Lịch sử làng Tây Hồ - phủ Tây Hồ: Phần 1

Phần 1 cuốn sách "Làng Tây Hồ - phủ Tây Hồ" giới thiệu khái quát về làng Tây Hồ - phủ Tây Hồ, phân tích các nét đẹp về văn hóa, lịch sử, tôn giáo của đình, chùa, đền và phủ Tây Hồ... Mời các bạn cùng tham khảo nội dung chi tiết cuốn sách tại đây!
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Lịch sử làng Tây Hồ - phủ Tây Hồ: Phần 1 (Sách tham kháo)HOÀNG GIÁP • TRƯONG CÔNG ĐỨC n h Ầ x u ấ t b ả n c h ín h t r i q u ố c g iảPÂYtíỀITÂY«Ồ (Sách tham khảo)HOÀNG GIÁP - TRƯƠNG CÔNG ĐỨC NHÀ XUÀT BẢN CHÍNH TRỊ QUỐC GIA Hà Nội - 2009 Thành viên tham giaNGUYỄN ĐỨC TOÀN, HOÀNG THUÝ NGÀ, HOÀNG VĂN TOÀN, MAI PHI NGA, MAI THỊ HUỐNG, MAI BÍCH PHUỢNG■ỉ£òi N h à x u ấ t bản Nói đến Hồ Tây là nói đến một địa danh linh thiêng vừa huyền ảo vừa uy nghiêm của Thăng Long xưa, còn nói đến làng Tây Hồ là nói đến một vùng đất thiêng của Kinh đô ngàn năm văn hiến. Vùng đất Tây Hồ hiện còn chứa đựng rất nhiều truyền thuyết, thần tích ghi dấu sự linh thiêng hình thành Hồ Tây. Để giúp bạn đọc tìm hiểu kỹ hơn về địa danh nổi tiếng trong cả nưốc bởi sự linh thiêng và phong cảnh tuyệt vời của Tây Hồ, Nhà xuất bản Chính trị quốc gia phối hỢp vâi Ban Quản lý di tích phủ Tây Hồ xuất bản cuôn sách ‘L à n g T á y H ồ - P h ủ T ây H ố ’ Nội dung cuốn sách gồm hai phần: Phần I, giới thiệu khái quát về làng Tây Hồ - phủ Tây Hồ, thông qua đó phân tích các nét đẹp vể văn hóa, lịch sử, tôn giáo của đình, chùa, đền và phủ Tây Hồ; Phần II, giói thiệu các tư liệu Hán Nôm quý giá thể hiện ở hoành phi, câu đối, văn bia, sắc phong trong các di tích đình, chùa, đền và phủ Tây Hồ. Phần này trình bày theo kết cấu nguyên văn chữ Hán, phiên âm Hán - Việt, dịch nghĩa. Làng Tây Hồ - Phủ Tây Hồ Mặc dù những người làm sách đã cố gắng hết sức,nhưng trong quá trình biên soạn và dịch thuật không thểtránh khỏi sai sót, rất mong bạn đọc góp ý để lần xuất bảnsau cuốn sách được hoàn thiện hơn. Xin giối thiệu cuôn sách cùng bạn đọc. Tháng 7 năm 2009 NHÀ XUẤT BẢN CHÍNH TRỊ QUỐC GIA M ỤC LỤC TrangPhần I. KHÁI QUÁT VỂ LÀNG TÂY H ổ - PHỦ TÂY HỔ 9 1. Đình Tây Hồ 21 2. Chùa Tây Hồ 31 3. Đền Kim Ngưu 45 4. Phủ Tây HỒ 52Phần II. Tư LIỆU HÁN NÔM 99 1. Bài tựa về Tây Hồ 99 2. Đình Tây Hồ 105 - Bài vị 105 - Hoành phi 108 - Câu đôi 110 - Thơ trên chuông 114 - Văn bia 117 - Sắc phong 126 3. Chùa Phổ Linh 132 - Hoành phi - Đại tự 1328 Làng Tây Hồ - Phủ Tây Hồ - Câu đối 135 - Văn bia 141 - Chuông chùa Địa Linh 153 4. Đền Kim Ngưu và Tam quan 164 - Hoành phi 164 - Câu đốì 165 - Sắc phong 168 5. Phủ Tây Hồ 174 - Hoành phi 174 - Câu đối 177 -Thơ 185_ - Sắc phong 194 6. Động Sơn Trang 196 - Hoành phi 196 - Câu đốì 196 Huyện Thọ Xương và huyện Vĩnh Thuận Districts de Thọ Xương et de Vĩnh ThuậnThe districts of Thọ Xương and Vĩnh Thuận Phần I KHÁI QUÁT VỀ LÀNG TÂY Hổ - PHỦ TÂY HỔ Gió đưa cành trúc la đà Tiếng chuông Trấn Vũ canh gà Thọ Xương M ịt m ù khói tỏa ngàn sương N h ịp chày Yên Thái m ặt gương Tây H ồ Câu ca xưa như m ột bức họa, một bản nhạc đưata vào khoảng không bao la vừa xanh tưoi, vừanhộn nhịp, vừa h uyền ảo vừa uy nghiêm của TâyHồ. Hồ Tây là địa linh của T hăng Long, còn làngTây Hồ - phường Tây Hồ là địa linh của Hồ Tây.Về Hồ T ây đã được các sách địa chí cổ ghi chépr ấ t rõ. Sách H à N ộ i đ ịa d ư soạn năm Tự Đức thứ 4(1851) chép;10 Làng Tây Hồ - Phủ Tây Hồ “Hồ Tây xưa gọi là Lãng Bạc, lại có tên là D âmĐàm, thòi Lê vì kiêng húy nên mới đổi tên là HồTây rồi gọi là Hồ Đoài. Bầu tròi m ặt nước hòa lẫnmột m àu, sáng trong như một tấm gương. Ngườidân giặt lụa coi nước ở đây là tốt nhất. Hồ rộngngoài 2.970 trượng, sâu đến hơn một trượng.Tương truyền nơi đây có một cái hang nhỏ^, là nơiở của con cáo chín đuôi thường gây tai họa chon h ân dân trong vùng. T hần Long Đỗ tâu lên NgọcHoàng, Ngọc Hoàng sai Long Vương chỉ liuy cácloài thủy tộc tới vây hãm , tiêu diệt con cáo, nên nơiđây trở th àn h đầm. Đòi ...