SKKN: Nâng cao năng lực tiếng Anh chuyên ngành cho học sinh lớp 11 thông qua tổ chức dạy song ngữ chủ đề Khúc xạ ánh sáng _ Vật lí 11 nâng cao

Việc dạy môn Vật lý bằng tiếng Anh nói riêng và dạy các môn khoa học tự nhiên bằng tiếng Anh nói chung nằm trong kế hoạch tăng cường việc sử dụng tiếng Anh trong hệ thống giáo dục quốc dân. Các đề án nói trên nhằm mục tiêu đưa tiếng Anh thực sự trở thành một công cụ học tập và làm việc. Mời các bạn cùng tham khảo!
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
SKKN: Nâng cao năng lực tiếng Anh chuyên ngành cho học sinh lớp 11 thông qua tổ chức dạy song ngữ chủ đề Khúc xạ ánh sáng _ Vật lí 11 nâng caoSỞGIÁODỤCVÀĐÀOTẠONAMĐỊNH TRƯỜNGTHPTGIAOTHỦY BÁOCÁOSÁNGKIẾN NÂNGCAONĂNGLỰCTIẾNGANHCHUYÊNNGÀNHCHOHỌCSINHLỚP11THÔNGQUATỔCHỨCDẠYSONG NGỮ CHỦĐỀKHÚCXẠÁNHSÁNGVẬTLÝ11NÂNGCAO Tácgiả:NguyễnThịThuHằng Trìnhđộchuyênmôn:Cửnhânsưphạm Chứcvụ:Giáoviên Nơicôngtác:TrườngTHPTGiaoThủy THÔNGTINCHUNGVỀBÁOCÁO 1. Tênbáocáo:NângcaonănglựctiếngAnhchuyênngànhchohọcsinhlớp11thôngqua tổchứcdạysongngữchủđềKhúcxạánhsáng_Vậtlí11nângcao 2. Lĩnhvựcápdụngsángkiến: Trongchươngtrìnhvậtlýlớp11 3. Thờigianápdụngsángkiến: Từngày2–2–2015đếnngày14–04–2015. 4. Tácgiả Họvàtên:NguyễnThịThuHằng Nămsinh:1983 Nơithườngtrú:XãBìnhHòa,GiaoThủy,NamĐịnh Trìnhđộchuyênmôn:CửnhânsưphạmVậtlý Chứcvụcôngtác:Giáoviên Nơilàmviệc:TrườngTHPTGiaoThủy Địachỉ:NguyễnThịThuHằng–TrườngTHPTGiaoThủy, huyệnGiaoThủy,tỉnhNamĐịnh Điệnthoại:0943904103 Tỷlệđónggóptạorasángkiến:100% 5. Đơnvịápdụngsángkiến: Tênđơnvị:TrườngTHPTGiaoThủy Địachỉ:ThịtrấnNgôĐồng–GiaoThủy–NamĐịnh Điệnthoại:03503895126 2 BÁOCÁOSÁNGKIẾNI.ĐIỀUKIỆNHOÀNCẢNHTẠORASÁNGKIẾN Ngày30/9/2008,Thủ tướngChínhphủ đãraquyếtđịnhsố 1400/QĐTTphêduyệtđềán“Dạyvàhọcngoạingữtronghệthốnggiáodụcquốcdângiai đoạn2008–2020”(gọitắtlàđềán1400).[1]Ngày24/6/2010,ThủtướngChínhphủ đã ra quyết định số 959/QĐTT phê duyệt đề án “Phát triển hệ thốngtrườngtrunghọcphổ thôngchuyêngiaiđoạn2010–2020”(gọitắtlàđề án 959).[2]ViệcdạymônVậtlýbằngtiếngAnhnóiriêngvàdạycácmônkhoahọc tự nhiênbằngtiếngAnhnóichungnằmtrongkế hoạchtăngcườngviệcsửdụngtiếngAnhtronghệthốnggiáodụcquốcdân.CácđềánnóitrênnhằmmụctiêuđưatiếngAnhthựcsựtrởthànhmộtcôngcụhọctậpvàlàmviệc. NângcaonănglựctiếngAnhchuyênngànhchohọcsinhlàmộttrong nhiệmvụ quantrọngcủagiáodụcphổ thôngtrongcôngcuộchộinhậpngàynay.BởivìnếucónănglựctiếngAnhchuyênngànhtốthọcsinhcóthể tiếpcậnnhữngtàiliệuchuyênngànhởcấphọcphổthôngvàđểpháttriểnnănglựcchohọcsinhthìđâylàmộttrongcôngcụ,phươngtiênđể tăngkhả năng,cũng như hứngthúchohọcsinhtrongquátrìnhtự họckhicácemcóthể tìmđượcnhiềutàiliệuchuyênngànhđượctrìnhbàybằngtiếngAnh.Đâycũnglànền móngđểhọcsinhnghiêncứusaunàyởcấpCaoĐẳnghoặcĐạiHọc.Bắtđầutừnămhọc2013–2014,SởGiáodụcvàĐàotạoNamĐịnhđãtriểnkhaiviệcdạycácmônkhoahọctự nhiênbằngtiếngAnhchohọcsinh trongcáctrườngTHPT.TrongquátrìnhthamgiavàodạytiếtdạycácmônkhoahọctựnhiênbằngtiếngAnhtôivàcácđồngnghiệpgặpkhôngítkhókhăncảvềnănglựcngoạingữcủabảnthângiáoviên,nănglựccủahọcsinhcũngnhưtìmtàiliệuthamkhảo.Vớisựhỗtrợcủacácthầycôngoạingữ,quaquátrình tìmhiểusáchbáovàcácđềtàivềdạysongngữtôicùngvớicácđồngnghiệpđãtổ chứcđượccácgiờ dạyVậtlýbằngtiếngAnhchocácemhọc,họcsinhbêncạnhviệcthamgiatíchcực,chủđộng,hứngthúđểkhámphákiếnthứcvậtlýmàcòngiúpcácemnângcaonănglựctiếnganhchuyênngànhtừviệctrangbịtừ mới,cũngnhư khả năngnghenóitronggiờ họcbằngtiếngAnhđếnkhảnăngtừđọcvàdịchcáctàiliệuvàbàitậpVậtlýbằngtiếngAnh.Vìnhữnglýdotrên,tôichọnđềtài 3NângcaonănglựctiếngAnhchuyênngànhchohọcsinhlớp11thôngqua tổchứcdạysongngữchủđềKhúcxạánhsáng_Vậtlí11nângcaoII.MÔTẢGIẢIPHÁPII.1. Môtảgiảipháptrướckhitạorasángkiến Đâylàmộttrongnhữngyêucầumớiđặtrađốivớicácmônkhoahọctựnhiên.TrướckhitổchứcdạyhọcbằngVậtlýbằngtiếngAnhthìhọcsinhnóiđếnviệchọctiếngVậtlýbằngmộtngoạingữkháccácemrấtngạivàlolắngvìcácemchưađượctiếpcậnbaogiờ.ĐaphầncóđưarachocácemcáctàiliệuthamkhảobằngtiếngAnhthìcácemcũnggầnnhưkhôngcókhảnănghiểuvìthiếucácthuậtngữ chuyênngành…..Bảnthântôiđãtiếnhànhkhảosát ở lớphọcmàcácemchưatiếnhànhhọcmộtphiếukhảosátvớicácvấnđề 1. MứcđộhứngthúcủahọcsinhvớigiờdạyVậtlýbằngtiếngAnh MĐ1:HoàntoànkhôngthíchMĐ2.Khôngthích MĐ3:BìnhthườngMĐ4:ThíchMĐ5:Rấtthích 2. SựtựtincủacácemkhihọcVậtlýbằngtiếngAnh MĐ1:Chắcchắnkhôngthamgiađược. MĐ2:Cóthểthamgia. MĐ3:Tựtinthamgia. 3. TầnsuấtthamkhảocáctàiliệuVậtlýbằngtiếngAnh MĐ1:ChưalầnnàoMĐ2:ThỉnhthoảngMĐ3.Thườngxuyên 4. Khảosátquamộtbàikiểmtra 1. Bàitậptrắcnghiệm 2. Bàitậpđọchiểu. Bêncạnhkhókhăncủahọcsinhthìngườigiáoviênkhithamgiaxâydựng giờ dạyVậtlýbằngtiếngAnhgặpkhôngítnhữngkhókhăntừ tìmtàiliệuchuyênngành,cácthuậtngữchuyênngànhvìhiệngiờchưacómộttàiliệunào đượccoilàchínhthứcchochươngtrìnhdạycácmônkhoahọcbằngtiếngAnh, dođóngườigiáoviênthườngdịchngượctừsáchtiếngViệtratiếngAnhđôikhinghĩacủanókhôngcònnhư cũ.Cònvề thuậtngữ chuyênngànhgiáoviênrấtkhótìmramộtbộtừđiểnVậtlýbằngtiếngAnhvàtổ chứcchohọcsinht ...