Sức hấp dẫn của Hàn lưu đối với giới trẻ Việt Nam dưới góc nhìn văn hóa đại chúng

Trong phạm vi bài viết "Sức hấp dẫn của Hàn lưu đối với giới trẻ Việt Nam dưới góc nhìn văn hóa đại chúng", tác giả chọn ra một lĩnh vực tiêu biểu của Hàn lưu là điện ảnh để khái quát lên đặc trưng của trào lưu văn hóa này, tìm ra căn nguyên làm nên sức hấp dẫn của nó trong giới trẻ Việt Nam. Từ đó, người viết hi vọng sẽ góp phần cùng những nhà hoạch định chính sách tìm ra phương án hữu hiệu nhất để đưa Hàn lưu phát triển đúng hướng, biến nó thành sức mạnh mềm gắn kết tình hữu nghị, hợp tác giữa hai nước Việt – Hàn trong bối cảnh mới đầy thử thách.
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Sức hấp dẫn của Hàn lưu đối với giới trẻ Việt Nam dưới góc nhìn văn hóa đại chúng KỈ YẾU HỘI NGHỊ SINH VIÊN NGHIÊN CỨU KHOA HỌC NĂM HỌC 2013-2014 SỨC HẤP DẪN CỦA HÀN LƢU ĐỐI VỚI GIỚI TRẺ VIỆT NAM DƢỚI GÓC NHÌN VĂN HÓA ĐẠI CHÚNG Nguyễn Thị Khuyên, Lớp K61B, Khoa Việt Nam học GVHD: ThS. Nguyễn Thị Mỹ Hạnh Tóm tắt: Hàn lưu là một khái niệm tương đối mới đối với nhiều người Việt Nam trong những năm gần đây. Khái niệm này dùng để chỉ làn sóng văn hóa Hàn Quốc đang thâm nhập mạnh mẽ vào nhiều quốc gia trên thế giới, đặc biệt các quốc gia trong cùng khu vực, trong đó có Việt Nam chúng ta. Trào lưu này đã và đang thâm nhập sâu rộng đến giới trẻ Việt Nam, tác động lớn đến phong cách sống của không ít bạn trẻ theo nhiều chiều hướng khác nhau. Trong phạm vi bài viết này, tác giả chỉ chọn ra một lĩnh vực tiêu biểu của Hàn lưu là điện ảnh để khái quát lên đặc trưng của trào lưu văn hóa này, tìm ra căn nguyên làm nên sức hấp dẫn của nó trong giới trẻ Việt Nam. Từ đó, người viết hi vọng sẽ góp phần cùng những nhà hoạch định chính sách tìm ra phương án hữu hiệu nhất để đưa Hàn lưu phát triển đúng hướng, biến nó thành sức mạnh mềm gắn kết tình hữu nghị, hợp tác giữa hai nước Việt – Hàn trong bối cảnh mới đầy thử thách. Từ khóa: Hàn lưu, Việt Nam, Văn hóa đại chúng, Giới trẻ, Điện ảnh. I. MỞ ĐẦU Quá trình phát triển văn hóa của mỗi nước là quá trình không ngừng tiếp biến, thâu hóa những yếu tố văn hóa ngoại lai trên nền bản sắc dân tộc. Điều này có nghĩa là cùng với tiến trình phát triển của lịch sử thì văn hóa của mỗi dân tộc sẽ không ngừng biến đổi. Trải qua hàng ngàn năm lịch sử, văn hóa Việt Nam đã vận động theo quy luật riêng của nó và đồng thời phát triển liên tục cùng với quá trình giao lưu, tiếp biến văn hóa bên ngoài. Thực tế thì, văn hóa Việt Nam đã giao lưu, tiếp biến với hầu hết các dòng văn hóa lớn trên thế giới, như Ấn Độ, Trung Hoa, Tây Âu và Bắc Mỷ... Trong quá trình ấy, văn hóa nước ta luôn tìm kiếm một phương thức tiếp nhận và bản địa hóa các yếu tố ngoại lai sao cho phù hợp với nhu cầu thực tế của chính mình. Đến sau cải cách mở cửa năm 1986, Việt Nam đón chào nhiều dòng đầu tư kinh tế và theo đó là các dòng chảy văn hóa mang hơi thở thời đại cùng theo vào. Văn hóa Việt Nam tiếp tục quá trình lựa chọn, tiếp nhận để làm giàu thêm bức tranh văn hóa của mình. Trong số các làn sóng văn hóa mới nổi được du nhập vào Việt Nam, Hàn lưu là chiếm giữ vai trò vị trí quán quân trong việc thu hút sự quan tâm của công chúng, đặc biệt là giới trẻ. Hàn lưu đến với Việt Nam tương đối muộn hơn so với làn sóng văn hóa Trung Quốc, Nhật Bản. Sức hút của công chúng với bộ phim Anh em nhà bác sĩ (The Medical brother), chiếu trên truyền hình thành phố Hồ Chí Minh HTV năm 1998 có thể xem là mốc mở đầu cho tiến trình đó. Tuy đến muộn nhưng tính đến nay Hàn lưu lại chiếm vị trí cao nhất trong các trào lưu văn hóa thế giới du nhập vào Việt Nam. Quả thật, suốt thế kỉ XXI, trào lưu Hàn Quốc đã và đang xâm nhập mạnh mẽ vào các nền văn hóa trên thế giới. Ngoài việc phát huy sức mạnh cứng của mình là kinh tế thì Hàn Quốc đã và đang có chính sách phát triển sức mạnh mềm của mình ra toàn thế giới, mà trọng tâm trước hết là các nước Châu Á, trong đó có Việt Nam chúng ta. Tính từ khi Tổng Lãnh sự quán Hàn Quốc tại thành phố Hồ Chí Minh 409 KỈ YẾU HỘI NGHỊ SINH VIÊN NGHIÊN CỨU KHOA HỌC NĂM HỌC 2013-2014 trao tặng bộ phim Hoa Cúc Vàng, bộ phim Hàn Quốc đầu tiên được chiếu trên Đài truyền hình thành phố Hồ Chí Minh vào năm 1997 cho đến nay, làn sóng Hàn lưu đã mở rộng tầm mức ảnh hưởng không chỉ ở phim ảnh, mà còn ở ẩm thực, thời trang, phong cách... Mười sáu năm đã trôi qua và sức mạnh của Hàn lưu ngày càng lan tỏa mạnh mẽ. Hàng loạt các sự kiện diễn ra trong thời gian gần đây ở Việt Nam chính là minh chứng sống động cho sự bám rễ và đơm hoa kết trái của Hàn lưu ở Việt Nam. Các đài truyền hình từ trung ương đến địa phương đã mang đến cho khán giả Việt Nam những tác phẩm xuất sắc của điện ảnh và âm nhạc Hàn Quốc. Hầu như người Việt nào cũng biết đến Nàng Dea Jang Gum, Bản Tình ca mùa đông, Anh em nhà bác sĩ, Son môi hồng, Giày thủy tinh, hay gần đây nhất giới trẻ đang lên cơn sốt với bộ phim Người thừa kế... Sự thành công nhanh chóng của phim truyền hình Hàn Quốc kéo theo sự nổi tiếng của âm nhạc đại chúng Hàn Quốc và các nhóm nhạc Hàn Quốc như Big Bag, DBSK, SNSD, Biran...; rồi thời trang, ẩm thực và tiếng Hàn. Đó chính là sức mạnh mềm – quyền lực mềm của Hàn Quốc đang muốn vươn ra hải ngoại để có thể quảng bá hình ảnh về đất nước, văn hóa và con người nơi đây. Trong đó, văn hóa đại chúng đã, đang và sẽ là trọng tâm để hiện thực hóa chiến lược này của Hàn Quốc. ...