Thông tin tài liệu:
hực hiện một số điều của Luật Giáo dục, Bộ Giáo dục và Đào tạo và Bộ Y tế đã ban hành chương trình khung đào tạo bác sĩ y học cổ truyền. Bộ Y tế tổ chức biên soạn tài liệu dạy - học các môn cơ sở, chuyên môn và cơ bản chuyên ngành theo chương trình trên nhằm từng bước xây dựng bộ sách chuẩn về chuyên môn để đảm bảo chất lượng đào tạo nhân lực y tế.
Sách “Bệnh học và điều trị nội khoa kết hợp Đông - Tây y” được biên soạn dựa trên...
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Bệnh học và điều trị nội khoa part 1
Bé Y tÕ
BÖnh häc vµ ®iÒu trÞ
néi khoa
(kÕt hîp ®«ng - t©y y)
(S¸ch ®µo t¹o b¸c sÜ y häc cæ truyÒn)
M∙ sè: D.08.Z.24
Chñ biªn: PGS. TS. NguyÔn ThÞ Bay
Nhµ xuÊt b¶n y häc
Hµ néi - 2007
1
ChØ ®¹o biªn so¹n
Vô Khoa häc & §µo t¹o, Bé Y tÕ
Chñ biªn
PGS.TS. NguyÔn ThÞ Bay
Nh÷ng ng−êi biªn so¹n
PGS. TS. Phan Quan ChÝ HiÕu
ThS. Ng« Anh Dòng
PGS. TS. NguyÔn ThÞ Bay
BSCKII. NguyÔn ThÞ Lina
Tham gia tæ chøc b¶n th¶o
ThS. PhÝ V¨n Th©m
© B¶n quyÒn thuéc Bé Y tÕ (Vô khoa häc vµ §µo t¹o)
2
Lêi giíi thiÖu
T h ù c h iÖ n m é t s è ® iÒ u c ñ a L u Ë t G i ¸ o d ô c , B é G i¸ o d ô c v µ §µ o t ¹ o v µ B é
Y tÕ ®· ban hµnh ch−¬ng tr×nh khung ®µo t¹o b¸c sÜ y häc cæ truyÒn. Bé Y tÕ tæ
chøc biªn so¹n tµi liÖu d¹y - häc c¸c m«n c¬ së, chuyªn m«n vµ c¬ b¶n chuyªn
ngµnh theo ch−¬ng tr×nh trªn nh»m tõng b−íc x©y dùng bé s¸ch chuÈn vÒ
chuyªn m«n ®Ó ®¶m b¶o chÊt l−îng ®µo t¹o nh©n lùc y tÕ.
S¸ch “BÖnh häc vµ ®iÒu trÞ néi khoa kÕt hîp §«ng - T©y y” ®−îc biªn so¹n
dùa trªn ch−¬ng tr×nh gi¸o dôc cña §¹i häc Y D−îc Thµnh phè Hå ChÝ Minh
trªn c¬ së ch−¬ng tr×nh khung ®· ®−îc phª duyÖt. S¸ch ®−îc c¸c nhµ gi¸o giÇu
kinh nghiÖm vµ t©m huyÕt víi c«ng t¸c ®µo t¹o biªn so¹n theo ph−¬ng ch©m:
kiÕn thøc c¬ b¶n, hÖ thèng; néi dung chÝnh x¸c, khoa häc, cËp nhËt c¸c tiÕn bé
khoa häc, kü thuËt hiÖn ®¹i vµo thùc tiÔn ViÖt Nam.
S¸ch “BÖnh häc vµ ®iÒu trÞ néi khoa kÕt hîp §«ng - T©y y” ®· ®−îc Héi
®ång chuyªn m«n thÈm ®Þnh s¸ch vµ tµi liÖu d¹y - häc chuyªn ngµnh b¸c sÜ y
häc cæ truyÒn cña Bé Y tÕ thÈm ®Þnh vµo n¨m 2006. Bé Y tÕ quyÕt ®Þnh ban
hµnh lµ tµi liÖu d¹y - häc ®¹t chuÈn chuyªn m«n cña ngµnh Y tÕ trong giai
®o¹n 2006-2010. Trong qu¸ tr×nh sö dông, s¸ch ph¶i ®−îc chØnh lý, bæ sung
vµ cËp nhËt.
Bé Y tÕ xin ch©n thµnh c¶m ¬n c¸c c¸n bé gi¶ng d¹y ë Bé m«n Khoa Y
häc cæ truyÒn, Tr−êng §¹i häc Y D−îc Thµnh phè Hå ChÝ Minh ®· giµnh nhiÒu
c«ng søc hoµn thµnh cuèn s¸ch nµy, c¶m ¬n PGS. TS. NguyÔn Nh−îc Kim;
PGS. NguyÔn V¨n Thang ®· ®äc, ph¶n biÖn ®Ó cuèn s¸ch ®−îc hoµn chØnh, kÞp
thêi phôc vô cho c«ng t¸c ®µo t¹o nh©n lùc y tÕ.
V× lÇn ®Çu xuÊt b¶n, chóng t«i mong nhËn ®−îc ý kiÕn ®ãng gãp cña
®ång nghiÖp, c¸c b¹n sinh viªn vµ c¸c ®éc gi¶ ®Ó lÇn xuÊt b¶n sau ®−îc hoµn
thiÖn h¬n.
Vô Khoa häc vµ §µo t¹o
B é Y tÕ
3
4
LêI NãI §ÇU
BÖnh häc vµ ®iÒu trÞ lµ hai m«n häc cã tÇm quan träng ®Æc biÖt mang
tÝnh quyÕt ®Þnh trong nghÒ nghiÖp cña mçi ng−êi thÇy thuèc.
§Ó ®¸p øng kÞp thêi yªu cÇu cña sinh viªn vµ häc viªn vµ còng ®Ó h−ëng
øng viÖc biªn so¹n s¸ch gi¸o khoa trong dù ¸n Gi¸o dôc ®¹i häc cña §¹i häc Y
D − î c T P .H C M cñ a B é Y t Õ , c hó ng t « i b i ª n s o ¹ n c u è n B Ö n h hä c v µ ® i Ò u t r Þ né i
khoa kÕt hîp §«ng - T©y y nµy.
Trong thêi ®¹i bïng næ th«ng tin nh− hiÖn nay, viÖc tiÕp cËn víi nh÷ng
tiÕn bé khoa häc kü thuËt kh«ng khã, ®· gióp chóng ta biÕt r»ng sù tiÕn bé
m¹nh mÏ trong lÜnh vùc chÈn ®o¸n cña y häc hiÖn ®¹i, sù ra ®êi cña nh÷ng
thuèc míi gãp phÇn lµm cho ®iÒu trÞ néi k hoa kh«ng ngõng ph¸t triÓn, tuy
nhiªn ng− êi ta còng nh×n nhËn r»ng y häc cæ truyÒn cã mét vai trß nhÊt
®Þnh ®èi víi c¸c bÖnh m¹n tÝnh vµ nh÷ng ph−¬ng ph¸p tõ dïng thuèc y häc
cæ truyÒn (YHCT) ®Õn kh«ng dïng thuèc nh− ch©m cøu, d−ìng sinh, xoa
bãp bÊm huyÖt, tËp luyÖn, c¸ch ¨n uèng… hç trî cho ®iÒu trÞ vµ phßng bÖnh
mét c¸ch tÝch cùc vµ hiÖu qu¶.
QuyÓn BÖnh häc vµ ®iÒu trÞ néi khoa kÕt hîp §«ng - T©y y ®−îc h×nh
thµnh tõ viÖc hiÖu chØnh, bæ sung, söa ch÷a gi¸o tr×nh bÖnh häc vµ ®iÒu trÞ kÕt
hîp ®· ®−a ra gi¶ng d¹y nhiÒu n¨m t¹i Khoa Y häc cæ truyÒn §¹i häc Y D−îc
TPHCM, bæ sung thªm mét sè bµi míi cïng nh÷ng néi dung tõ c¸c kÕt qu¶
nghiªn cøu vÒ bÖnh häc kÕt hîp vµ øng dông ®iÒu trÞ b»ng YHCT trong nh÷ng
n¨m gÇn ®©y. Néi dung s¸ch ®−îc ph©n thµnh 31 bµi t−¬ng øng víi 31 bÖnh
®iÓn h×nh cña bÖnh häc néi khoa phæ biÕn, hay gÆp trong l©m sµng thuéc vÒ
c¸c phÇn: tim m¹ch, h« hÊp,… bÖnh lý x−¬ng khíp.
Chóng t«i (chñ biªn vµ tËp thÓ c¸c t¸c gi¶) ®· cè g¾ng thÓ hiÖn tÝnh kinh
®iÓn, tÝnh hiÖn ®¹i vµ tÝnh thùc tÕ trong viÖc biªn so¹n s¸ch gi¸o khoa nµy,
qua ®ã chóng t«i ®· tham kh¶o nhiÒu t− liÖu cña nhiÒu t¸c gi¶ trong vµ ngoµi
n−íc, chóng t«i xin tr©n träng c¶m ¬n c¸c t¸c gi¶ ®ã.
Dï hÕt søc cè g¾ng, nh−ng thiÕu sãt lµ ®iÒu khã tr¸nh khái, rÊt mong
nhËn ®−îc ý kiÕn nhËn xÐt vµ ®ãng gãp cña c¸c b¹n sinh viªn - häc viªn, cïng
quý ®ång nghiÖp ®Ó quyÓn s¸ch ngµy ®−îc tèt h¬n
...