hội thoại tiếng Hàn phần 6

Với phương pháp ➀ luyện nói theo chủ đề. Giáo viên đưa ra các chủ đề cho học sinh và học sinh có thể tập trước ở nhà sau đó đứng trước các bạn khác và phát biểu, trình bày về chủ đề đó. Với phương pháp này vừa tạo cho học sinh khả năng tự tin đứng trước đám đông. Hơn nữa học sinh qua việc nói các chủ đề học sinh sẽ biết nhiều từ vựng liên quan đến chủ đề đó. Qua nhiều lần luyện nói như thế học sinh sẽ luyện được cách diễn...
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
hội thoại tiếng Hàn phần 6 Töï hoïc töø vaø caâu tieáng Haøn ca-uy Keùo 가위 chôn-hoa-ci Maùy ñieän thoaïi 전화기 pul Hoà daùn 풀 ta-liôùc Lòch 달력 cö-rim Tranh 그림 Maãu caâu thoâng duïng 4 A. − Xin chaøo, toâi muoán mua moät quyeån töø ñieån. 안녕하세요, 사전을 사고싶어요. an-niông-ha-xeâ-ioâ xa-chô-nöl xa-coâ-xi-pô-ioâ − Töø ñieån gì aï? 무슨 사전 이요? mu-xön xa-chôn-i-ioâ − Coù töø ñieån Haøn Vieät khoâng? 한-베 사전 있어요? han-beâ xa-chôn ít-xô-ioâ − Chöa coù. 아직 안 나옵니다. a-chíc an-na-oâm-ni-taø − Coù saùch hoïc tieáng Haøn khoâng? 한국말을 배우는책이 없어요? han-cuùc-ma-röl be-u-nön-sheùc-ôïp-xô-ioâ? − Coù ôû ñaèng kia. 저쪽에 있어요. chô-choác-eâ ít-xô-ioâ. − Coù baêng khoâng? 테이프는 있어요? theâ-i-pöø-nön ít-xô-ioâ − Khoâng coù loaïi saùch môùi ö? 새 책 없어요? xe-sheùc-ôïp-xô-ioâ 65 Chöông 7 – Taïi hieäu saùch − Coù loaïi nhoû hôn khoâng? 더작은거 없어요? tô-cha-cön-cô ôïp-xô-ioâ B. − Toâi muoán mua thieäp Giaùng sinh. 크리스마스카드를 고싶은데요. khö-ri-xö-ma-xö-röl xa-coâ-xi-pön-teâ-ioâ − Caùi naøy theá naøo? 이거 어때요? i-cô ô-te-ioâ − Toâi muoán choïn loaïi thaät coù yù nghóa. 저는 아주 의미 있는것을 고르고 싶은데요. chô-nön a-chu öi-mi-ít-nön-cô-xöl coâ-rö-coâ xí-pön-teâ-ioâ − Cho toâi hai caùi tem. 우표 두장 주세요. u-pioâ tu-chang chu-xeâ-ioâ − Cho toâi xin hoùa ñôn. 영수증 주세요. iông-xu-chöng chu-xeâ-ioâ − Toâi xin traû tieàn. 돈 드리겠습니다 toân tö-ri-ceát-xöm-ni-taø 66 Chöông 8 제 팔장 식사 Ăn uống Chöông 8 – AÊn uoáng Töø vöïng 4 xíc-tang Nhaø haøng, tieäm aên 식당 xíc-tang-eâ ca-taø Ñi nhaø haøng 식당에 가다 reâ-xöø-thoâ-raêng Nhaø haøng 레스토랑 xul-chíp Quaùn röôïu/quaày bar 술집 a-shim-xíc-xa Côm saùng 아침식사 chôm-xim-xíc-xa Côm tröa 점심식사 chô-niôùc-xíc-xa Côm toái 저녁식사 chô-niôùc-xíc-xa- AÊn côm toái 저녁식사를 하다 röl ha-taøø hu-xíc Traùng mieäng 후식 chu-xíc Moùn aên chính 주식 öm-xíc Moùn aên 음식 me-niu Thöïc ñôn 매뉴 baùp Côm 밥 cuùc Canh 국 xal Gaïo 쌀 ci-röm Daàu aên 기름 xoâ-chu Muoái 소금 xôl-thang Ñöôøng 설탕 coâ-shu ÔÙt 고추 can-chang Nöôùc maém 간장 bang Baùnh 빵 ra-miôn Myø goùi 라면 ...