan rã. Ông đề xuất chia các tiểu bang thành các hạng để bổ nhiệm sốlượng Thượng nghị sĩ tương ứng.Tướng PINKNEY: Không hoàn toàn chấp nhận đề xuất này. Ông ủng hộ đề xuất củaNgài Franklin hơn [ ý định của Franklin trình bày ngày 30 tháng Sáu về việc qui định tỷ lệphiếu bầu tùy thuộc vào nội dung của dự luật-ND]. Thỏa hiệp là cần thiết bởi hai phe hầunhư cân bằng nhau trong cuộc bỏ phiếu về quyền bình đẳng tại Thượng viện. Ông đề xuấtthành lập một ủy ban với mỗi bang có một đại biểu để t ìm ra các thỏa hiệp.Ngài L. MARTIN: Không phản đối việc thành lập ủy ban này, nhưng không thể hòa giảinếu không chấp nhận ý muốn bình đẳng của các bang nhỏ.Ngài SHARMAN: Lúc này, chúng ta hầu như bế tắc và không ai muốn Hội nghị sẽ chấmdứt mà không làm một điều gì đó. Ông nghĩ một ủy ban dường như đáp ứng nhất yêu cầuhiện nay.Ngài G.MORRIS: Việc lập ủy ban hòa giải là khôn ngoan vì Hội nghị hoàn toàn bấtđồng. Ông tin chắc rằng mô hình bổ nhiệm Thượng viện với quyền bỏ phiếu là bìnhđẳng, sẽ đi ngược lại mục đích của cơ quan này.Thượng viện được lập ra để làm gì? Để kiểm soát sự vội vã, tính dễ thay đổi và thái quácủa Hạ viện. Mọi người đều chứng kiến sự hấp tấp trong các Viện dân chủ của các cơquan lập pháp tiểu bang và tính thiếu kiên định của Quốc hội Hợp bang. Trong mọi cơquan, sự thái quá đều ảnh hưởng xấu đến sự an toàn và tự do cá nhân. Vậy cần nhữngphẩm chất nào để thiết lập sự kiểm soát trong trường hợp này? Năng lực và đức hạnh đềucần thiết ở cả hai Viện. Nhưng bây giờ chúng ta còn muốn hơn thế.1. Viện kiểm tra cần phải có lợi ích cá nhân trong việc kiểm soát viện kia, lợi ích này sẽkiềm chế lợi ích kia. Những sai trái và thói xấu, khi cùng tồn tại, sẽ chống đối và kiềmchế nhau.2. Thượng viện phải có tài sản cá nhân thật lớn và phải có tư tưởng quý tộc. Thượng việnsẽ khao khát vinh quang và sự cao cả nhờ lòng kiêu hãnh và tự trọng của mình. Thực ra,lòng kiêu hãnh và tự trọng là nguyên tắc vĩ đại thúc đẩy cả người nghèo và người giàu.Người nghèo thường chống lại còn người giàu thường lạm dụng nó.3. Viện này cần phải độc lập. Trong tôn giáo, lo ài người thường quên đi Đấng Tạo hóa.Mặt khác, trong các hoạt động chính trị, những cuộc tranh luận căng thẳng vừa qua lànhững bằng chứng không vui vẻ g ì. Viện quý tộc cần phải độc lập và vững chắc để đốitrọng với Viện Bình dân. Nếu các thành viên của Viện này phụ thuộc vào sự bầu chọncủa Viện Dân chủ thì Viện Dân chủ sẽ chiếm ưu thế.Nước Mỹ cần phải trù tính để bảo đảm các Thượng nghị sĩ không khúm núm và quị lụyViện Dân chủ. Nếu Thượng viện phụ thuộc vào Hạ viện, thì tốt hơn chúng ta không nênlập ra nó. Để Thượng viện trở thành một cơ quan độc lập, Thượng nghị sĩ cần phải đượcbầu chọn suốt đời. Người giàu sẽ cố gắng thiết lập ưu thế và sự vượt trội của mình để nôlệ hóa những người còn lại.Trước đây, họ luôn luôn làm như vậy và sau này vẫn sẽ làm như vậy. Sự đảm bảo an toànđúng đắn chống lại nguy cơ này là phân chia họ thành những lợi ích riêng biệt. Hai lợiích riêng biệt sẽ kiểm soát lẫn nhau. Nếu không có lợi ích thương mại, Viện Dân chủ sẽchiến thắng.Điều đó đã xảy ra trên khắp thế giới và cũng sẽ xảy ra trên đất nước chúng ta. Lý trí dạychúng ta rằng chúng ta chẳng là ai khác ngoài con người, chúng ta không thể trông đợibất cứ sự thần kỳ nào của Thượng đế cứu vớt và bênh vực chúng ta. Bằng sự kết hợp vàtách biệt đó, lợi ích quý tộc và lợi ích bình dân sẽ kiềm chế lẫn nhau để tất cả cùng có lợi.4. Sự độc lập suốt đời sẽ tạo ra sự bền vững cần thiết. Nếu chúng ta liên tục thay đổi cácđạo luật, thì không còn ai tin chúng ta nữa. Nên để tránh thay đổi các đạo luật quá thườngxuyên, phải làm thế nào tránh sự thay đổi con người. Hãy hỏi bất cứ người dân nào xemliệu ông ta có tin tưởng vào Quốc hội không, có tin tưởng vào tiểu bang Pennsylvaniakhông, nếu ông ta cho vay tiền hay ký kết hợp đồng? Ông ta sẽ nói là không. Ông takhông thấy sự ổn định nên ông ta không thể đặt niềm tin. Nếu ...