Một số tương đồng về các kiểu nhân vật trong Kim Ngao tân thoại (Kim Thời Tập) và Truyền kỳ mạn lục (Nguyễn Dữ)

Nguyễn Du - tác giả của ‘Truyền kỳ mạn lục, và Kim Thời Tập, tác giả của‘ Kim Ngao tân thoại, đã xây dựng thành công các loại nhân vật là Vua, Quan chức, học giả Nho giáo, phụ nữ, Thần và quỷ. Những kiểu nhân vật này có những điểm tương đồng về vẻ đẹp ngoại hình, tài năng văn chương, sự năng động trong tình yêu, sự can đảm, v.v ... Hai tác phẩm văn học này chứa đựng những yếu tố không có thực thông qua các chi tiết về con người có mối quan hệ và sống với các linh hồn, tiên nữ. Các nhân vật dễ dàng di chuyển đến các kích thước khác nhau như trái đất, thiên đường, địa ngục, v.v.
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Một số tương đồng về các kiểu nhân vật trong Kim Ngao tân thoại (Kim Thời Tập) và Truyền kỳ mạn lục (Nguyễn Dữ) Tạp chí Đại học Thủ Dầu Một, số 5 (12) – 2013 MOÄT SOÁ TÖÔNG ÑOÀNG VEÀ CAÙC KIEÅU NHAÂN VAÄT TRONG KIM NGAO TAÂN THOAÏI (KIM THÔØI TAÄP) VAØ TRUYEÀN KÌ MAÏN LUÏC (NGUYEÃN DÖÕ) Löu Thò Hoàng Vieät Tröôøng Ñaïi hoïc Ñaø Laït TOÙM TAÉT Nguyeãn Döõ – taùc giaû ‚Truyeàn kìø maïn luïc‛ vaø Kim Thôøi Taäp – taùc giaû ‚Kim Ngao taân thoaïi‛ ñaõ xaây döïng thaønh coâng caùc kieåu nhaân vaät: vua, quan laïi, nho só, ngöôøi phuï nöõ vaø nhaân vaät thaàn linh, ma quaùi. Caùc kieåu nhaân vaät coù nhöõng ñieåm töông ñoàng veà veû ñeïp hình thöùc, taøi naêng vaên thô, taùo baïo vaø chuû ñoäng trong tình yeâu, coù khí phaùch. Hai taùc phaåm vaên hoïc naøy mang ñaäm yeáu toá hoang ñöôøng qua caùc chi tieát ngöôøi quan heä vaø chung soáng vôùi hoàn ma, tieân nöõ. Caùc nhaân vaät di chuyeån ñeán caùc khoâng gian khaùc nhau: haï giôùi, thieân giôùi, ñòa nguïc raát deã daøng. Töø khoaù: kieåu nhaân vaät, Kim Ngao taân thoaïi, Truyeàn kì maïn luïc * 1. Giôùi thieäu veà vieäc döï tieäc ôû long cung), Nam Vieâm Truyeàn kì maïn luïc (chöõ Haùn 傳奇漫錄, Phuø chaâu chí (Caâu chuyeän ôû chaâu Nam nghóa laø sao cheùp taûn maïn nhöõng truyeän Vieâm Phuø). Kim ngao taân thoaïi cuõng laø laï), laø taùc phaåm cuûa Nguyeãn Döõ, soáng vaøo moät taùc phaåm maø thoâng qua nhöõng caâu khoaûng theá kæ 16. Taùc phaåm goàm 20 truyeän chuyeän kì laï do caùc nhaân vaät, thöôøng laø ngöôøi coù ngoaïi hình ñeïp, taøi naêng hôn (vieát baèng chöõ Haùn), theo theå loaïi taûn vaên ngöôøi gaëp ñöôïc trong theá giôùi moäng töôûng, (vaên xuoâi), xen laãn bieàn vaên (vaên coù ñoái) vaø taùc giaû ñaõ ñöa ra quan nieäm cuûa mình. thô ca, cuoái moãi truyeän coù lôøi bình cuûa taùc giaû hoaëc cuûa moät ngöôøi coù cuøng quan ñieåm Trong Kim Ngao taân thoaïi cuûa Kim cuûa taùc giaû. Thôøi Taäp vaø Truyeàn kì maïn luïc cuûa Nguyeãn Kim Ngao taân thoaïi (Geumosinhwa), Döõ, chuùng ta thaáy xuaát hieän nhieàu kieåu moät tieåu thuyeát chöõ Haùn cuûa Haøn Quoác, taùc nhaân vaät khaùc nhau vôùi nhöõng neùt tính giaû laø Kim Thôøi Taäp (Kim Si-seup), soáng caùch rieâng, giöõa caùc nhaân vaät coù moái quan vaøo khoaûng theá kæ 15. Tieåu thuyeát naøy heä, taùc ñoäng laãn nhau. Vôùi ñaëc ñieåm duøng hieän coøn laïi naêm phaàn laø Vaïn Phuùc töï hình thöùc kì aûo laøm phöông thöùc chuyeån taûi hö boà kí (Ñaùnh baïc ôû chuøa Vaïn Phuùc), noäi dung, Kim Ngao taân thoaïi vaø Truyeàn kì Lyù sinh khuy töôøng truyeän (Truyeän thö maïn luïc coù söùc haáp daãn, loâi cuoán. Ngöôøi ñoïc sinh hoï Lí nhìn troäm), Tuùy du Phuø Bích seõ cuøng caùc nhaân vaät cuûa truyeän phieâu dieâu ñình kí (Say röôïu tôùi chôi ñình Phuø trong theá giôùi aûo huyeàn. Maëc duø coù nhieàu Bích), Long cung phoù yeán luïc (Ghi cheùp kieåu nhaân vaät cuøng xuaát hieän trong hai taùc 57 Journal of Thu Dau Mot University, No 5 (12) – 2013 phaåm Kim Ngao taân thoaïi vaø Truyeàn kì Taùc phaåm vaên hoïc coù theå coi laø saûn maïn luïc nhöng trong phaïm vi baøi vieát, phaåm cuûa thôøi ñaïi vaø Kim Ngao taân thoaïi chuùng toâi chuû yeáu nghieân cöùu nhöõng töông cuõng laø saûn phaåm cuûa thôøi ñaïi maø Kim ñoàng veà moät soá kieåu nhaân vaät: nho só, quan Thôøi Taäp ñaõ traûi qua. Giöõa Kim Thôøi Taäp laïi vaø phuï nöõ. vaø Nguyeãn Döõ coù nhieàu ñieåm töông ñoàng veà 2. Kieåu nhaân vaät nho só tính caùch, taøi naêng vaø phaåm chaát ñaïo ñöùc. Hôn nöõa, thôøi ñaïi maø hai taùc giaû soáng cuõng Nguyeãn Döõ vaø Kim Thôøi Taäp laø hai dieãn ra nhieàu bieán coá. Vì vaäy, khi mieâu taû nhaø vaên coù nhieàu ñieåm töông ñoàng: “thuôû nhaân vaät nho só, Kim Thôøi Taäp muoán phaûn nhoû ñaõ thoâng minh, thieáu thôøi thì caàn cuø aùnh ñôøi soáng hieän thöïc vaø maâu thuaãn trong hoïc taäp, ñoïc raát roäng, nhôù raát nhie ...