Sổ tay hướng dẫn thực hiện tương trợ tư pháp trong lĩnh vực dân sự tại Việt Nam

Mục đích xây dựng "Sổ tay hướng dẫn thực hiện tương trợ tư pháp trong lĩnh vực dân sự tại Việt Nam" là nhằm: hướng dẫn nghiệp vụ thực hiện UTTP về dân sự tại Việt Nam đảm bảo phù hợp với điều ước quốc tế và pháp luật Việt Nam có liên quan; Nâng cao hiệu quả hoạt động TTTP, đáp ứng yêu cầu của cam kết quốc tế và tố tụng trong nước; Bảo đảm quyền và lợi ích hợp pháp của các bên liên quan trong quan hệ dân sự, thương mại nhằm thúc đẩy phát triển quan hệ dân sự thương mại và hội nhập quốc tế. Mời các bạn cùng tham khảo!
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Sổ tay hướng dẫn thực hiện tương trợ tư pháp trong lĩnh vực dân sự tại Việt Nam BỘ TƯ PHÁP VỤ PHÁP LUẬT QUỐC TẾ SỔ TAY HƯỚNG DẪN THỰC HIỆN TƯƠNG TRỢ TƯ PHÁP TRONG LĨNH VỰC DÂN SỰ TẠI VIỆT NAM THÁNG 1/2018 1 MỤC LỤC DANH MỤC VIẾT TẮT .......................................................................................................... 5 GIỚI THIỆU CHUNG VỀ SỔ TAY ....................................................................................... 6 PHẦN I .................................................................................................................................... 11 HƯỚNG DẪN THỰC HIỆN ỦY THÁC TƯ PHÁP TRONG LĨNH VỰC DÂN SỰ ...... 11 I. Uỷ thác tư pháp từ Việt Nam ra nước ngoài (UTTP ra) ................................................. 11 1. Thẩm quyền yêu cầu ............................................................................................... 11 2. Chi phí thực hiện..................................................................................................... 11 2.1 Người có nghĩa vụ nộp chi phí ............................................................................... 12 2.2. Phí, lệ phí ................................................................................................................ 12 2.3. Chi phí thực tế ........................................................................................................ 12 2.4 Cơ quan thu chi phí UTTP ra .................................................................................. 13 3. Các bước lập hồ sơ UTTP ra ................................................................................. 13 4. Cách thức lập hồ sơ ................................................................................................ 13 4.1. UTTP tống đạt giấy tờ ............................................................................................ 13 4.1.1. Quốc gia được yêu cầu là thành viên Công ước Tống đạt .................................. 13 4.1.2. Quốc gia được yêu cầu có ký Hiệp định với Việt Nam ....................................... 21 4.1.3 Quốc gia được yêu cầu không là thành viên Công ước Tống đạt và không ký Hiệp định với Việt Nam. ............................................................................................... 22 4.2. UTTP thu thập, cung cấp chứng cứ và các UTTP khác ......................................... 22 4. 2.1. Quốc gia được yêu cầu có ký Hiệp định với Việt Nam ...................................... 22 4. 2.2. Quốc gia được yêu cầu không ký Hiệp định với Việt Nam. .............................. 22 5. Thời gian chuyển hồ sơ ........................................................................................... 23 6. Trả kết quả thực hiện. ............................................................................................ 24 6.1. Thời gian trả kết quả ............................................................................................... 24 6.2. Hồ sơ trả kết quả ..................................................................................................... 24 II. Uỷ thác tư pháp từ nước ngoài đến Việt Nam (UTTP vào) ........................................... 25 1. Thẩm quyền thực hiện ............................................................................................ 25 2. Chi phí thực hiện..................................................................................................... 25 2.1 Người có nghĩa vụ nộp ........................................................................................... 25 2.2 Lệ phí ....................................................................................................................... 25 2 2.3 Chi phí thực tế ........................................................................................................ 26 2.4 Cơ quan thu và quy trình thu nộp ............................................................................ 26 3. Phương thức thực hiện ........................................................................................... 26 4. Các kênh thực hiện ................................................................................................. 28 4.1 Theo Công ước Tống đạt ......................................................................................... 28 4.1.1 Kênh chính ............................................................................................................ 28 4.1.2 Kênh ngoại giao, lãnh sự trực tiếp ........................................................................ 28 4.1.3 Kênh ngoại giao gián tiếp ..................................................................................... 29 4.1.4 Kênh lãnh sự gián tiếp ......................................................................................... 30 4.1.5 Kênh bưu điện ...................................................................................................... 30 4.2 Theo Hiệp định ........................................................................................................ 31 4.3 Theo Kênh ngoại giao không có điều ước quốc tế (áp dụng nguyên tắc có đi có lại). ...................................................................................................................................... 32 5. Thời gian chuyển hồ sơ ...