QUAN HỆ ĐỐI TÁC PHỤC VỤ PHÁT TRIỂN

VIỆT NAM: QUAN HỆ ĐỐI TÁC PHỤC VỤ PHÁT TRIỂN. Báo cáo không chính thức tại Hội nghị Nhóm Tư vấn Các Nhà Tài trợ cho Việt nam Hà nội, ngày 2-3 tháng 12 năm 2003. Tài liệu này là sản phẩm của nỗ lực tập thể và quan hệ đối tác ở Việt Nam với sự đóng góp của nhiều nhóm đối tác giữa Chính phủ – Nhà tài trợ – Tổ chức phi Chính phủ (TCPCP) và các nhóm làm việc về hài hòa hóa các thủ tục và nâng cao hiệu quả nguồn vốn ODA của các...
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
QUAN HỆ ĐỐI TÁC PHỤC VỤ PHÁT TRIỂN VIỆT NAM:QUAN HỆ ĐỐI TÁC PHỤC VỤ PHÁT TRIỂN Báo cáo không chính thức tại Hội nghị Nhóm Tư vấn Các Nhà Tài trợ cho Việt nam Hà nội, ngày 2-3 tháng 12 năm 2003 i LỜI CẢM ƠN Tài liệu này là sản phẩm của nỗ lực tập thể và quan hệ đối tác ở Việt Nam với sự đóng gópcủa nhiều nhóm đối tác giữa Chính phủ – Nhà tài trợ – Tổ chức phi Chính phủ (TCPCP) và cácnhóm làm việc về hài hòa hóa các thủ tục và nâng cao hiệu quả nguồn vốn ODA của các nhà tàitrợ. Tất cả các nhóm đối tác đã hợp tác nhằm giúp Việt Nam đạt được các mục tiêu phát triển vàcải thiện công tác điều phối và cung cấp Viện trợ Phát triển Chính thức (ODA). Tài liệu này khôngthể hoàn thành nếu không có sự hợp tác, đóng góp và hỗ trợ tích cực của rất nhiều các đối tác pháttriển, bao gồm các cán bộ chính phủ, các nhà tài trợ và các TCPCP. Danh sách các đầu mối liênlạc chính (mặc dù không nhất thiết họ là trưởng nhóm) của các Nhóm được nêu lên trong báo cáonày được trình bày chi tiết dưới đây. Trường hợp các cơ quan, tổ chức không được nêu tên sau đâykhông có nghĩa là họ không đóng góp hoạt động gì trong nhóm đối tác.Liên Minh Châu Âu Andrew Jacobs (EU)LMDG Dean Frank (CIDA)/ Bella Bird (DFID)Liên Hiệp Quốc Jordan Ryan/Mette Fjalland (Văn phòng Điều phối)Nhóm Công tác Xoá nghèo/Tổ công Martin Rama/Nguyễn Nguyệt Nga (WB)tác chống nghèo đói Alessandro Pio (ADB); Nguyễn Tiến Phong (UNDP)Nhóm đối tác Hành động Giới Trần Mai Hương/Kristen Pratt (NCFAW)Nhóm Môi trường Nguyễn Ngọc Ly (UNDP)/Tạ Đình Thi (MONRE)Nhóm Sự tham gia của người dân Katrine Pedersen (UNDP)Nhóm Cải cách DNNN và Daniel Musson (WB)Cổ phần hoáNhóm doanh nghiệp nhỏ và vừa Philippe Scholtes (UNIDO)Nhóm Khu vực tài chính James Seward/Tom Rose (WB)Nhóm Thương mại Martin Rama/Nguyễn Minh Đức/Theo Larsen (WB)Nhóm Diễn đàn Doanh nghiệp Deepak Khanna (IFC)Nhóm Giáo dục Mandy Woodhouse (Oxfam GB)/ Erik Bentzen (UNICEF)/ Bill Tod (SCF-UK)/ Samuel Lieberman (WB)Nhóm Y tế Pascale Brudon (WHO)Nhóm HIV/AIDS Nancy Fee (UNAIDS)Nhóm Lâm nghiệp Vũ Văn Mễ (FSSP - MARD)Nhóm các Xã nghèo nhất Lê Thị Thống (MPI)Nhóm Thiên tai R. Kuberan (UNDP)Nhóm nước Trần Nam Bình (MARD-ISG)MARD-ISG Trần Nam Bình (MARD-ISG)Nhóm Giao thông Mr. Kikuchi (JICA)HCMC ODAP Phạm Văn Thân (ODAP)Nhóm Đô thị Walter Meyer (SDC)Nhóm Cải cách hành chính Phạm Văn Điềm (MoHA)/Nguyễn Tiến Dũng (UNDP)/ Đào Việt Dũng (ADB)/Soren Davidsen (WB)Nhóm Luật pháp Lưu Tiến Dũng (UNDP)Nhóm Quản lý Tài chính công Nguyễn Bá Toàn (Bộ Tài chính) Bồ Thị Hồng Mai (Ngân hàng Thế giới )phụ trách quá trình xây dựng tài liệu này và điềuphối việc thu thập các báo cáo theo chủ đề từ các Nhóm Đối tác Phát triển và là tác giả của phầngiới thiệu tổng quan. Nguyễn Bích Thuỷ (NHTG) đã hỗ trợ đắc lực cho báo cáo này.Các phiên bản báo cáo này có thể được cung cấp tại Trung tâm Thông tin Phát triển Việt Nam,Tầng trệt, 63 Lý Thái Tổ,và tại trang www.worldbank.org.vn , www.un.org.vn vàwww.vdic.org.vnii MỤC LỤCGIỚI THIỆU VÀ TỔNG QUAN ....................................................................................... 1NHÓM CÔNG TÁC GIẢM NGHÈO...............................................................................12GIỚI...................................................................................................................................16MÔI TRƯỜNG .................................................................................................................21SỰ THAM GIA CỦA NGƯỜI DÂN................................................................................23CẢI CÁCH DOANH NGHIỆP QUỐC DOANH .............................................................26KHU VỰC TÀI CHÍNH ...................................................................................................30CẢI CÁCH THƯƠNG MẠI .............................................................................................40DOANH NGHIỆP VỪA VÀ NHỎ ...................................................................................54GIÁO DỤC............... ...