Xây dựng và kiến trúc trong Tiếng Anh: Phần 1

Tài liệu này được biên soạn cho sinh viên, cán bộ giảng dạy và kỹ sư công tác trong ngành xây dựng và kiến trúc. Nó bao gồm 20 bài học được biên soạn bằng tiếng Anh, theo các chuyên đề khác nhau trong ngành xây dựng và kiến trúc.Cơ sở ngữ pháp tiếng Anh khoa học cung cấp cho người đọc những kiến thức quan trọng nhằm giúp họ khả năng đọc hiểu được các Tài liệu khoa học bằng tiếng Anh và khả năng viết được các văn bản hoặc báo cáo khoa học bằng tiếng Anh. Nhiều bài tập kèm đáp án tạo điều kiện thuận lợi cho những người tự học tiếng anh khoa học. Mời các bạn cùng tham khảo phần 1 Tài liệu sau đây.
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Xây dựng và kiến trúc trong Tiếng Anh: Phần 1 G S . V Õ N H f ư C Ẩ UTIẾNG ANHTRONG X Â Y DIỊNG V À KIẾN TRIÍCE N G L I s H o NBUILDINGi, ARCHITECTURE (T ài b ề n ) • 2 0 BÀI HỌC TIẾNG ANH T H U Ộ C NGÀNH XAY DỰNG VA KIỂNTR.ÙC • N GỮ PHÁP TRlNH BÀY DƯỚI DẠNG sơ Đ ỏ VÀ CÒNG THỨC : R Õ R/ÀNG, DẾ HIỂU • CẢC THUẬT rJGỬ iTHổMG DỤNG NHẤT TR O N G XÂY DỰNG VA KIẾ:N TRIÚC • NHIẾU BÀI TẦP VÀ ĐÁP’ Á,N, THUẬN TIỆN CHO NGƯỜI r ư HOC NHÀ XUẤT BÀN XÂY DựNG HÀ N Ố I 2 0 1 1 LỜI M Ờ ĐẨU S á c h g ồ m 2 0 b à i h ọ c b ằ n g ti ế n g A n h t h u ộ c c á c n g à n h X ă yd ư n g u à K i ế n tr ú c . N g ữ p h á p đ ư ợ c t r i n h b à y d ư ớ i d ạ n g s ơ đ ồ v ác ô n g th ứ c : r õ r à n g , d ể h iế u . S á c h c ủ n g c u n g c ấ p c h o n g ư ờ i h ọ cm ộ t v ố n t h u ậ t n g ữ t h ô n g d ụ n g n h ấ t v ể X ă y d ự n g v à K i ế n tr ú c .T o à n bộ các v i d ụ đ á đưỢc d ị c h r a t i ế n g A n h đ ể l à m n ổ i b ậ tn h ữ n g đ i ể m g i ỏ n g n h a u v à k h á c n h a u g i ữ a 2 t h ử tiế n g . N h i ề u b à i tậ p k è m đ á p á n có d ịc h n g ư ợ c, d ịc h x u ô i, t h u ậ nt i ệ n c h o n g ư ờ i t ự h ọ c. M ặ c d ầ u tá c g iả đ ã có n h iề u cô g ẩ n g t k h ô n g th ê tr á n k k h ỏ is a i s ó t, m o n g đ ộ c g i ả p h ê b i n h v à g ó p ý . CixQi c ũ n g , t á c g i á x i n c h â n t h á n h c á m ơ n B a n b i ê n t ậ p N h àx u ấ t b ả n X â y d ư n g đ ả t h a m g i ữ b iê n t ậ p v à c h o x u ấ t h à n s á c h . H à N ộ i. n g à y 1 5 / 0 1 / 2 0 0 9 T á c g iả PREPACE T h is hook c o n s is ts o f 20 u n its w r iti e n in th e E n g lis liia n g u a g e , e m h r a c in g th e fieỉd o f B u i ỉ d i n g a n d A r c h ite c íu r e . As c h e m a tic r e p r e s e n la tĩo n o f th e E n g ỉis h verh -le n s e s a n dg r a m m a r / o r m u l a s r e n c ie r t h e le s s o n s rtìo re c l e a r a n d m o r ec o m p r e h e n s ib ỉe . T h e b o o k a ỉs o p r o v i d e s t h e r e a d e r s w ith ih em o s ĩ c o m m o n ly u s e d le c h n ic a ỉ te r m s c o n c e r n in g B u iỉd in g a n dA r c h ite c lu r e . A U t h e e x ơ m p l e s h a v e b e e n I r a n s l a i e d i n i o V ie tn a m e s e lot h r o w i n t o r e ỉ i e / i h e d ij fe r e n c e s a n d s i m i ỉ ừ u d e s b e ĩ w e e n tw ola n g u a g e s . M a n y e x e r c i s e s w it h ỉ h e i r s a n s w e r s f a v o u r t h e a iito d id a c tsw h o w a n t t o ỉ e a r n s c i e n t i f ì c E n g lis h . ỉ n s p i t e o f t h e g r e a t e f f o r t s o f t h e a u th o r , t h e s h o r t c o m in g sa r e u n a v o id a b le , a n d ih is d e m a n d s c r itic is m s a n d a d v ic e s fr o mth e re a d e rs. F i n a l l y , t h e a u t h o r w o u l d li k e to e x p r e s s h is s i n c e r e íh a iìk s 10t h e N H A X U A T B A N X A Y D V N G P u b l i s h i n g h o u s e f o r e d itin ga n d p u b l i s h i n g t h e m a n u s c r ì p t. 15 J a n u a ry 2 0 0 9 T h e a u th o r U nit 1 T H E S T R U C T U R A L E L E M E N T S (1) O F A B U I L D I N G A b u i l d i n g is m a d e u p o f v a r i o u s ty p e s o f s t r u c t u r a l e l e m e n t s s u c h a sb e a m s ( 2 ) , g ir d e r s (3 ), tru sse s (4 ). c o lu m n s (5 ), s la b s (6 ), w a lls (7 ), rig ìdừ am es (8 ), roofs (9), arches (10), vaiihs (11), and đ om es (1 2 ). T liey can beu s e d i n d e p e n d e n t l y o r in c o m b i n a t i o n to e s ta b l is h a s t r u c t u r a l s y s t e m ( 1 3 ) , C o lu m n s an d b c a m s m a y b e c o n striic te d o f w o o d ( 1 4 ) . S teel ( l ổ ) , o rr e in f o r c e d c o n c r e te (1 6 ). C a s t iro n (1 7 ) w a s w id e ly u s e d a t o n e tim e ( 1 8 ) fo rco lu m n s and for short beam s such as lirnels (19), but Steel and reiníorcedcon creie have largely replaced it. Nowadays wrought iron (2 0 ) has beenentirely replaced by Steel. R einíorced concrete beam s and colu m n s m ay bepourcd in place (21) to form a rigid frame. In industrial bu ild in gs (2 2 ) theva r e u s u a l l y p r e í a b r i c a t e d ìn a f a c i o r y o r in a c a s t i n g y a r d ( 2 3 ) . T h e t r u s s is a s t m c t u r a ...