Hợp tác và giao lưu văn, hóa giáo dục Việt Nam – Nhật Bản trong bối cảnh mới

Bài viết với các nội dung: các cơ chế hợp tác và thành tựu đã đạt được; một số kiến nghị về cơ chế hợp tác mới, tiếp tục bảo tồn di sản văn hóa dân tộc, triển khai rộng rãi hợp tác nghiên cứu giữa các cơ quan nghiên cứu và các trường đại học Việt Nam - Nhật Bản...
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Hợp tác và giao lưu văn, hóa giáo dục Việt Nam – Nhật Bản trong bối cảnh mớiHîP T¸C Vµ GIAO L¦U V¡N HãA - GI¸O DôC VIÖT NAM - NHËT B¶N TRONG BèI C¶NH MíI Ng« H−¬ng Lan (*)N gay tõ khi mèi quan hÖ ViÖt Nam - NhËt B¶n ®−îc n©ng tÇm thµnhQuan hÖ §èi t¸c chiÕn l−îc v× hßa b×nh ®Ó t¨ng c−êng hîp t¸c gi÷a c¸c quèc gia, ®¶m b¶o sù ph¸t triÓn æn ®Þnh vµ bÒn v÷ng cña toµn nh©n lo¹i. ChÝnh v× vËyvµ phån vinh cña khu vùc ch©u ¸ vµo mµ viÖc hîp t¸c trong lÜnh vùc gi¸o dôc,n¨m 2008, Cùu Bé tr−ëng Ngo¹i giao ®µo t¹o nguån nh©n lùc, viÖc t¨ng c−êngNhËt B¶n Masahiko Komura ®· nhËn giao l−u v¨n hãa vµ hiÓu biÕt lÉn nhau®Þnh: “Mét trong nh÷ng yÕu tè quan gi÷a hai n−íc vÉn tiÕp tôc ®ãng vai trßträng nhÊt ®Ó hiÖn thùc hãa “quan hÖ quan träng trong bèi c¶nh hîp t¸c míi.∗®èi t¸c chiÕn l−îc” ViÖt Nam - NhËt B¶n I. C¸c c¬ chÕ hîp t¸c vµ thµnh tùu ®· ®¹t ®−îclµ giao l−u con ng−êi” (T¹p chÝ H÷u 1. VÒ hîp t¸c vµ giao l−u v¨n hãanghÞ, 2008). T¨ng c−êng hîp t¸c, giao KÓ tõ khi NhËt B¶n nèi l¹i viÖn trîl−u trong lÜnh vùc v¨n hãa, gi¸o dôc, ODA cho ViÖt Nam vµo n¨m 1993,xóc tiÕn hiÓu biÕt lÉn nhau gi÷a nh©n “trong 20 n¨m qua tæng sè vèn NhËtd©n hai n−íc ViÖt Nam - NhËt B¶n B¶n cam kÕt cho ViÖt Nam vay lµ 1.800chÝnh lµ nÒn t¶ng cña mäi hîp t¸c. tØ Yªn, tæng vèn cam kÕt viÖn trî kh«ng Th¸ng 01/2013, Thñ t−íng NhËt hoµn l¹i lµ 83,4 tØ Yªn, tæng viÖn trîB¶n Shinzo Abe ®· chän ViÖt Nam lµ kh«ng hoµn l¹i cÊp c¬ së ®· thùc hiÖn lµ®iÓm ®Õn th¨m ®Çu tiªn sau khi nhËm 3,5 tØ Yªn; tÝnh ®Õn th¸ng 1/2013, NhËtchøc, vµ còng trong chuyÕn viÕng th¨m B¶n ®· cö sang ViÖt Nam 5.519 chuyªnnµy, hai vÞ Thñ t−íng cña hai n−íc ®· gia vµ 477 t×nh nguyÖn viªn” (Ban tætuyªn bè lÊy n¨m 2013 lµ N¨m h÷u nghÞ chøc N¨m h÷u nghÞ NhËt - ViÖt, 2013,ViÖt - NhËt nh− mét sù ®¸nh dÊu nÊc tr.23). NhËt B¶n ®· trë thµnh n−íc cungthang míi trong quan hÖ gi÷a hai n−íc. cÊp viÖn trî ODA lín nhÊt cho ViÖt HiÖn nay, trong bèi c¶nh toµn cÇu Nam víi gÇn 21 tØ USD, chiÕm 30% tænghãa vµ sù ph¸t triÓn m¹nh mÏ cña nÒn cam kÕt ODA cña céng ®ång quèc tÕkinh tÕ tri thøc, nguån nh©n lùc chÊt dµnh cho ViÖt Nam (TTXVN, 2013).l−îng cao kh«ng chØ lµ tµi s¶n riªng cña Nh¾c tíi con sè nµy ®Ó thÊy ®−îc tÊmmçi quèc gia trong qu¸ tr×nh c¹nh tranh®Ó ph¸t triÓn, mµ cßn lµ tµi s¶n chung (∗) ThS. ViÖn Nghiªn cøu §«ng B¾c ¸.Hîp t¸c vµ giao l−u… 37thÞnh t×nh mµ ChÝnh phñ vµ nh©n d©n Tp. Hå ChÝ Minh, ®· thóc ®Èy m¹nh mÏNhËt B¶n ®· dµnh cho ViÖt Nam trªn viÖc qu¶ng b¸ v¨n hãa, nghÖ thuËt NhËttÊt c¶ c¸c lÜnh vùc ph¸t triÓn. B¶n ®Õn ng−êi d©n ViÖt Nam: tuÇn lÔ Trong lÜnh vùc v¨n hãa, ViÖt Nam phim NhËt B¶n, triÓn l·m truyÖn tranhcòng nhËn ®−îc sù gióp ®ì cña NhËt B¶n manga, triÓn l·m nghÖ thuËt, héi häa,trong ch−¬ng tr×nh ViÖn trî v¨n hãa c¸c líp häc th− ®¹o, trµ ®¹o, lÔ héi hoakh«ng hoµn l¹i vµ ViÖn trî v¨n hãa kh«ng anh ®µo, biÓu diÔn nh¹c cô d©n téc,...hoµn l¹i quy m« nhá. Tõ n¨m 1993 ®Õn “Theo ®iÒu tra míi ®©y cña mét doanhnay ®· cã hµng chôc dù ¸n viÖn trî v¨n nghiÖp NhËt B¶n, sù quan t©m, yªuhãa kh«ng hoµn l¹i víi quy m« lín trong thÝch NhËt B¶n cña ng−êi ViÖt Nam ®·c¸c lÜnh vùc b¶o tån di s¶n v¨n hãa, cung lªn tíi 97%, cao nhÊt trong c¸c n−íccÊp thiÕt bÞ nghe nh×n, thiÕt bÞ gi¸o dôc, ASEAN. Con sè du häc sinh ViÖt NamthiÕt bÞ thÓ thao cho ViÖt Nam,... Bªn ®Õn NhËt b»ng häc bæng cña ChÝnh phñc¹nh ®ã, cßn cã ch−¬ng tr×nh ViÖn trî NhËt B¶n, còng nh− sè ng−êi ViÖt Namv¨n hãa kh«ng hoµn l¹i quy m« nhá do tham dù kú thi n¨ng lùc tiÕng NhËt§¹i sø qu¸n ViÖt Nam trùc tiÕp tiÕn hµng n¨m ®· chiÕm con sè lín nhÊthµnh tõ n¨m 2000 ®Õn nay (quy m« cao trong c¸c n−íc §«ng Nam ¸” (KazuminhÊt lµ 10 triÖu Yªn), mçi n¨m cã kho¶ng Inami, 2013). HiÖn nay, cã 20.000 du1-2 dù ¸n dµnh cho c¸c ®Þa ph−¬ng, c¸c c¬ häc sinh, tu nghiÖp sinh vµ thùc tËpquan nghiªn cøu, gi¸o dôc, c¸c tr−êng ®¹i sinh ViÖt Nam ®ang häc tËp vµ lao ®énghäc,... cung cÊp c¸c thiÕt bÞ sö dông trùc t¹i NhËt B¶n. Tõ n¨m 2008, mét trµotiÕp cho c¸c ho¹t ®éng v¨n hãa, gi¸o dôc l−u ViÖt Nam (ベトナムブーム) ®·bËc cao, còng nh− hç trî x©y dùng c¬ së h×nh thµnh ë NhËt B¶n víi sù yªu thÝchh¹ tÇng cho gi¸o dôc phæ th«ng ë vïng nh÷ ...