Danh mục

Biến tấu hay khả năng tạo sinh của nhạc điệu thơ lục bát (Từ nền tảng của ca dao)

Số trang: 8      Loại file: pdf      Dung lượng: 381.42 KB      Lượt xem: 6      Lượt tải: 0    
Jamona

Xem trước 2 trang đầu tiên của tài liệu này:

Thông tin tài liệu:

Nội dung bài viết với các công trình nghiên cứu khi nói đến thể thơ, luật thơ đã đặt lục bát vào hệ thống phân loại với các thể thơ, luật thơ khác nhau song thất lục bát, cổ thể, cận thể, hõn hợp, tự do… cấu trúc luận, kết cục quy chuẩn và biến tấu khác của lục bát. Mời các bạn cùng tham khảo bài viết để nắm chi tiết nội dung nghiên cứu.
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Biến tấu hay khả năng tạo sinh của nhạc điệu thơ lục bát (Từ nền tảng của ca dao)BIÏËN TÊËU HAY KHAÃ NÙNG TAÅO SINH CUÃA NHAÅC ÀIÏÅU THÚ LUÅC BAÁT (tûâ nïìn taãng cuãa ca dao) . Chêu Minh Huâng* Khöng roä úã àêu, tûå bao giúâ luåc baát ra taåi cuãa caác cêëu truác, thò àïën cêëu truác luêån taåo àúâi vaâ trúã thaânh êm hûúãng chuã àaåo cuãa sinh vaâ giaãi cêëu truác, vúái N. Chomsky vaâ J. thi ca dên töåc. Duâ hiïån taåi coá nhiïìu quan Derrida, àaä hoaá giaãi sûå cûåc àoan êëy bùçng sûå phaátàiïím khaác nhau vïì göëc gaác cuãa thú luåc baát1, hiïån tñnh vêån àöång chuyïín hoaá liïn tuåc trongnhûng coá thïí thöëng nhêët rùçng luåc baát töìn taåi vaâ baãn thên caác cêëu truác vaâ sûå tûúng taác xêm thûåccoá sûác söëng lêu bïìn nhêët trong lõch sûã thi ca Viïåt giûäa caác hïå thöëng taåo nïìn taãng cho nhûäng phênNam. Noá tûâng àûúåc mïånh danh laâ quöëc phong, tñch ngön ngûä - vùn hoåc àûúng àaåi. Vúái N.quöëc tuyá cuãa thi phaáp thú Viïåt. Chomsky, möåt trong nhûäng phöí quaát ngön ngûä Caác cöng trònh nghiïn cûáu khi noái àïën thïí laâ qui tùæc caãi biïën (giöëng nhû trong toaán hoåc söëthú - luêåt thú àaä àùåt luåc baát vaâo hïå thöëng phên 2 taåo sinh ra möåt daäy söë 2, 4, 8, 16..., söë 2 laâ cúloaåi vúái caác thïí thú - luêåt thú khaác nhau nhû söë vaâ laâ cêëu truác àûúåc taåo sinh tûâ 2, coân n laâ biïënsong thêët luåc baát, cöí thïí, cêån thïí, höîn húåp, tûå söë) [2]; vúái J. Derrida, giûäa caái biïíu àaåt (signifier)do… Sûå khu biïåt naây chó mang tñnh tûúng àöëi vaâ caái àûúåc biïíu àaåt (signified) laâ möåt quan hïåkhi baãn thên luåc baát (cuäng nhû möåt thïí thú göëc - ài tûâ öín àõnh sang bêët àõnh (differance) [3], dêînchuêín khaác) coá nhûäng biïën thïí vaâ chuyïín hoaá àïën hiïån tûúång möîi tûâ ngûä khöng chó quan hïå coávïì mùåt loaåi hònh àïí töìn taåi nïëu khöng muöën àaánh qui tùæc vúái nhûäng tûâ khaác trong vùn caãnh maâmêët tñnh àa daång cuãa noá. coân coá nhûäng quan hïå bêët qui tùæc vúái nhûäng tûâ Vïì cêëu truác luêån, bêët cûá hïå thöëng naâo cuäng khaác ngoaâi vùn caãnh (chùèng haån löëi thú Àaáy àôacoá haåt nhên caác giaá trõ bêët biïën (coá thïí xem nhû muâa ài nhõp haãi haâ/ Nhaâi àaân roát nguyïåt vuá àöinhûäng tïë baâo göëc) àïí tûâ àoá phaát sinh nhûäng biïën thúm cuãa nhoám Xuên Thu nhaä têåp laâ nhûäng kïëtàöíi vúái nhûäng giaá trõ múái trong àúâi söëng sinh húåp bêët qui tùæc àiïín hònh). Àöëi vúái thú ca, sûå caãiàöång cuãa chuáng. Cêëu truác luêån cöí àiïín, tûâ F. de biïën hay nhûäng kïët húåp bêët qui tùæc laâ saáng taåoSaussure [9] àïën C. Leávi-Strauss [8], àaä àöëi lêåp vö haån, vaâ chó coá thïí giaãi quyïët tñnh qui luêåt cuãatuyïåt àöëi giûäa caác hïå thöëng vaâ tñnh àöåc lêåp nöåi noá trïn phûúng diïån cêëu truác êm thanh. * NCS chuyïn ngaânh Vùn hoåc Viïåt Nam 1. Theo Nguyïîn Vùn Hoaân (1974), thïí luåc baát, súám nhêët cuäng chó xuêët hiïån vaâo khoaãng cuöëi thïë kó XV [7]. Coântheo Lam Giang (1967), coá nhûäng chûáng cúá khùèng àõnh luåc baát Viïåt coá tûâ thúâi thuöåc Haán maâ tiïìn thên vöën àaä nùçmtrong ca dao Mûúâng, vaâ caã nhûäng àiïåu haát Champa [4].26♦K H O A H OÏ C X AÕÕ H OÄ I V AØØ N H AÂ N V AÊ N 2. Biïën thïí cuãa luåc baát, theo chuáng töi, trûúác hay vêìn lûng [1], vaâ theo chuáng töi, noá seä àõnhhïët laâ nhûäng biïën têëu vaâ taåo sinh vïì êm hònh hònh vïì cêëu truác tûâ sú giaãn àïën tinh tïë, tûâ phinhaåc àiïåu. Nïëu xem thïí thú - luêåt thú laâ möåt chuêín àïën chuêín hoaá vaâ bùæt àêìu nhûäng caãi biïënkiïíu cêëu truác êm thanh (tûúng àûúng vúái caác vaâ taåo sinh vïì giai àiïåu, tiïët têëu trong quaá trònhcêëu truác ngûä phaáp) thò nhûäng biïën thïí cuãa luåc phaát triïín thïí thú. Rêët dïî nhêån ra, yïu vêån cuãabaát chñnh laâ khaã nùng biïën têëu vaâ taåo sinh cuãa thú Viïåt àaä tûâng xuêët hiïån trong tuåc ngûä, àöìngngûä phaáp êm thanh. dao möåt caách tûå do: Khön cho ngûúâi vaái/ Daåi 2.1. Caái phöi àêìu tiïn cuãa thú luåc baát cho ngûúâi ta thûúng/ Dúã dúã ûúng ûúng chó töí Saáng taåo naâo cuäng vêån àöång theo hûúáng: phi ngûúâi ta gheát; Dung dùng dung deã/ Dùæt treã àichuêín, chuêín hoaá, phaá chuêín (têët nhiïn seä coá chúi/ Àïën cûãa nhaâ trúâi/ Laåy cêåu laåy múå/ Chohiïån tûúång quay ngûúåc laåi nhûng úã möåt trònh àöå chaáu vïì quï/ Cho dï ài hoåc/ Cho coác úã nhaâ/ Chokhaác). Vïì mùåt lõch sûã, sûå vêån àöång naây laâ caã ...

Tài liệu được xem nhiều: