Những khó khăn khi học môn 'Dẫn nhập ngữ âm - âm vị học' của sinh viên năm 2 khoa tiếng Anh, trường Đại học Ngoại ngữ - Đại học Đà Nẵng

Bài viết Những khó khăn khi học môn “Dẫn nhập ngữ âm - âm vị học” của sinh viên năm 2 khoa tiếng Anh, trường Đại học Ngoại ngữ - Đại học Đà Nẵng tập trung làm rõ những khó khăn mà sinh viên thường gặp khi học môn học, đồng thời đề xuất cách khắc phục vấn đề. Nhóm tác giả bài viết tiến hành khảo sát trên 100 sinh viên năm 2 Khoa Tiếng Anh về những vấn đề liên quan tới quá trình học môn “Dẫn nhập ngữ âm - âm vị học”, kết quả cho thấy còn khá nhiều sinh viên học yếu môn này.
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Những khó khăn khi học môn “Dẫn nhập ngữ âm - âm vị học” của sinh viên năm 2 khoa tiếng Anh, trường Đại học Ngoại ngữ - Đại học Đà Nẵng ISSN 1859-1531 - TẠP CHÍ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ ĐẠI HỌC ĐÀ NẴNG, SỐ 10(107).2016 13 NHỮNG KHÓ KHĂN KHI HỌC MÔN “DẪN NHẬP NGỮ ÂM - ÂM VỊ HỌC” CỦA SINH VIÊN NĂM 2 KHOA TIẾNG ANH, TRƯỜNG ĐẠI HỌC NGOẠI NGỮ - ĐẠI HỌC ĐÀ NẴNG SOME DIFFICULTIES OF SOPHOMORES OF DANANG UNIVERSITY OF FOREIGN LANGUAGE STUDIES IN LEARNING “ENGLISH PHONETICS AND PHONOLOGY” 1 Võ Lê Hà Giang, 1Nguyễn Thị Diệu Thư, 1Nguyễn Thị Tịnh Trúc, 2Nguyễn Thị Thanh Thanh 1 Lớp 13CNA09, Trường Đại học Ngoại ngữ, Đại học Đà Nẵng 2 Trường Đại học Ngoại ngữ, Đại học Đà Nẵng Tóm tắt - Có một quan niệm phổ biến rằng những môn chuyên Abstract - There is a common belief that specialized knowledge in ngành ngoại ngữ thường khó và lý thuyết khá nặng nề. Điều này learning a foreign language is merely theory and hard to acquire. This thực sự ảnh hưởng không nhỏ đến tâm lí của hầu hết các sinh viên, really has a considerable effect on the psychology of almost every điển hình là sinh viên năm 2 chuyên ngành tiếng Anh, Trường Đại student, especially sophomores of English of Danang University of học Ngoại ngữ - Đại học Đà Nẵng trong quá trình tiếp cận môn “Dẫn Foreign Language Studies in their process of approaching English nhập ngữ âm – Âm vị học”. Vì vậy, bài viết này sẽ tập trung làm rõ Phonetics and Phonology. Realizing that this is quite a big issue, we những khó khăn mà sinh viên thường gặp khi học môn học, đồng conduct this scientific research to investigate into the learning difficulties thời đề xuất cách khắc phục vấn đề. Nhóm tác giả bài viết tiến hành that these students may encounter. Therefore, we would like to propose khảo sát trên 100 sinh viên năm 2 Khoa Tiếng Anh về những vấn đề a number of ways to tackle the problems effectively. We have done a liên quan tới quá trình học môn “Dẫn nhập ngữ âm - âm vị học”, kết small survey on 100 sophomores of English about how they study quả cho thấy còn khá nhiều sinh viên học yếu môn này. Đề xuất rút English Phonetics and Phonology. It comes out that many of them are ra là nên giao cho sinh viên lượng bài tập nhiều hơn. Hi vọng những still bad at this subject. To improve the situation, we propose giving them giải pháp được tổng hợp trong quá trình nghiên cứu sẽ giúp sinh viên more homework. Hopefully, with the findings and suggestions, the hứng khởi trong học tập và đạt kết quả cao hơn. students will gain better academic result in learning this subject. Từ khóa - sinh viên năm 2 chuyên ngành tiếng Anh; môn Dẫn nhập Key words - Sophomores of English; English Phonetics and ngữ âm - âm vị học; khó khăn; thực trạng; cách khắc phục vấn đề. Phonology; learning difficulties; real situation; solution to the problem. 1. Đặt vấn đề - Từ kết quả nghiên cứu, bài viết sẽ đưa ra một số các Có thể nói, khó khăn lớn nhất của sinh viên Khoa Tiếng giải pháp giúp các bạn sinh viên học bộ môn DNNA - AVH Anh, Trường Đại học Ngoại ngữ - Đại học Đà Nẵng (ĐHNN hiệu quả hơn. - ĐHĐN) trong việc rèn luyện kỹ năng nói đến từ giai đoạn 2.2. Đối tượng khảo sát trước khi vào đại học bởi “kỹ năng nói tiếng Anh là một trong những kĩ năng tương đối mới so với chương trình học - Sinh viên năm 2 Khoa tiếng Anh, ĐHNN - ĐHĐN. tiếng Anh ở bậc phổ thông” [1]. Muốn đạt hiệu quả trong 2.3. Phương pháp nghiên cứu giao tiếp, cách phát âm được coi như là một nhân tố quan Để tiến hành thực hiện đề tài này, chúng tôi đã dựa trên trọng giúp người nghe có thể hiểu đúng những gì mà người hai phương pháp định tính và định lượng. Dựa vào công cụ nói muốn truyền đạt. Do đó, từ năm 1, sinh viên Khoa tiếng nghiên cứu là phiếu điều tra phát cho 50 sinh viên năm 2 Anh đã được làm quen với môn “Luyện âm”. Và để tiếp tục Khoa tiếng Anh ĐHNN – ĐHĐN. Số liệu được thu thập, chuyên sâu hơn về vấn đề phát âm, học phần “Dẫn nhập ngữ xử lý theo phương pháp thống kê toán học. Nhóm nghiên âm - Âm vị học” (DNNA – AVH) được đưa vào giảng dạy cứu dựa vào thông tin định lượng này làm cơ sở để phân cho sinh viên năm 2 Khoa tiếng Anh, ĐHNN - ĐHĐN. Hoàn tích và bình luận những vấn đề liên quan đến việc học môn thành tốt học phần này đồng nghĩa với việc kiến thức ngữ DNNA - AVH của đối tượng sinh viên nêu trên. âm của sinh viên được cải thiện đáng kể. Tuy nhiên, qua kết quả khảo sát sơ bộ không chính thức, phần lớn sinh viên đều 2.4. Cơ sở lý thuyết cho rằng đây là một môn học khó, nhưng rất ít ai tìm ra giải 2.4.1. Bản chất của ngữ âm - âm vị học pháp hay cách khắc phục cho những khó khăn đó. Chính vì “Ngữ âm học và âm vị học là 2 lĩnh vực phụ thuộc có liên thế, tâm lý chán nản khi học, trượt dài khi không hiểu rõ phần quan lẫn nhau. Ngữ âm học nghiên cứu các thuộc tính âm kiến thức chuyên môn, và điểm số thấp trong các bài kiểm thanh có tính chất loài; âm vị học nghiên cứu (và sử dụng) tra đánh giá giữa và cuối kỳ là những hệ quả hiển nhiên. Từ các mẫu âm thanh tạo ra ý nghĩa. Ngữ âm học quan tâm đến tính cấp thiết của vấn đề, bài báo nàyđược thực hiện nhằm việc nghiên cứu các âm tố, quá trình tạo sản âm thanh, và tìm ra những khó khăn thường gặp của sinh viên năm 2 Khoa quá trình thẩm nhận âm thanh cũng như quá trình truyền âm Tiếng Anh, ĐHNN - ĐHĐN để từ đó tìm ra phươn ...