Bước đầu tìm hiểu về quốc hiệu Korea qua các thời đại

Mục đích chính của bài nghiên cứu này là giới thiệu về Quốc hiệu và tên gọi của đất nước Hàn Quốc, đồng thời so sánh với lịch sử, tên gọi của Việt Nam qua các mốc thời gian.Đồng thời, thông qua việc tìm hiểu về quốc hiệu Hàn Quốc, giúp người học tiếng Hàn có thêm thông tin về văn hóa cũng như quá trình phát triển của đất nước này để từ đó giúp ích cho việc học tiếng Hàn.
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Bước đầu tìm hiểu về quốc hiệu Korea qua các thời đại3/2014 HỘI THẢO KHOA HỌC SINH VIÊN-KHOA TIẾNG HÀN QUỐC BƯỚC ĐẦU TÌM HIỂU VỀ QUỐC HIỆU KOREA QUA CÁC THỜI ĐẠI SVTH: Bùi Thị Ngọc Hà, Vũ Thị Hiền 1H12 GVHD: Vương Thị Năm A.MỞ ĐẦU Quốc hiệu là tên chính thức của một quốc gia, không chỉ có ý nghĩa biểu thị chủquyền lãnh thổ mà còn là danh xưng chính thức được dùng trong ngoại giao; biểu thị thểchế và mục tiêu chính trị của một nước. Dù thể hiện dưới dạng tiếng nói hay chữ viết, đốivới mỗi công dân, quốc hiệu luôn là lòng tự hào dân tộc. Chính vì vậy, tìm hiểu một dântộc cùng nền văn hoá của dân tộc và quốc gia ấy không thể bỏ qua việc nghiên c ứu cácquốc hiệu và ý nghĩ a của chúng qua các thời đại. Mục đích chính của bài nghiên cứu này là giới thiệu về Quốc hiệu và tên gọi của đấtnước Hàn Quốc, đồng thời so sánh với lịch sử, tên gọi của Việt Nam qua các mốc thờigian.Đồng thời, thông qua việc tìm hiểu về quốc hiệu Hàn Quốc, giúp người học tiếng Hàncó thêm thông tin về văn hóa cũng như quá trình phát triển của đất nước này để từ đó giúpích cho việc học tiếng Hàn. I.NỘI DUNG 1. Khái niệm quốc hiệu Quốc hiệu là tên chính thức của một quốc gia, được ghi trong Hiến Pháp của nước đó. Ý nghĩa của quốc hiệu:  Nó biểu lộ chủ quyền của quốc gia trên vùng lãnh thổ của mình. Nó có thể khác vớitên địa lý được gắn cho vùng đất hay vùng dân cư đó.  Quốc hiệu cũng thường biểu lộ các yếu tố chính trị cho vùng đất hay cư dân chủ thểcủa quốc hiệu. Nó là danh xưng chính thức được dùng trong ngoại giao và bang giao quốctế.  Trong thời cận và hiện đại, quốc hiệu thường biểu lộ thể chế chính trị hay ướcmuốn chính trị của quốc gia.. 2. Các quốc hiệu phổ biến cuả Korea 2.1 Quốc hiệu 조선 (Triều Tiên) (năm 2333 TCN) Tên gọi chính thức đầu tiên trên bán đảo Hàn tồn tại trong thiên niên kỷ I TCNlà”Joseon”(조선, Triều Tiên). Theo truyền thuyết DanGun(단군), vào khoảng năm 2333TCN, bộ tộc đầu tiên của Hàn Quốc (tên ngày nay) đã dựng lên nước Joseon. Có nhiềunghi vấn về việc giải thích khởi thuỷ lập quốc bằng truyền thuyết, nhưng vì mốc thời giankhoảng năm 2333 TCN cũng tương đương với thời điểm khởi đầu của lịch sử Việt Nam 2213/2014 HỘI THẢO KHOA HỌC SINH VIÊN-KHOA TIẾNG HÀN QUỐC(theo lịch sử dựng nước của Việt Nam)1. Ngoài ra, các công trình khảo cổ cho thấy rằngquốc gia được thành lập đầu tiên trên bán đảo Hàn là vào khoảng thế kỷ thứ X TCN. Từ đócho thấy Việt Nam cũng như Hàn Quốc có lịch sử và truyền thống văn hoá rất lâu đời. Đểphân biệt với Joseon của triều Lý , các sử gia đã gọi quốc gia ”Joseon”đầu tiên là ”Joseoncổ”(고조선). Nơi định đô của Joseon cổ là ở giữa lưu vực sông Liao (Liêu) vàsông Daedong (대동, Đại Đồng). Khoảng thế kỉ II TCN, sau khi Nhà Tần sụp đổ , một đại thần của nước Yên tên làWiman (Vệ Mãn) đã kéo theo hơn 1.000 người chạy loạn đến Joseon, lúc đầu theo phò vuaChun (준왕), rồi sau đã l ợi dụng chiếm ngôi (khoảng năm 194 TCN). Khi đó, tên Joseonđược tiếp tục duy trì trong quốc hiệu”Wiman Joseon”(위만조선). Tên gọi”Joseon”xuất hiện trở lại lần thứ hai trong lị ch sử bán đảo Hàn vào cuối thế kỷXIV. Năm 1392, sau khi tướng Yi Seong-ye (이성계-Lý Thành Quế) tiến hành đảo chínhthành công và lập nên triều Yi (이-Lý), ông đã quyết định lấy lại tên gọi cổ nhấtlà”Joseon”làm quốc hiệu. Tên gọi”Joseon”triều Lý ti ếp tục tồn tại cùng với vương triều su ốt 5 thế kỷ cho đếntháng 10-1897, khi vua Gojong (고동-Cao Tông) đổi tên nước thành”DaehanJeguk”(대한제국, Đại Hàn Đế Quốc). Từ năm 1910, thực dân Nhật Bản đã dùng lại tên”Joseon”để gọi vùng đất thuộc địanày. Đất nước Joseon hay Triều Tiên trở nên độc lập sau khi Nhật Bản bại trận năm 1945.Đất nước Triều Tiên khi đó bị chia đôi, miền Bắc do Liên Xô chiếm đóng và miền Nam doMỹ chiếm đóng2. Sau năm 1945, chính quyền của những người cộng sản ở phía Bắc đã tiếptục sử dụng tên gọi”Joseon”: Năm 1946 là”Ủy ban Nhân dân Lâm thời Triều Tiên”, rồinăm 1947 là”Ủy Ban Nhân Dân Triều Tiên”, và cuối cùng năm 1948 cho đến nay Bắc Hànđược mang tên là”Nước Cộng hoà Dân chủ Nhân dân TriềuTiên”(조선 민주주의 인민 공화국). Tóm tắt và so sánh với mốc lịch sử Việt Nam (Bảng 1) Lịch sử Hàn Quốc Niên đại Lịch sử Việt Nam Thành lập nhà nước Joseon Năm 2333 TCN cổ(고조선) Thế kỉ VII TCN Nhà nước Văn Lang Năm 208~179 TCN Nước Âu Lạc Vệ Mãn chấp quyền Năm 194 TCN Năm 179 TCN Thành lập nhà nước Nam Việt1 Theo truyền thuyết, cha của Lạc Long Quân ...