Tạp chí Gỗ Việt – Số 88 năm 2017

Mô hình liên kết IKEA: Sáng tạo tạo bền vững; Bình Dương chờ bước đột phá mới; chất lượng keo dán gỗ cần được kiểm soát chặt chẽ hơn; huy động rừng mở ra tiềm năng cho năng lượng gỗ châu Âu; FLEGT thúc đẩy xã hội dân sự tự giúp mình.
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Tạp chí Gỗ Việt – Số 88 năm 2017Số 88 - Tháng 4.2017 TẠP CHÍ CỦA HIỆP HỘI GỖ & LÂM SẢN VIỆT NAM - VIETNAM TIMBER & FOREST PRODUCT ASSOCIATION No. 88 - April, 2017 Mô hình liên kết IKEA: Sáng tạo tạo bền vững IKEA linkage model: Creativeness makes sustainability Huy động rừng: Mở ra tiềm năng cho năng lượng gỗ châu Âu Forest mobilisation: ’unlocking Europe’s wood energy potential22.300 VNĐ www.goviet.org.vn Thư toà soạn Letter of Editors Thưa Quý độc giả! Dear readers, Liên kết trong kinh tế vốn chưa bao giờ được coi là điểm The linkage in the economy has never been consideredmạnh của công động doanh nghiệp Việt Nam, khi tư duy as the strength of Vietnamese enterprises, as fragmentedmanh mún và nhỏ lẻ vẫn đang chi phối phương thức kinh thinking is still dominating current business activities. And atdoanh hiện tại. Và ở mức độ thấp hơn, liên kết kinh tế giữa the lower degree, the economic linkage among the variouscác thành phần khác nhau trong chuỗi sản xuất cũng bị coi là components in manufacturing chain is also consideredthiếu sự chắc chắn, cũng như không mang lại những giá trị uncertain and does not bring about the expected value. Thenhư mong đợi. Nguyên nhân được cho là do thiếu một chiến cause is the lack of an overall strategy, a detailed mode oflược tổng thể, có phương thức hành động chi tiết, hay có cách action or the operation of suitable linkage chain.vận hành chuỗi liên kết hợp lý. It has been a common problem for the economy and the business community for many years, although there have Đó là vấn đề chung của nền kinh tế và cộng đồng doanh had some changes of doing business for the past few years,nghiệp trong nhiều năm qua, dù đã có sự chuyển biến trong ultimately when the profit target is higher than the commoncách thức làm ăn vài năm trở lại đây, nhưng suy cho cùng, one of development, we will never resolve the root of thekhi mục tiêu lợi nhuận được đặt cao hơn mục tiêu phát triển problem which is considered as the inherent weakness ofchung, thì chúng ta sẽ không bao giờ giải quyết được tận gốc Vietnamese enterprises.vấn đề bị coi là điểm yếu cố hữu của doanh nghiệp Việt Nam. Dear readers, the legal timber materials are always Thưa Quý độc giả, vấn đề nguyên liệu gỗ hợp pháp luôn considered by managers and woodworking enterprises, andđược những nhà quản lý và các doanh nghiệp chế biến gỗ coi are considered as the background for Vietnamese woodtrọng, và được coi là một trong những tấm vé để sản phẩm gỗ products to penetrate directly into the big markets. However,Việt Nam thâm nhập trực tiếp vào các thị trường lớn. Nhưng the development of domestic timber materials to have a goodđể có được nguồn nguyên liệu gỗ đảm bảo và đáng tin cậy, sự and reliable source of wood materials must be considered asphát triển của nguồn nguyên liệu trong nước được coi là trọng the focus of Vietnam’s wood industry.tâm của ngành gỗ Việt Nam. There are many linkage models of forest plantation for Đã có rất nhiều mô hình liên kết trồng rừng lấy gỗ nguyên timber materials, the linkage between woodworking companyliệu được thực hiện, nhưng mô hình liên kết giữa công ty chế and forest plantation households is still spontaneous, itbiến và các hộ trồng rừng vẫn mang tính chất tự phát, được is mainly established due to the need of linking betweenhình thành chủ yếu do nhu cầu kết nối của cô ...