Thuật ngữ tiếng Anh chuyên ngành Hóa học: Phần 1

Trước những phát triển khoa học diễn ra hằng ngày với một tốc độ chóng mặt trên thế giới, nhu cầu nắm bắt, tìm hiểu và tiếp cận những thành tựu này là nhu cầu cấp thiết nhất. Tuy nhiên giới sinh viên và học sinh cũng như những người làm công tác khoa học đôi lúc vẫn còn bị rào cản ngôn ngữ che chắn nhất là Tiếng Anh khoa học. Để đáp ứng nhu cầu đọc hiểu tiếng anh khoa học cơ bản, chúng tôi biên soạn quyển “Tiếng Anh chuyên ngành Hóa học” này. Phần 1 trình bày những khái niệm, định nghĩa và định luật căn bản về hóa học. Mời các bạn cùng tham khảo để nắm nội dung chi tiết.
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Thuật ngữ tiếng Anh chuyên ngành Hóa học: Phần 1 C H A U V A N TRUNG sj i u iii i i i mj j i un i ci i r]HO A HOC N H A X U A T B A N G I A O T H O N G V A N TAIT I E N G A P iH C f f l J Y E N N G A N H KS. C H A U V A N TR U N G CHUYEN NGANH & (Basic English for Chemistry)N H A X U A T B A N G IA O T H O N G V A N T A I LUYEN KY NANG DOC HIEU & DICH THUAT TIENG ANH CHUYEN NGANH ■ ■ HOA HOC Chau Van Trung Chiu track nhiem xuat ban TS N G U YEN XUAN THUY Bien tap NGO THANH LOAN Sita ban in THANH LOAN Bia LAM VU NHA XUAT RAlfGIAO THONG VAN TAIIn 700 cuon, kho 16 x 24cm tai Nha in Thanh Nien, 62 Tran HuyLieu - Q.PN-TP. HCM - DT : 8440038 - 8445308. Giay phep xuitban so 230/XB-QLXB do Cue Xuat ban cap ngay 3/03/2005. Giaytrich ngang so 70/XB ngay 05/9/2005. In xong v& nop luu chieu quiIV n&m 2005. LCJl n o i d a u TrUdc nhufng p h it trien khoa hpc d iin ra h in g ng^y vdi mpt toe dp chdngm3t tren the gidi, nhu cau n im b it, tim hieu tiep can nhufng thcinh ti/u n iyla nhu cau cap thiet nhat. Tuy nhien gidi sinh vien hoc sinh cung nhu nhQngngifdi lim cong t ic khoa hpc doi luc v ln con bj rao c in ngon ngO che c h innhat l i Tieng Anh khoa hpc. De d ip ufng nhu cau dpc hieu tieng anh khoa hoc cd b in , chung toi biensoan quyen Tieng Anh chuyen nganh Hoa hpc n^y. Sich gom 20 chu diem trinh bay nhOng k h ii nipm, dinh nghTa djnhluat c3n b in ve Hoa hoc. Md dau mdi chu diem co phan gidi thipu muc dfchyeu c iu , phan bo cuc b in g tieng Anh va hudng d in doc hieu b ln g tieng Vipt,ke tiep la c ic noi dung c3n b in co chufa trong chu diem. De ren ky nSng dochieu tieng Anh Hoa hpc, sau m6i npi dung trong diem chung toi co phan chug iii tC vi/ng va bai dich m lu - cuoi chu diem la phan bai tap thi/c hanh. Cuoi /sich cd phan phu luc danh muc tC vi/ng tieng Anh Hoa hoc n h im giup ban fdpc hp thong hoa cac thuat ngO chuyen nganh can thiet. Bi/dc dau, du het sufc cd g in g nhi/ng sich khong kh6i trin h dupe nhufngsai sdt ngoai y muon; rat mong nhan di/pc nhufng gop y chan tinh cua ban doc. T a c g ia . v a n h o m CQng ta c BA5IC CONCEPTS cAc khAi m co bAm iCm Mgc BICH y £u cAu - O b je ctiv es b6 CUC - L a y o u t1.1 To classify m a tter into types to 1.1 Classification of Matter m ake the w e ath o f information 1.2 Properties about m a tter m anageable 1.3 Matter and Energy1 .2 To use pro p erties to help identify substances 1.4 Chemicall Symbols1 .3 To distingguish b etw een m atter 1.5 The Periodic table and e n e rg y, as w e ll as am ong 1.6 Laws. Hypotheses, and Theories m atter, mass, and w e ig h t1 .4 To w rite sym bols for the im p o r tant e lem en ts and names o f these elem en ts from the symbols1 .5 To begin to classify the elem ents in a systematic manner. To identifu periods, groups, and sections of the p eriodic table by nam es ans num ber1 .6 To d is tin g g u is h am ong la w s , hypothess, and thearies Jiudng ddn doc hieu muc dich yeu cau vd bo cuc 1.1 Phdn loqi vat chat thanh tiCng loqi de tqo ra thong tin vat lieu phong phu,1 .2 D ung tinh chat de giup xdc dinh vdt chdt, 1.3 Phdn biet giUa vdt chdt vd ndngluqng cung nhu vat chdt, khdi luqng vd trong luqng, 1.4 Viet ky hieu cho nguyen toquan trong vd ten cua nhitng nguyen to tit cdc ky hieu, 1 .5 Loqi cdc nguyen to trongm 6 t he thong phdn loqi de xdc dinh chu ky, phdn nhom vd chia nho bang phdn loqibai ten vd so, 1 .6 Phdn biet giQa cdc quy ludt, gid thuyet vd ly thuyet. 1.1 Phdn loqi vdt lieu, 1.2 Tinh chat, 1.3 Vat chat vd ndng luqng, 1.4 K y hieuhoa hoc, 1 .5 Bang he thong tudn hoan cdc nguyen to, 1 .6 Cdc quy ludt, gid thuyet vdcdc ly thuyet. 7Topic I: /insic concepts Introduction to chemistry C hem istry is the study of m atter and energy M atter includes all the m aterial thingsin the universe In S ection 1 1 . you will learn to classify m atter into various ty p e s —elem ents com pounds, and m ixtures based on com position P ro p e rtie s-th e characteristics by w hich sam ples of m atter may be identified are discu ssed in Section 1 2 E nergy m ay be defined as the ability to do work. W e often ca rry out chem icalreactions for the sole purpose of changing energy from one form to a n o th e r for example, we pay large sum s of m oney for fuels to burn in our hom es or cars The re la tionship betw een energy and m atter, an im portant one for ch em ists, is explore d in S e c tion 1 3 S ym b ols in tro d u ce d in S e ction 1.4, are used to re p re s e n t the e le m e n ts Theperio d ic table, in tro d u ce d in S e ction 1 5, groups e le m e n ts w ith s im ila r p ro p e r tiesC he m ica l sym b o ls and the p erio d ic table are both d e s ig n e d to d e c re a s e the e ffo rtrequired to lea ...