Quyết định 0842/2003/QĐ-BTM của Bộ Thương mại

Quyết định 0842/2003/QĐ-BTM của Bộ Thương mại về việc cửa khẩu Bình Hiệp tỉnh Long An được phép làm thủ tục xuất, nhập khẩu hàng hoá chính ngạch theo hợp đồng thương mại
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Quyết định 0842/2003/QĐ-BTM của Bộ Thương mại v¨n quèc c¬ d÷ iÖu luËtviÖtnam phßng héi së l LAWDATA Q uy Õt Þ nh ® c ñaB é tr g bé th¬ n g ¹i ën m sè842/2003/Q§B T M n g µy 09th¸ng07n¨ m 2003 Ò viÖccöa h È u × n h Ö p v k b hi (tØnhL o n g A n) îcp h Ð p lµ m thñtôcxu Êt, h Ë p k h È u ® n h µ n g h o¸c h Ý n h g¹chtheohîp® å n g th¬ n g m ¹i n B é tr ëngbéth¬ngm ¹i C¨n HiÖp cø ®Þnh mua æi vÒ b¸n,trao ® hµng dÞch th ho¸ vµ vô ¬ngm¹i t¹ i khuvùcbiªn gií i gi÷aChÝnhphñ níc CHXHCN ViÖt Nam ChÝnh vµphñHoµng giaCampuchiaký ngµy th¸ng11 26 n¨m 2001 t¹ Phn«m i Pªnh; C¨n Th«ng 10/2002/TT cø tsè BTM ngµy th¸ng 12 12 n¨m 2002 h vÒíngdÉn viÖcmua b¸n,trao ®æi hµngho¸ dÞch th vµ vô ¬ng i m¹i t¹khuvùcbiªngiígi÷a ViÖtNam i Campuchia; C¨n vµo cø C«ng v¨n 5857/KTTHVPCP ngµy th¸ng 10 18 n¨ 2002 cñaV¨n phßng ChÝnh phñ; Theo ®Ò nghÞcña ban Uû nh©nd©ntØnhLong t¹ An iC«ng sè v¨n2277/CV UB ngµy th¸ng06 10 n¨m 2003. Q uy Õt Þ nh ® §iÒu1. ChophÐpcöakhÈuB×nh HiÖp(tØnh Long An) îc phÐp ® lµm tôc thñ xuÊt,nhËp khÈuhµng ho¸ chÝnhng¹ch theo hîp ®ång ¬ng th m¹i. §iÒu2. Bæ sungcöakhÈu B×nh HiÖp (tØnhLongAn)vµodanhs¸ch c¸c cöakhÈuphô îcphÐp ® lµm thñ tôc xuÊt,nhËp khÈu hµng ho¸ chÝnhng¹chtheohîp ®ång ¬ng th m¹i vµokho¶n b2, Môc 4, Th«ng 10/2002/TT tsè BTM ngµy12th¸ng12 n¨m 2002cña Th¬ng Bé m¹i. §iÒu 3. QuyÕt ®Þnh nµy hiÖu cã lùcsau ngµy,kÓ 15 tõ ngµy ®¨ngc«ng b¸o.