Bác Sĩ riêng của Mao - Tác giả - Lý Chí Thỏa - Lời nói đầu

Bác Sĩ riêng của Mao Tác giả : Lý Chí Thỏa Lời nói đầuAndrew Natan Giáo sư Đại học Tổng hợp Colombia Không có một nhà độc tài nào trong lịch sử nhân loại có uy quyền lớn như vậy đối với quần chúng như Mao Trạch Đông. Không ai trong số những người cai trị trong quá khứ đã mang đến cho dân tộc mình nhiều sự đau khổ bần hàn cho nước Trung quốc chia rẽ. Sự khát vọng uy quyền và mơ ước nắm giữ ngai vàng với bất kỳ giá nào đã buộc Mao phải cai...
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Bác Sĩ riêng của Mao - Tác giả - Lý Chí Thỏa - Lời nói đầu Bác Sĩ riêng của Mao Tác giả : Lý Chí Thỏa Lời nói đầuAndrew NatanGiáo sư Đại học Tổng hợp ColombiaKhông có một nhà độc tài nào trong lịch sử nhân loại có uy quyền lớn như vậy đốivới quần chúng như Mao Trạch Đông. Không ai trong số những người cai trị trongquá khứ đã mang đến cho dân tộc mình nhiều sự đau khổ bần hàn cho nước Trungquốc chia rẽ. Sự khát vọng uy quyền và mơ ước nắm giữ ngai vàng với bất kỳ giánào đã buộc Mao phải cai trị đất nước trong sự thối nát cùng cực. Những ý tưởngđiên rồ và hàng loạt mưu đồ đã đưa Trung quốc tới vực thẳm. Hàng chục triệungười đã chết vì đói trong những năm chính sách đại nhảy vọt, và vì sự trả thùhàng loạt và hỗn loạn diễn ra trong thời kỳ Cách mạng văn hoá - đấy là kết quảcủa một thí nghiệm bệnh hoạn do một ông vua mới xuất hiện trên một đất nước vĩđại có hàng nghìn năm lịch sử.Sự thú nhận thẳng thắn của một con người từng sống bên cạnh Mao trong thờigian suốt hai mươi năm và nghiên cứu tận gốc rễ không những tổ chức mà còn thếgiới bên trong người cầm lái vĩ đại, là độc nhất trong việc mô tả sinh hoạt của mộttrong số những bạo chúa của thế kỷ XX.Những chi tiết trong cuốn Về cuộc sống của các Xê-da đã mô tả những ảnh hưởngthối nát của uy quyền tuyệt đối với khuyết tật, sự tham lam, khát máu và giếtngười man rợ. Tuy nhiên, khi tả lại cuộc sống của các tù trưởng bộ lạc, người TâyTạng và bạo chúa Neron, tác giả chưa phải là một con người gần gũi với họ nhưbác sĩ Lý Chí Thỏa với bệnh nhân Mao Trạch Đông. Về tiểu sử Hit-le ông Speerbiết chưa đày đủ về đế chế của mình, nhưng trong tiểu sử của lãnh tụ Nazi, chỉgiới hạn đến mặt chính trị và quân sự của Hitle. Con gái Stalin viết nhiều về bốmình, dù cô ta cũng gặp bố không nhiều. Nhật ký của bác sĩ riêng Napoleon vàHit-le chỉ thuần tuý là quan sát về y học. Hồi ký của Moran về Sớc sin, củaHerndon về Lincon chỉ là về những sự kiện lịch sử mà ảnh hưởng của cá nhân đếnquá trình lịch sử là không đáng kể. Cái gì liên quan tới triều đại Trung hoa, thìtheo truyền thống trong đó chỉ mô tả chuyện ma chay, chôn cất, bói toán, chiếntranh và các sự kiện đáng ghi nhớ của việc lên ngôi của hoàng đế. Trong tiểuthuyết cổ Trung quốc Tam quốc diễn nghĩa mô tả sự chia rẽ Trung hoa thành baquốc gia thù địch Ngụy, Thục, Hán và về sự thống đất nước dưới sự che chở củatriều đại Tần năm 280, người ta chỉ kể lại các cuộc chém giết, sát phạt và các thủđoạn trong thời kỳ này.Dưới sự soi sáng của các sự việc nguyên bản và sự mổ xẻ tâm lý Mao một cáchsâu sắc đã làm cuốn sách của Lý Chí Thỏa là hiện tượng hiếm trong văn học.Thật là khó hiểu rằng trong những năm 90 thậm chí người ta vẫn mô tả Mao TrạchĐông là một con người nhân hậu thông minh, và bất cứ sự chỉ trích nào nhắm vàoông ta lại gây sự phẫn nộ trong người Trung quốc. Tất cả những ai có vinh dự gặplãnh tụ không có thể quên được cuộc gặp đầu tiên khi đó Mao là lịch sự, khiêm tốnvà nhân từ với người đối thoại và điều này tạo cho ông ta là người ngay thẳng.Tuy nhiên càng về sau Mao không giữ được đức tính như thế nữa, ông thườngxuyên giận dữ, dọa dẫm và cai trị thuộc hạn trong sự sợ hãi triền miên. Mao chẳngkhó khăn gì lôi kéo đám cận thần và tất cả nhân dân Trung quốc. Và không cònnghi ngờ gì nữa trong trường hợp này, giúp ông ta chính học thuyết Khổng tử, họcthuyết đó trong suốt nhiều thế kỷ đã ăn sâu trong tâm khảm dân thường Trungquốc. Một trong năm điều răn dạy của Khổng giáo là lòng tin của thần dân vào kẻthống trị dựa trên sự tín, nghĩa, trung quân, không chống lại vua. Vây quanh ông talà những người dễ bảo, Mao dần dần bày ra trò tự phê bình để mà nghe từ họ baolời ca tụng và thờ phụng ông ta. Mao bắt chước Tần Thuỷ Hoàng và khéo léo điềukhiển đám người quanh ông.Bác sĩ Lý Chí Thỏa xuất thân từ một gia đình dòng dõi, thời trai trẻ đã được đàotạo trong một trường đại học ở Quý Châu, sau khi tốt nghiệp ngẫu nhiên tham giatổ chức thanh niên chống cộng của Quốc dân đảng. Điều đó cho phép Mao bằngthủ đoạn hăm doạ lành nghề buộc Lý trở thành người đầy tớ tin cẩn của mình.Dưới thời Mao, sự thối nát thịnh hành và ông ta cũng biết rõ điều này. Cái đó tạocho Mao cai quản đám người của mình trong vòng cương tỏa. Ông thường xuyênnhắc đi nhắc lại rằng cá không thể sống thiếu nước, và ông rất thích bơi lội trongcác hồ nước bẩn hoặc là ban đêm đi đến các nơi tối tăm của cánh đồng lúa. Tất cảnhững người quanh Mao đều bị cơ quan mật vụ theo dõi. Trong nhiều năm trời,nhiều người trong số chiến hữu của Mao đã bị nằm trong các trại cải tạo hoặc bịxử tử.Trong những năm chiến tranh và cách mạng, Mao đã mất con, anh em và mộtngười vợ, nhưng ông lại hoàn toàn thờ ơ trước những đau đớn của những ngườikhác. Trong chính trị cũng như trong đời tư, ông không hề ngần ngại tiêu diệtnhững người mà ông coi là không có lợi đối với ông, và khi cần thiết thì ông lạinhẫn tâm kéo họ về ...